Thank you for your support as alway

Thank you for your support as always.



In the reference of mail subject, we required following part in urgency for customer complaint.



Could you please assist us to arrange material before schedule timeline.



PO no. 141500020

PO. Date: 19-March-2015

Material Code: BH00G878G08

Material Description: Inner Cover Assy- L

Qty: 02

Mode: Air

Ex. Date ETD= 30-May-2015 (70 Days Approx.)

Shipment Status: Pending

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณท่านเสมอ ในการอ้างอิงจดหมายเรื่อง เราต้องดังต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งในความเร่งด่วนสำหรับการร้องเรียนจากลูกค้า สามารถคุณกรุณาช่วยเราจัดวัสดุก่อนกำหนดการเส้นเวลา PO หมายเลข 141500020ปอ วัน: 19-มีนาคม-2015รหัส: BH00G878G08คำอธิบายเกี่ยวกับวัสดุ: ขาปะภายใน Lปริมาณ: 02โหมด: อากาศวันเช่น ETD = 30-พฤษภาคม-2015 (70 วันประมาณ)สถานะการจัดส่ง: อยู่ระหว่างการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณเช่นเคย. ในการอ้างอิงของเรื่องจดหมายที่เราต้องต่อไปมีส่วนร่วมในความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับการร้องเรียนของลูกค้า. คุณจะกรุณาช่วยเราในการจัดวัสดุก่อนระยะเวลาที่กำหนดเวลา. PO ไม่มี 141500020 PO วันที่: 19 มีนาคม 2015 วัสดุรหัสสินค้า: BH00G878G08 วัสดุรายละเอียด: ฝาครอบ Assy- L จำนวน: 02 โหมด: แอร์อดีต วันที่ ETD = 30 พ.ค. 2015 (70 วันโดยประมาณ.) สถานะการจัดส่ง: ที่รอดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณตลอดไป . . .



ในการอ้างอิงของจดหมายเรื่อง เราต้องติดตาม ส่วนในความเร่งด่วนสำหรับข้อร้องเรียนลูกค้า .



คุณกรุณาช่วยเราจัดวัสดุก่อนตารางเส้นเวลา .





. . 141500020 โปโป วันที่ : 19-march-2015

วัสดุรหัส : bh00g878g08

วัสดุรายละเอียด : ปกในกล่อง - L

ขนาด : 02

โหมด : อากาศ

เช่นวันที่ etd = 30-may-2015 ( 70 วัน โดยประมาณ )

สถานะ : รอการจัดส่ง