Geography is deadThe argument that

Geography is deadThe argument that geography is dead, or least less relevant today, put forward by some hyperglobalist economists and other non-geographers may be characterized as follows. Time–space compression renders distance unimportant. Locality has less meaning, since we live in a ‘global village’. Difference is declining and culture homogenizing. Thus, for example, under this argument TNCs are completely ‘footloose’ and spread identical products across the planet. In the cultural sphere, global brands such as Nike or Madonna or the BBC send out identical messages which are interpreted in the same way across world society. This idea sees globalization as deterministic and inevitable, subject to its own inexorable logic. Territories are made less salient by the transcendence of process across and above them.

Geography has new lifeIn contrast, the more realistic argument that geography has new life through globalization may go like this. Distance, as measured in an absolute sense, is indeed less important, but place, space, locality andthe relative distance between these things are not. ‘Global’ processes are actually stretched ‘local to local’ processes, and they unfold in localities that have a unique history and character. In the economic sphere, TNCs choose to locate in particular places due to a complex mixture of local characteristics in the destination area and factors specific to the firm influenced by the nature of their source location. In culture, hybridity becomes the new normality as ‘global’ trends mix with local ones to create new cultures, for example, New Yorican salsa or Polynesian rock. Geography is indeed transforming, both as a concrete reality and as a discipline that seeks to analyse those changes, but it is not irrelevant. This new, highly volatile unevenness makes geography – ‘the study of spatial differentiation’ – more important than ever as the world fragments and recrystallizes along new political, economic, social and cultural lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิศาสตร์เป็นอาร์กิวเมนต์ deadThe ว่า ภูมิศาสตร์คือตาย หรือเกี่ยวข้องน้อยลงอย่างน้อยวันนี้ โดยนักเศรษฐศาสตร์บาง hyperglobalist และอื่น ๆ ไม่ geographers อาจจะมีลักษณะดังนี้ การบีบอัดเวลา – พื้นที่แสดงระยะทางไม่สำคัญ ท้องถิ่นมีน้อยหมายถึง ตั้งแต่เราอยู่ใน 'หมู่บ้านโลก' ความแตกต่างจะลดลง และวัฒนธรรม homogenizing ดังนั้น เช่น อาร์กิวเมนต์นี้ TNCs มีสมบูรณ์ 'footloose' และแพร่กระจายเหมือนทั่วโลก ในทรงกลมวัฒนธรรม แบรนด์ระดับโลกเช่น Nike หรือพระแม่มารี หรือบีบีซีส่งออกข้อความเหมือนกันซึ่งจะถูกตีความเหมือนกันในสังคมโลก ความคิดนี้เห็นโลกาภิวัตน์เป็น deterministic และหลีกเลี่ยงไม่ ได้ มีตรรกะของตัวเอง inexorable ดินแดนทำน้อยเด่น โดยมีชัยของกระบวนการต่าง ๆ และด้านการภูมิศาสตร์มีความคมชัด lifeIn ใหม่ อาร์กิวเมนต์สมจริงที่ว่า ภูมิศาสตร์มีชีวิตใหม่ผ่านโลกาภิวัตน์อาจไปเช่นนี้ ระยะทาง วัดความรู้สึกแน่นอน เป็นจริงสำคัญ แต่สถานที่ พื้นที่ ท้องถิ่น และระยะทางสัมพัทธ์ระหว่างสิ่งเหล่านี้ไม่ กระบวนการ 'สากล' กระบวนการ 'ท้องถิ่นเพื่อท้องถิ่น' ยืดจริง และจะแฉในท้องถิ่นที่มีประวัติไม่ซ้ำและอักขระ ในทรงกลมเศรษฐกิจ TNCs เลือกค้นหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานเนื่องจากส่วนผสมซับซ้อนของลักษณะท้องถิ่นในพื้นที่ปลายทางและปัจจัยเฉพาะบริษัทที่ได้รับอิทธิพลจากลักษณะทำเลที่ตั้งของแหล่งที่มา ในวัฒนธรรม hybridity กลายเป็น คัมภีร์พระไตรปิฎกว่าใหม่เป็นแนวโน้ม 'สากล' ผสมกับคนท้องถิ่นที่จะสร้างใหม่วัฒนธรรม เช่น ซัลซ่าใหม่ Yorican หรือหินโปลีนีเซีย ภูมิศาสตร์เป็นจริง เปลี่ยน ทั้งความจริงเป็นรูปธรรม และ เป็นวินัยที่วิเคราะห์การเปลี่ยนแปลง แต่ไม่เกี่ยวข้อง สีไม่สม่ำเสมอสูงระเหย ใหม่นี้ทำให้ภูมิศาสตร์ – 'การศึกษาความแตกต่างเชิงพื้นที่' – สำคัญมากกว่าที่เคยเป็นส่วนของโลก และ recrystallizes ตามเส้นทางการเมือง เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิศาสตร์อาร์กิวเมนต์ deadThe ว่าภูมิศาสตร์ตายหรืออย่างน้อยมีความเกี่ยวข้องน้อยวันนี้ใส่ไปข้างหน้าโดยบางส่วนนักเศรษฐศาสตร์และภูมิศาสตร์ hyperglobalist อื่น ๆ ที่ไม่อาจจะมีลักษณะดังต่อไปนี้ การบีบอัด Time พื้นที่ทำให้ระยะทางที่ไม่สำคัญ ถิ่นที่มีความหมายน้อยลงนับตั้งแต่ที่เราอาศัยอยู่ใน 'หมู่บ้านโลก' ความแตกต่างจะลดลงและการผสมยางวัฒนธรรม ดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นภายใต้อาร์กิวเมนต์นี้บรรษัทข้ามชาติจะสมบูรณ์ 'Footloose' และกระจายสินค้าที่เหมือนกันทั่วโลก ในรูปทรงกลมวัฒนธรรมแบรนด์ระดับโลกเช่น Nike หรือมาดอนน่าหรือบีบีซีส่งข้อความเหมือนกันซึ่งจะถูกตีความในทางเดียวกันทั่วทั้งสังคมโลก ความคิดนี้เห็นเป็นโลกาภิวัตน์และหลีกเลี่ยงไม่ได้กำหนดเรื่องการไม่ยอมตรรกะของตัวเอง ดินแดนที่ทำเด่นน้อยลงโดยมีชัยของกระบวนการข้ามและเหนือกว่าพวกเขา. ภูมิศาสตร์มีความคมชัด lifeIn ใหม่อาร์กิวเมนต์ที่สมจริงมากขึ้นว่าภูมิศาสตร์ได้ชีวิตใหม่ผ่านโลกาภิวัตน์อาจไปเช่นนี้ ระยะทางที่วัดในความรู้สึกแน่นอนย่อมเป็นความสำคัญน้อยกว่า แต่สถานที่, พื้นที่, ท้องที่ andthe ญาติห่างระหว่างสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ กระบวนการ "โลก" จะยืดจริง 'ในท้องถิ่นเพื่อท้องถิ่นกระบวนการและพวกเขาแฉในเมืองที่มีประวัติความเป็นมาที่ไม่ซ้ำกันและตัวอักษร ในรูปทรงกลมเศรษฐกิจบรรษัทข้ามชาติเลือกที่จะหาในสถานที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากส่วนผสมที่ซับซ้อนของลักษณะท้องถิ่นในพื้นที่ปลายทางและปัจจัยที่เฉพาะเจาะจงให้กับ บริษัท ได้รับอิทธิพลจากลักษณะของสถานที่ตั้งของแหล่งที่มาของพวกเขา ในวัฒนธรรมผสมผสานกลายเป็นปกติใหม่เป็นแนวโน้ม "โลก" ผสมกับคนในท้องถิ่นในการสร้างวัฒนธรรมใหม่ตัวอย่างเช่นใหม่ Yorican ซัลซ่าร็อคหรือโพลินีเชีย ภูมิศาสตร์แน่นอนเปลี่ยนทั้งสองเป็นความเป็นจริงที่เป็นรูปธรรมและเป็นวินัยที่พยายามที่จะวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น แต่มันไม่ได้เป็นที่ไม่เกี่ยวข้อง ใหม่นี้มีความผันผวนสูงไม่สม่ำเสมอทำให้ภูมิศาสตร์ - 'การศึกษาของความแตกต่างเชิงพื้นที่ - ความสำคัญมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นเศษเล็กเศษน้อยโลกและ recrystallizes พร้อมทางการเมืองเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรมสายใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิศาสตร์ภูมิศาสตร์ deadthe อาร์กิวเมนต์ที่ตายแล้ว หรืออย่างน้อยก็น้อยกว่าที่เกี่ยวข้องวันนี้ หยิบยก โดยบาง hyperglobalist นักเศรษฐศาสตร์และนักภูมิศาสตร์ไม่ใช่อื่นที่อาจมีลักษณะดังนี้ เวลาการบีบอัดพื้นที่–แสดงระยะทางไม่สำคัญ ท้องถิ่นมีความหมายน้อยลง เพราะเราอยู่ใน " หมู่บ้านโลก " ความแตกต่างจะลดลง และวัฒนธรรมการผสมยาง . ดังนั้นตัวอย่างเช่นภายใต้อาร์กิวเมนต์นี้ TNCs สมบูรณ์ ' ท่องเที่ยว ' และกระจายผลิตภัณฑ์ที่เหมือนกันทั่วโลก ในทรงกลมวัฒนธรรมแบรนด์ระดับโลก เช่น ไนกี้ หรือ มาดอนน่า หรือ บีบีซียู เอฟซี ส่ง ข้อความที่เหมือนกันซึ่งจะถูกตีความในลักษณะเดียวกันทั่วทั้งสังคมโลก ความคิดนี้ได้เห็นโลกาภิวัตน์เป็น deterministic และแน่นอนเรื่องตรรกะไม่ยอมให้ของตัวเอง ดินแดนที่เป็นทำให้เด่นน้อยลง โดยการอยู่เหนือกระบวนการข้ามเหนือพวกเขาภูมิศาสตร์ lifein ใหม่มีความคมชัด สมจริง อาร์กิวเมนต์ที่ภูมิศาสตร์มีชีวิตใหม่ผ่านโลกาภิวัตน์อาจไปแบบนี้ ระยะทางที่วัดในความรู้สึกแน่นอนย่อมมีความสำคัญน้อยลง แต่สถานที่ พื้นที่ท้องถิ่นและญาติ ระยะห่างระหว่างสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ ' ' จริงๆ แล้วยืดกระบวนการสากล ' ท้องถิ่นเพื่อท้องถิ่น ' กระบวนการ และจะแฉในพื้นที่ที่มีประวัติที่ไม่ซ้ำกันและตัวอักษร ในห้วงเศรษฐกิจ TNCs เลือกค้นหาในสถานที่เฉพาะ เนื่องจากส่วนผสมที่ซับซ้อนของลักษณะท้องถิ่นในพื้นที่ปลายทางและปัจจัยเฉพาะ บริษัท ที่ได้รับอิทธิพลจากธรรมชาติของแหล่งที่ตั้ง ในวัฒนธรรม Hybridity ใหม่กลายเป็นปกติเป็นแนวโน้มทั่วโลก ' ผสมกับคนท้องถิ่น เพื่อสร้างวัฒนธรรมใหม่ ตัวอย่างเช่น ซัลซ่า yorican ใหม่หรือโปลีนีเซียนหิน ภูมิศาสตร์ก็เปลี่ยนเป็นทั้งความจริงที่เป็นรูปธรรมและเป็นวินัยที่พยายามที่จะวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น แต่มันไม่ได้เกี่ยวกัน ทั้งนี้ ความผันผวนสูง unevenness ทำให้–ภูมิศาสตร์การศึกษาเชิงพื้นที่ ' ความแตกต่าง ' –สำคัญกว่าที่เคยเป็น โลก และ เศษ recrystallizes ตามเส้นใหม่ การเมือง เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม