patient’s recovery efficacy – LokoM

patient’s recovery efficacy – LokoMat [4], LOPES [5];
they are also aiming to help paraplegic or quadriplegic people to
regain locomotion ability in daily life – ATLAS [6], ReWalkTM [7],
Ekso (Ekso Bionics, US, formerly eLEGs [8]); they are adopted as
augmentation systems empowering healthy people to perform
heavy loads carrying – BLEEX [9], Sarcos Exoskeleton [10],
MIT Exoskeleton [11]; they are also used to provide additional
power for walking or stair-climbing of people suffering from
muscular weakness (e.g. elderly persons) – HAL [12],HONDAStride
Management Assist (Honda, Tokyo, Japan). The latter emerging
application field is a consequence of the population aging in
industrialized countries: the ratio of people older than 65 years
reached 17.5% over the whole population in European Union in
2011, and is estimated to reach 29.5% in 2060 [13]. Similarly, in
USA the over-65 population percentage was 13.3% in 2011, with
an expected increase to 21% in 2040 [14]. Due to a low birth rate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยฟื้นประสิทธิภาพ – LokoMat [4] [5]; เปสพวกเขายังมีเป้าหมายที่จะช่วยคน paraplegic หรือคนอัมพาตคืนสามารถใช้ในชีวิตประจำวัน – ATLAS [6] ReWalkTM [7],Ekso (Ekso Bionics สหรัฐ eLEGs เดิม [8]); มีการประกาศใช้เป็นระบบเสริมคนที่มีสุขภาพการกระจายอำนาจโหลดหนักแบก-BLEEX [9] Sarcos โครงกระดูกภายนอก [10],โครงกระดูกภายนอก MIT [11]; พวกเขายังใช้ให้เพิ่มเติมพลังงานสำหรับเดิน หรือ ปีนบันไดของคนทุกข์ทรมานจากกล้ามเนื้ออ่อนแอ (เช่นอายุ) – HAL [12], HONDAStrideช่วยในการจัดการ (ฮอนด้า โตเกียว ญี่ปุ่น) เกิดขึ้นหลังเขตข้อมูลโปรแกรมประยุกต์เป็นผลของการคำนวณอายุของประชากรในอุตสาหกรรมประเทศ: อัตราส่วนของคนที่อายุมากกว่า 65 ปีถึง 17.5% กว่าประชากรทั้งหมดในสหภาพยุโรปใน2011 และประมาณถึง 29.5% ใน 2060 [13] ในทำนองเดียวกัน ในอเมริกาเหนือ-65 เปอร์เซ็นต์ประชากรเป็น 13.3% ใน 2011 กับการที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 21% 2040 [14] เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของผู้ป่วยการรับรู้ความสามารถกู้คืน - LokoMat [4] เปส [5];
พวกเขายังมีเป้าหมายที่จะช่วยให้โรคอัมพาตขาหรือคนอัมพาตที่จะ
ฟื้นความสามารถในการเคลื่อนไหวในชีวิตประจำวัน - ATLAS [6], ReWalkTM [7],
Ekso (Ekso ไบโอนิสหรัฐอเมริกาก่อน eLEGs [8]); พวกเขาจะถูกนำมาใช้เป็น
ระบบเสริมเพิ่มขีดความสามารถคนที่มีสุขภาพที่จะดำเนินการ
หนักแบก - BLEEX [9], Sarcos Exoskeleton [10],
MIT Exoskeleton [11]; พวกเขายังใช้เพื่อให้การเพิ่มเติม
การใช้พลังงานสำหรับการเดินหรือบันไดปีนเขาของคนที่ทุกข์ทรมานจาก
ความอ่อนแอของกล้ามเนื้อ (เช่นผู้สูงอายุ) - ฮัล [12], HONDAStride
จัดการ Assist (ฮอนด้ากรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) หลังที่เกิดขึ้นใหม่
สนามสมัครเป็นผลมาจากประชากรสูงอายุใน
ประเทศอุตสาหกรรม: อัตราส่วนของคนที่มีอายุมากกว่า 65 ปีที่ผ่านมา
ถึง 17.5% ในช่วงประชากรทั้งหมดในสหภาพยุโรปใน
ปี 2011 และคาดว่าจะถึง 29.5% ในปี 2060 [13] ในทำนองเดียวกันใน
สหรัฐอเมริการ้อยละมากกว่า-65 ของประชากรเป็น 13.3% ในปี 2011 ด้วย
การเพิ่มขึ้นคาดว่าจะเป็น 21% ใน 2040 [14] เนื่องจากมีอัตราการเกิดต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกู้คืนสำหรับผู้ป่วยภาวะ lokomat [ 4 ] วันที่ [ 5 ] ;พวกเขายังมุ่งมั่นที่จะช่วยให้พิการ หรืออัมพาต คนฟื้นความสามารถในการเคลื่อนไหวในชีวิตประจำวันโดย Atlas [ 6 ] , rewalktm [ 7 ]ekso ( ekso bionics เราก่อน elegs [ 8 ] ) ; พวกเขาจะใช้เป็นระบบเสริมพลังประชาชนมีสุขภาพดี แสดงโหลด bleex แบกหนักและ [ 9 ] , sarcos โครงสร้าง [ 10 ]ด้วยโครงสร้าง [ 11 ] ; พวกเขายังใช้เพื่อให้เพิ่มเติมกำลังเดินหรือปีนบันไดของคนทุกข์ทรมานจากกล้ามเนื้ออ่อนแรง ( เช่นผู้สูงอายุและ hondastride ฮาล [ 12 ]การจัดการให้ความช่วยเหลือ ( ฮอนด้า , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) หลังใหม่โปรแกรมสนามเป็นผลพวงของประชากรผู้สูงอายุในประเทศอุตสาหกรรม : อัตราส่วนของคนที่มีอายุมากกว่า 65 ปีถึง 17.5% มากกว่าประชากรทั้งหมดของสหภาพยุโรปใน2554 และประมาณการถึง 29.5 % ใน 2060 [ 13 ] เหมือนกับ , ในสหรัฐอเมริกา over-65 ประชากรเป็นร้อยละ 13.3 ในปี 2011 กับคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 21% ในปี 2040 [ 14 ] เนื่องจากมีอัตราการเกิดต่ำ