The current report summarizes our f

The current report summarizes our findings with a small subgroup of trauma patients of the larger ROC trial [21]. In this subgroup of patients, we assessed a number of immunological parameters to determine how hypertonic fluids affect the inflammatory response to trauma. This subgroup included a total of 34 patients with hemorrhagic shock who were enrolled in the ROC study sites in Seattle and Toronto. Of the 34 patients, 9 received 250 ml HS, 8 received an equal volume of HSD, and 17 patients received 250 ml of NS (Table 1). There were no significant differences between these 3 treatment groups with regards to gender distribution, age, type of injury, and injury severity scores (ISS). The average multiple organ dysfunction score (MODS) of patients treated with NS was higher than those of the HS and HSD groups, but these differences were not statistically significant. However, patients treated with HS arrived in the emergency department with an average systolic blood pressure that was significantly higher than in the other treatment groups (Table 1). All of the patients treated with HSD or HS survived, while two patients in the NS group died within a week after hospitalization. Interestingly, while the average systolic blood pressures in the HS group was higher than in the HSD group, these differences could not be explained by corresponding sodium levels. As expected, the average plasma sodium concentrations in patients treated with HS and HSD were similar and significantly higher than in the NS group with sodium levels ranging in the lower bracket of normal values for healthy adult controls.
Leukocyte and neutrophil counts in all patients were significantly elevated compared to agematched healthy controls (Fig. 1). While leukocyte and neutrophil counts generally
Junger et al. Page 6
Shock . Author manuscript; available in PMC 2013 October 01.
NIH-PA Author ManuscriptNIH-PA Author ManuscriptNIH-PA Author Manuscript
decreased after admission, they remained significantly elevated above healthy control values throughout the 24-h observation period. Total leukocyte counts did not differ among patient groups. However, the initial neutrophil count in the HS group was significantly lower than in the NS group

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันรายงานสรุปผลการวิจัยของเรากับกลุ่มย่อยขนาดเล็กของผู้ป่วยบาดเจ็บของใหญ่ ROC ทดลอง [21] ในการนี้กลุ่มย่อยของผู้ป่วย เราประเมินจำนวนระเบียบพารามิเตอร์การตรวจสอบของเหลว hypertonic วิธีผลตอบสนองการบาดเจ็บอักเสบ กลุ่มย่อยนี้รวมทั้งหมด 34 ผู้ป่วยช็อคเลือดออกที่ได้ลงทะเบียนในเว็บไซต์การศึกษา ROC ในซีแอตเทิลและโตรอนโต ผู้ป่วย 34, 9 รับ 250 ml HS, 8 รับปริมาตรการเท่ากันของ HSD และผู้ป่วย 17 รับ 250 ml ของ NS (ตาราง 1) มีไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มเหล่านี้ 3 การรักษาเกี่ยวกับการกระจายของเพศ อายุ ชนิดของการบาดเจ็บ และบาดเจ็บรุนแรงคะแนน (ISS) ค่าเฉลี่ยคะแนนหลายอวัยวะล้มเหลว (MODS) ของผู้ป่วยที่รักษา ด้วย NS สูงกว่าของกลุ่ม HS และ HSD แต่ไม่มีความแตกต่างเหล่านี้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ อย่างไรก็ตาม ผู้ป่วยที่รักษา ด้วย HS มาในแผนกฉุกเฉินมีความดันโลหิต systolic เฉลี่ยที่อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าในการรักษากลุ่มอื่น (ตารางที่ 1) ผู้ป่วยที่รักษา ด้วย HSD หรือ HS ทั้งหมดรอดชีวิต ในขณะที่ผู้ป่วยสองในกลุ่ม NS เสียชีวิตภายในสัปดาห์หลังจากรักษาในโรงพยาบาล เป็นเรื่องน่าสนใจ ขณะดันเลือด systolic เฉลี่ยในกลุ่ม HS สูงกว่าในกลุ่ม HSD ความแตกต่างเหล่านี้อาจไม่สามารถอธิบาย โดยตรงระดับโซเดียม ตามที่คาดไว้ ความเข้มข้นโซเดียมเฉลี่ยพลาสมาในผู้ป่วยที่รักษา ด้วย HS และ HSD ได้เหมือนกัน และอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าในกลุ่ม NS มีระดับโซเดียมตั้งแต่อยู่ในวงเล็บล่างของค่าปกติสำหรับควบคุมสุขภาพผู้ใหญ่Leukocyte and neutrophil counts in all patients were significantly elevated compared to agematched healthy controls (Fig. 1). While leukocyte and neutrophil counts generallyJunger et al. Page 6Shock . Author manuscript; available in PMC 2013 October 01.NIH-PA Author ManuscriptNIH-PA Author ManuscriptNIH-PA Author Manuscriptdecreased after admission, they remained significantly elevated above healthy control values throughout the 24-h observation period. Total leukocyte counts did not differ among patient groups. However, the initial neutrophil count in the HS group was significantly lower than in the NS group

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานสรุปผลการวิจัยในปัจจุบันของเราที่มีขนาดเล็กเป็นกลุ่มย่อยของผู้ป่วยบาดเจ็บของการทดลองขนาดใหญ่ร็อค [21] ในกลุ่มย่อยของผู้ป่วยนี้เราประเมินจำนวนพารามิเตอร์ภูมิคุ้มกันเพื่อตรวจสอบว่าของเหลว hypertonic มีผลต่อการตอบสนองการอักเสบการบาดเจ็บ กลุ่มย่อยนี้รวมทั้งหมด 34 ผู้ป่วยที่มีโรคช็อตที่ได้รับการลงทะเบียนเรียนในร็อคเว็บไซต์การศึกษาในซีแอตและโตรอนโต 34 ผู้ป่วยที่ได้รับ 9 250 มล HS 8 ได้รับปริมาณที่เท่ากันของ HSD 17 และผู้ป่วยที่ได้รับ 250 มิลลิลิตร NS (ตารางที่ 1) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างทั้ง 3 กลุ่มการรักษาด้วยเรื่องที่เกี่ยวกับการจำแนกเพศได้อายุประเภทของการบาดเจ็บและคะแนนความรุนแรงได้รับบาดเจ็บ (ISS) ค่าเฉลี่ยของคะแนนความผิดปกติของอวัยวะหลาย ๆ (MODS) ของผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วย NS สูงกว่าในกลุ่ม HS และ HSD แต่ความแตกต่างเหล่านี้ไม่ได้มีนัยสำคัญทางสถิติ อย่างไรก็ตามผู้ป่วยที่รักษาด้วย HS เข้ามาในแผนกฉุกเฉินที่มีค่าเฉลี่ยความดันโลหิตที่สูงกว่าในกลุ่มการรักษาอื่น ๆ (ตารางที่ 1) ทั้งหมดของผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วย HSD หรือ HS รอดชีวิตในขณะที่สองผู้ป่วยในกลุ่ม NS ตายภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่รักษาในโรงพยาบาล ที่น่าสนใจในขณะที่ค่าเฉลี่ยของความดันเลือดซิสโตลิกลุ่ม HS สูงกว่าในกลุ่ม HSD แตกต่างเหล่านี้ไม่สามารถอธิบายได้โดยสอดคล้องกับระดับโซเดียม เป็นที่คาดหวังความเข้มข้นของโซเดียมพลาสม่าเฉลี่ยในผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วย HS และ HSD มีความคล้ายคลึงกันอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าในกลุ่ม NS มีระดับโซเดียมตั้งแต่ในวงเล็บที่ลดลงของค่าปกติสำหรับการควบคุมผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพ.
เม็ดโลหิตขาวและจำนวน neutrophil ในผู้ป่วยทุกรายอย่างมีนัยสำคัญ เนิ่นนานเมื่อเทียบกับ agematched ควบคุมที่มีสุขภาพดี (รูปที่ 1). ในขณะที่เม็ดเลือดขาวและจำนวน neutrophil ทั่วไป
Junger et al, หน้า 6
ช็อต ที่เขียนด้วยลายมือผู้เขียน; ที่มีอยู่ใน PMC ตุลาคม 2013 01.
NIH-PA เขียน ManuscriptNIH-PA เขียน ManuscriptNIH-PA
ผู้เขียนต้นฉบับลดลงหลังจากที่เข้ารับการรักษาที่พวกเขายังคงสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญดังกล่าวข้างต้นค่าการควบคุมที่มีสุขภาพดีตลอดระยะเวลาการสังเกตตลอด24 ชั่วโมง นับเม็ดเลือดขาวรวมไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มผู้ป่วย อย่างไรก็ตามนับ neutrophil เริ่มต้นในกลุ่ม HS อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าในกลุ่ม NS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานสรุปการค้นพบของเราในปัจจุบันกับกลุ่มย่อยขนาดเล็กของการบาดเจ็บของผู้ป่วยที่มีร็อคทดลอง [ 21 ] ในกลุ่มย่อยของผู้ป่วย เราประเมินจำนวนของพารามิเตอร์การตรวจสอบว่าของเหลวไฮเปอร์โทนิกมีผลต่อการตอบสนองการอักเสบเพื่อทำแผลกลุ่มย่อยนี้รวมรวม 34 ผู้ป่วยที่มีภาวะช็อก ที่ลงทะเบียนเรียนในการศึกษา : เว็บไซต์ในซีแอตเทิล และโตรอนโต ของผู้ป่วย 9 ได้รับ 34 , 250 ml HS 8 ได้รับปริมาณเท่ากันของ HSD และ 17 ผู้ป่วยได้รับของ NS 250 ml ( ตารางที่ 1 ) ไม่พบความแตกต่างระหว่างกลุ่มที่ 3 การรักษาเหล่านี้ไปแจกจ่าย เพศ อายุ ชนิดของการบาดเจ็บความรุนแรงของการบาดเจ็บและคะแนน ( ISS ) มีหลายอวัยวะล้มเหลวคะแนน ( Mods ) ของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วย NS สูงกว่า HS และกลุ่มดำเนินการ แต่ความแตกต่างนี้ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ อย่างไรก็ตามผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วย HS มาถึงแผนกฉุกเฉินที่มีค่าเฉลี่ยความดันโลหิตตัวบนสูงกว่าในกลุ่มการรักษาอื่น ( ตารางที่ 1 ) ทั้งหมดของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยวิธีการหรือ HS รอด ในขณะที่ผู้ป่วยสองกลุ่ม NS ตายภายในหนึ่งสัปดาห์หลังเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล . น่าสนใจในขณะที่เลือดเฉลี่ย systolic แรงกดดันใน HS กลุ่มสูงกว่ากลุ่ม HSD , ความแตกต่างเหล่านี้ไม่สามารถอธิบายด้วยระดับโซเดียมที่สอดคล้องกัน อย่างที่คาดไว้ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของโซเดียมในพลาสมาของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วย HS ดำเนินการใกล้เคียงกันและสูงกว่าในกลุ่มที่มีระดับตั้งแต่ใน NS โซเดียมต่ำกว่าค่าปกติของผู้ใหญ่ต้องควบคุมสุขภาพ .
2 และนิวโทรฟิลนับในผู้ป่วยทั้งหมดอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับ agematched ยกระดับการควบคุมสุขภาพ ( รูปที่ 1 )ในขณะที่เม็ดโลหิตขาวและนิวโทรฟิล จังเกอร์นับโดยทั่วไป
et al . หน้า 6
ช็อก ต้นฉบับผู้เขียน ; ใช้ได้ใน PMC 2013 ตุลาคม 01 .
nih-pa ผู้เขียนผู้เขียนผู้เขียนต้นฉบับ manuscriptnih manuscriptnih PA PA
ลดลงหลังจากการ พวกเขายังคงมีสูงเหนือการควบคุมสุขภาพค่า 24-h สังเกตตลอดระยะเวลา ทั้งนี้นับรวมไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มผู้ป่วยอย่างไรก็ตาม นับนิวโทรฟิลเริ่มต้นใน HS กลุ่มลดลงใน NS กลุ่ม