Olympus was a leader in single-lens

Olympus was a leader in single-lens reflex (SLR) cameras, which had no technological competitor for a generation. But by 1987, "compact" cameras built around a miniaturized electronic shutter had absorbed so many advanced electronic controls – features such as automatic exposure and zoom-that consumers began to view them as a serious alternative to the SLR. Olympus had introduced a compact of its own as early as 1978, but not as a main focus of its product portfolio.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอลิมปัสเป็นผู้นำในเลนส์เดียวสะท้อน (SLR) กล้อง ซึ่งมีคู่แข่งไม่มีเทคโนโลยีสำหรับการสร้างการ แต่ โดย 1987 รอบ ๆ เป็นชัตเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ miniaturized กล้อง "กระชับ" ได้ดูดซึมมากอิเล็กทรอนิกส์ตัวควบคุมขั้นสูง – คุณสมบัติเปิดรับแสงอัตโนมัติและซูม-ว่า ผู้บริโภคเริ่มดูเป็นเป็นทางเลือกกล้อง SLR ร้ายแรง โอลิมปัสได้แนะนำขนาดเล็กของตนเองเป็นตั้งแต่ 1978 แต่ไม่ เป็นโฟกัสหลักของผลงานของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอลิมปัเป็นผู้นำในการสะท้อนเลนส์เดี่ยว (SLR) กล้องซึ่งไม่มีคู่แข่งทางเทคโนโลยีสำหรับรุ่น แต่ปี 1987 "เล็ก" กล้องสร้างขึ้นรอบ ๆ ชัตเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็กดูดซึมได้จำนวนมากเพื่อควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูง - คุณสมบัติเช่นการเปิดรับแสงอัตโนมัติและการซูมที่ผู้บริโภคเริ่มที่จะดูพวกเขาเป็นทางเลือกที่ร้ายแรงต่อเอริเทรี โอลิมปัได้นำขนาดกะทัดรัดของตัวเองเป็นช่วงต้นปี 1978 แต่ไม่เป็นจุดสนใจหลักของกลุ่มผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอลิมปัสเป็นผู้นําในกล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว ( SLR ) ซึ่งไม่มีเทคโนโลยีคู่แข่งสำหรับรุ่น แต่โดยปี 1987 " กะทัดรัด " กล้องสร้างรอบขนาดเล็กอิเล็กทรอนิกส์ชัตเตอร์ได้ดูดซึมมากขั้นสูงการควบคุมอิเล็กทรอนิกส์และคุณสมบัติเช่นแสงอัตโนมัติและซูมที่ผู้บริโภคเริ่มที่จะดูพวกเขาเป็นทางเลือกที่ร้ายแรงกับ SLR .Olympus ได้เปิดตัวขนาดกะทัดรัดของตัวเองก่อนปี 1978 แต่ไม่ได้เป็นเป้าหมายหลักของกลุ่มผลิตภัณฑ์ของ