Customer confirmed to place order f

Customer confirmed to place order for one container of model B – with sticker no silkscreen, but customer requested to have sticker at both side, which mean customer needs two stickers. We will send you the artwork by today.
Can we request to convert one of our September order (Silk Logo) to this special order? Because customer need the stock very urgently. We have 2.25 containers of Silk Logo in September, if is possible, please help to convert 1 container to this special order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้ายืนยันการวางใบสั่งสำหรับคอนเทนเนอร์หนึ่งรุ่น B – มีสติ๊กเกอร์พิมพ์ไม่ แต่ลูกค้าต้องมีสติกเกอร์ทั้งสองด้าน ซึ่งหมายความว่า ลูกค้าต้องการสติ๊กเกอร์ติดสอง เราจะส่งงานศิลปะภายในวันนี้เราสามารถร้องขอให้แปลงหนึ่งเราสั่งกันยายน (ผ้าไหมโลโก้) นี้สั่งพิเศษหรือไม่ เนื่องจากลูกค้าต้องหุ้นอย่างเร่งด่วนมาก เรามีหุ้น 2.25 คอนเทนเนอร์ของโลโก้ไหมในเดือนกันยายน ถ้าเป็นไปได้ กรุณาช่วยแปลงคอนเทนเนอร์ 1 นี้สั่งพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าได้รับการยืนยันการสั่งซื้อสินค้าสำหรับภาชนะหนึ่งของรูปแบบ B - มีสติกเกอร์ไม่มีซิลค์สกรีน แต่ลูกค้าขอให้มีสติกเกอร์ด้านข้างทั้งสองซึ่งหมายถึงความต้องการของลูกค้าทั้งสองสติกเกอร์ เราจะส่งงานศิลปะโดยในวันนี้.
เราสามารถขอการแปลงหนึ่งเพื่อกันยายนของเรา (ผ้าไหมโลโก้) เพื่อสั่งพิเศษนี้หรือไม่? เพราะลูกค้าต้องสต็อกมากอย่างเร่งด่วน เรามี 2.25 ภาชนะที่ทำจากผ้าไหมโลโก้ในเดือนกันยายนถ้าเป็นไปได้โปรดช่วยในการแปลง 1 ภาชนะคำสั่งพิเศษนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้ายืนยันการสั่งซื้อสินค้าสำหรับภาชนะรูปแบบ B และไม่มีสติ๊กเกอร์ซิลค์สกรีน แต่ลูกค้าต้องมีสติกเกอร์ทั้ง 2 ด้าน ซึ่งหมายถึงความต้องการของลูกค้า 2 สติ๊กเกอร์ เราจะส่งงานศิลปะ โดยวันนี้
เราขอแปลงหนึ่งเพื่อกันยายน ( โลโก้ผ้าไหม ) สั่งพิเศษนี้ เพราะลูกค้าต้องการสินค้าอย่างเร่งด่วน เรามี 225 คอนเทนเนอร์ของโลโก้ผ้าไหมในเดือนกันยายน ถ้าเป็นไปได้ กรุณาช่วยแปลง 1 ตู้ สั่งพิเศษ