As Great foam products team informe

As Great foam products team informed your guys to kindly help to pay which pending total 386,229.29 THB many times but we still have no any feedback from your team.
Thus, We apologize to let you know that if you’re not paid to us until Nov 24’15. We might to do stop with next shipment to your operation until completely with all remaining bills
Please kindly advise ASAP. Thanks for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นฟองผลิตภัณฑ์ทีมทราบพวกคุณจะช่วยกรุณาจ่ายที่ค้างอยู่ ทั้งหมด 386,229.29 บาทหลายครั้ง แต่เรายังไม่มีความคิดเห็นใด ๆ จากทีมงานของคุณดังนั้น เราขอโทษให้คุณรู้ว่าถ้าคุณจะไม่จ่ายให้เราจนถึง 24 พ.ย. ' 15 เราอาจหยุด โดยส่งต่อไปให้ดำเนินการจนเสร็จสมบูรณ์ ด้วยทั้งหมดคงเหลือตั๋วโปรดกรุณาแจ้งโดยเร็ว ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ทีมที่ดีผลิตภัณฑ์โฟมแจ้งพวกคุณกรุณาช่วยในการจ่ายเงินที่ค้างอยู่ซึ่งรวม 386,229.29 บาทหลายครั้ง แต่เรายังไม่มีการตอบรับใด ๆ จากทีมงานของคุณ.
ดังนั้นเราต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าถ้าคุณไม่ได้จ่ายเงินให้กับเราจนถึงพฤศจิกายน 24'15
เราอาจจะทำอย่างไรกับการจัดส่งหยุดต่อไปกับการดำเนินการของคุณจนกว่าสมบูรณ์กับค่าใช้จ่ายที่เหลือทั้งหมดกรุณาให้คำแนะนำโดยเร็ว ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผลิตภัณฑ์โฟมดีแจ้งทีมพวกคุณกรุณาช่วยจ่ายที่ค้างอยู่ทั้งหมด 386229.29 บาท กี่ครั้งแล้ว แต่เรายังไม่มีความคิดเห็นใดๆจากทีมงานของคุณ .
ดังนั้นเราต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าถ้าคุณไม่จ่ายให้เรา จนถึง 24 พ.ย. '15 . เราอาจจะหยุดส่งสินค้าเพื่อดำเนินการต่อไปจนหมดเหลือตั๋ว
กรุณาแจ้งด่วน
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ