I've new gold color guide for film.

I've new gold color guide for film. Should I send it to you at Japan or send directly to Mr.Fan at shanghai Plant?
Please answer me back before the end of the week.
actual sheet

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้แนะนำสีทองใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันควรจะส่งให้คุณที่ประเทศญี่ปุ่นหรือส่งโดยตรงไปยัง Mr.Fan โรงงานเซี่ยงไฮ้?
กรุณาตอบฉันกลับก่อนที่จะสิ้นสุดของสัปดาห์.
แผ่นที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแนะนำสีทองใหม่สำหรับภาพยนตร์ ผมจะส่งให้คุณ ที่ญี่ปุ่น หรือส่งโดยตรงไปยังคุณ พัดลมที่โรงงานเซี่ยงไฮ้
กรุณาตอบผมกลับก่อนที่จะสิ้นสุดของสัปดาห์ .
แผ่นจริง