The aim of this paper is to explore

The aim of this paper is to explore how the consumption of foreign brands may operate in a local culture (specifically, the consumption of
Western luxury fashion brands among Muslim women in Kuwait). Field observations were conducted in Kuwait, and a qualitative
questionnaire was administered to 50 Muslim female consumers. Although not a common method for qualitative research, the benefits
of using a qualitative questionnaire are highlighted. The findings show that the socio-cultural dynamics in Kuwait (mainly religion and
tradition) may restrict the expression of certain behaviour (such as female sexuality and dating). However, Muslim women make use of
Western luxury fashion brands as postmodern brandscapes (fragmented and constantly negotiated use of a symbolic brand to actively
construct lifestyle orientations and personal meanings among one’s neo-tribe) to manifest their expressions of sexuality in alternative ways.
Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดประสงค์ของเอกสารนี้คือการ สำรวจปริมาณการใช้ของแบรนด์ต่างประเทศอาจทำงานในวัฒนธรรมท้องถิ่น (โดยเฉพาะ การใช้วิธีตะวันตกแฟชั่นแบรนด์หรูผู้หญิงมุสลิมในคูเวต) สังเกตฟิลด์ได้ดำเนินการในคูเวต และมีคุณภาพมีจัดการแบบสอบถามให้กับผู้บริโภคหญิงมุสลิม 50 ถึงแม้ว่าไม่มีวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ ประโยชน์การใช้แบบสอบถามเชิงคุณภาพจะถูกเน้น ผลการวิจัยแสดงว่าเปลี่ยนแปลงสังคมวัฒนธรรมในคูเวต (ส่วนใหญ่ศาสนา และประเพณี) อาจจำกัดนิพจน์ของพฤติกรรมบางอย่าง (เช่นเพศหญิงและเดท) อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงให้ใช้แบรนด์แฟชั่นหรูในตะวันตกเป็น brandscapes หลังสมัยใหม่ (กระจัดกระจาย และเจรจาใช้ตราสัญลักษณ์การอย่างแข็งขันตลอดเวลาสร้างแนววิถีชีวิตและความหมายส่วนบุคคลระหว่างของนีโอเผ่า) กับรายการของนิพจน์ของเรื่องทางเพศด้วยวิธีอื่นลิขสิทธิ์ © ปี 2014 จอห์น Wiley & Sons, Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการสำรวจว่าการบริโภคของแบรนด์ต่างประเทศอาจทำงานในวัฒนธรรมท้องถิ่น
(เฉพาะการบริโภคของแฟชั่นแบรนด์หรูตะวันตกในหมู่ผู้หญิงมุสลิมในคูเวต) สนามสังเกตได้ดำเนินการในคูเวตและคุณภาพแบบสอบถามเป็นยา 50 ผู้บริโภคเพศหญิงมุสลิม
แม้ว่าจะไม่ได้เป็นวิธีการทั่วไปสำหรับการวิจัยเชิงคุณภาพผลประโยชน์ของการใช้แบบสอบถามเชิงคุณภาพเป็นไฮไลต์
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงทางสังคมวัฒนธรรมในคูเวต
(ส่วนใหญ่นับถือศาสนาและประเพณี) อาจมีการ จำกัด การแสดงออกของพฤติกรรมบางอย่าง (เช่นเพศหญิงและการนัดหมาย) แต่ผู้หญิงมุสลิมจะใช้ประโยชน์จากแบรนด์แฟชั่นหรูตะวันตก brandscapes หลังสมัยใหม่ (แยกส่วนและการเจรจาต่อรองอย่างต่อเนื่องการใช้งานของแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์อย่างแข็งขันสร้างแนวทางการดำเนินชีวิตและความหมายส่วนบุคคลของนีโอตระกูลหนึ่ง) เพื่อแสดงให้เห็นการแสดงออกของพวกเขาจากความสัมพันธ์ทางเพศในรูปแบบทางเลือก. ลิขสิทธิ์© 2014 จอห์นไวลีย์แอนด์ซัน จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้คือ เพื่อศึกษาวิธีการใช้แบรนด์ต่างประเทศอาจทำงานในวัฒนธรรมท้องถิ่น ( โดยเฉพาะการบริโภคของแบรนด์แฟชั่นหรู
ตะวันตกในหมู่สตรีมุสลิมในประเทศคูเวต ) ด้านการสังเกตการทดลองในคูเวต และแบบสอบถามคุณภาพ
ผู้ผู้บริโภค 50 มุสลิมหญิง แม้ว่าจะไม่พบวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ ประโยชน์
การใช้แบบสอบถามเชิงคุณภาพจะถูกเน้น ผลการศึกษาพบว่า การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมในคูเวต ( ส่วนใหญ่เป็นศาสนาและประเพณี
) อาจมีการ จำกัด การแสดงออกของพฤติกรรมบางอย่าง ( เช่นเพศหญิงและออกเดท ) อย่างไรก็ตาม สตรีมุสลิมใช้ของแบรนด์แฟชั่นหรู
ตะวันตก เป็นหลังสมัยใหม่ brandscapes ( fragmented อย่างต่อเนื่องและเจรจาใช้ตราสัญลักษณ์งาน
สร้างประเภทและความหมายของชีวิตส่วนตัวของนีโอ เผ่า ) เพื่อแสดงรายการของพวกเขาในการแสดงออกของเพศทางเลือก .
ลิขสิทธิ์© 2014 จอห์นนิ่ง&บุตร จำกัด