Would like to clarify on your exten

Would like to clarify on your extended stay in Germany whether you will take annual leave from 4th – 7th or till working date (inspection on the 8th January, or also 9th)

If the whole period will be working day and you claim for the expenses, i.e. hotel and other costs plus cost of air fare back to BKK (Bht 25,900). I think the total costs incurred may be about the same not really save.

Please advise so we can inform related person and record properly. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากชี้แจงในวันพักผ่อนของคุณในเยอรมนีว่าจะลางานประจำปีที่ 4 – 7 หรือจน ถึงวันทำงาน (ตรวจสอบในเดือนมกราคมที่ 8 หรือ 9)ถ้ารอบระยะเวลาทั้งหมดจะทำ และคุณเรียกร้องค่าใช้จ่าย เช่นโรงแรม และอื่น ๆ ต้นทุน บวกค่าแอร์ค่าโดยสารไป BKK (25,900 บาท) ผมคิดว่า ต้นทุนรวมที่เกิดขึ้นอาจจะเหมือนกันไม่ได้จริง ๆ บันทึกกรุณาแจ้งเพื่อให้เราสามารถแจ้งให้บุคคลที่เกี่ยวข้องและบันทึกอย่างถูกต้อง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องการที่จะชี้แจงในวันที่เข้าพักต่อเนื่องของคุณในเยอรมนีไม่ว่าคุณจะใช้เวลาวันหยุดประจำปีตั้งแต่วันที่ - 7 หากระยะเวลาการทั้งหมดจะทำงานวันและคุณเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่ เช่นโรงแรมและต้นทุนอื่นบวกค่าใช้จ่ายของค่าโดยสารทางอากาศกลับไปที่กทม ผมคิดว่าค่าใช้จ่ายรวมที่เกิดขึ้นอาจจะเป็นเรื่องเดียวกันไม่ได้จริงๆบันทึกโปรดให้คำแนะนำเพื่อให้เราสามารถแจ้งให้ผู้ที่เกี่ยวข้องและบันทึกอย่างถูกต้อง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการให้คุณไปอยู่ในเยอรมัน ไม่ว่าคุณจะออกไปจากที่ 4 – 7 ปีหรือจนถึงวันงาน ( การตรวจสอบในวันที่ 8 มกราคม หรือ 9 )

ถ้าระยะเวลาทั้งหมดจะทำงานและคุณเรียกร้องค่าใช้จ่าย เช่น ค่าโรงแรม และค่าใช้จ่ายอื่น ๆรวมทั้งค่าโดยสารเครื่องบินกลับไป กรุงเทพฯ ( 25 , 900 บาท ) ฉันคิดว่า ต้นทุนรวมที่เกิดขึ้นอาจจะเกี่ยวกับเดียวกันไม่ได้จริงๆ

ช่วย .กรุณาแจ้งเพื่อให้เราสามารถแจ้งให้ผู้ที่เกี่ยวข้องและบันทึกอย่างถูกต้อง ขอบคุณ