PTT contacts banks over retail IPOP

PTT contacts banks over retail IPO

PTT Pcl has approached potential advisers as it weighs options including an initial public offering for its retail business, people with knowledge of the matter said.

Published: 31/10/2014 at 12:17 PMWriter: Bloomberg News

PTT has reached out to banks to solicit proposals for advising on a deal, said the people, who asked not to be named discussing private deliberations. An IPO of the unit, which operates PTT's service stations, could raise more than $2 billion, they said.

At that size, it could become Thailand's biggest-ever IPO, overtaking the $2.1 billion sale by BTS Rail Mass Transit Growth Infrastructure Fund in April 2013, according to data compiled by Bloomberg. PTT is exploring options for the unit after China Petroleum & Chemical Corp last month agreed to sell a $17.5 billion stake in its retail operations to a group of investors.

PTT will probably appoint banks to advise it on the restructuring in November, one of the people said. Chief Executive Officer Pailin Chuchottaworn in June told the media the company may list the retail unit, without saying how much an IPO could raise. A call to PTT Chief Financial Officer Wirat Uanarumit went unanswered.

PTT operates 1,382 service stations across Thailand, according to the company's 2013 annual report. In 2007, it acquired ConcoPhillips' fuel stations and Jiffy convenience stores in the country for $281 million, data compiled by Bloomberg show.

In April, PTT's oil and natural gas explorer unit, PTT Exploration & Production Pcl, agreed to pay about $1 billion cash for Hess Corp.'s stakes in oil and gas assets in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปตท.ติดต่อธนาคารมากกว่าขายปลีกเสนอขายหุ้นบริษัทปตท.จำกัด(มหาชน)ได้ทาบทามประการอาจเป็นมันน้ำหนักตัวรวมทั้งการเสนอขายสำหรับธุรกิจค้าปลีก ผู้ที่ มีความรู้ในเรื่องที่กล่าวว่าเผยแพร่: 31/10/2014 ที่ 12:17 PMWriter: ข่าวอาร์ซีปตท.แล้วออกไปธนาคารเพื่อขอข้อเสนอปรึกษาในการจัดการ ว่าคน ต้องไม่เรียกคุยส่วนตัวอย่างรอบคอบยิ่งขึ้น การเสนอขายหุ้นของหน่วย ที่ทำงานสถานีบริการของปตท. สามารถเพิ่มมากกว่า 2 พันล้านเหรียญ กล่าวขนาดนั้น มันอาจกลายเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดเคย IPO ขบวนขาย 2.1 พันล้านเหรียญ โดย BTS รถไฟขนส่งมวลเติบโตโครงสร้างกองทุนในเดือน 2013 เมษายน ตามข้อมูลที่รวบรวม โดยอาร์ซี ปตท.เป็นตัวเลือกสำหรับหน่วยสำรวจหลังจากจีนปิโตรเลียมแอนด์เคมี Corp เดือนตกลงขาย $17.5 พันล้านถือหุ้นในกิจการขายปลีกให้กับกลุ่มนักลงทุนปตท.จะอาจแต่งตั้งให้คำแนะนำในการปรับโครงสร้างในเดือนพฤศจิกายน ธนาคารคนหนึ่งกล่าวว่า การ นายไพรินทร์ชูโชติถาวรประธานเจ้าหน้าที่บริหารในเดือนมิถุนายนบอกสื่อบริษัทอาจแสดงรายการหน่วยขายปลีก โดยไม่ต้องพูดมากเสนอขายหุ้นสามารถเพิ่มได้ เรียกร้องให้ปตท.หัวหน้าการเงินเจ้าหน้าที่วิรัชวิรัตน์เอื้อนฤมิตไปยังไม่ได้ตอบปตท.ดำเนินการสถานีบริการ 1,382 ทั่วประเทศ รายงานประจำปี 2013 ของบริษัท ในปี 2007 จะได้รับ ConcoPhillips ของสถานีน้ำมันและร้านสะดวกซื้อเสื้อผ้าในประเทศสำหรับ $281 ล้าน ข้อมูลที่คอมไพล์ โดยดูอาร์ซีในเดือนเมษายน น้ำมันของปตท.และหน่วย explorer ก๊าซธรรมชาติ บริษัทปตท.สำรวจและผลิตจำกัด(มหาชน) ตกลงจ่ายเกี่ยวกับเงินสด 1 ล้านดอลลาร์สำหรับเงินเดิมพัน Hess Corp. ในสินทรัพย์น้ำมันและก๊าซธรรมชาติในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปตท. ธนาคารค้าปลีกรายชื่อผ่านการเสนอขายหุ้นปตท. บมจได้เข้ามาปรึกษาที่มีศักยภาพที่จะมีน้ำหนักตัวเลือกรวมถึงการเสนอขายต่อประชาชนครั้งแรกสำหรับธุรกิจค้าปลีกของคนที่มีความรู้ในเรื่องดังกล่าวเผยแพร่: 31/10/2014 เวลา 12:17 PMWriter: บลูมเบิร์กข่าวปตท. ได้เอื้อมมือออกไปยังธนาคารเพื่อขอข้อเสนอสำหรับการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดการกล่าวว่าคนที่ขอไม่เปิดเผยชื่อคุยปรึกษาหารือส่วนตัว เสนอขายหุ้น IPO ของหน่วยซึ่งดำเนินธุรกิจสถานีบริการของปตท, สามารถเพิ่มมากขึ้นกว่า 2 ดอลลาร์พันล้านพวกเขากล่าวว่าในขนาดนั้นมันอาจจะกลายเป็นของไทยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเสนอขายหุ้น IPO แซง $ 2100000000 ขายกองทุนรวมโครงสร้างพื้นฐานบีทีเอสรถไฟขนส่งมวลชนการเจริญเติบโตในเดือนเมษายน 2013 ตามข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์ก ปตท. มีการสำรวจตัวเลือกหน่วยหลังจากที่จีนปิโตรเลียมและเคมีคอร์ปเมื่อเดือนที่แล้วตกลงที่จะขาย $ 17500000000 ถือหุ้นในการค้าปลีกของกลุ่มนักลงทุนปตท. อาจจะแต่งตั้งธนาคารจะให้คำแนะนำในการปรับโครงสร้างหนี้ในเดือนพฤศจิกายนซึ่งเป็นหนึ่งในคนที่ กล่าวว่า ประธานเจ้าหน้าที่บริหารไพรินทร์ชูโชติถาวรในเดือนมิถุนายนบอกสื่อ บริษัท อาจแสดงหน่วยค้าปลีกโดยไม่บอกว่าการเสนอขายหุ้นสามารถเพิ่ม เรียกร้องให้ปตท. ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินวิรัตน์เอื้อนฤมิตไปยังไม่ได้ตอบปตท. ดำเนินสถานีบริการ 1,382 ทั่วประเทศตามรายงานประจำปีของ บริษัท ปี 2013 ในปี 2007 มันกลายสถานีน้ำมันเชื้อเพลิง ConcoPhillips และ Jiffy ร้านค้าสะดวกซื้อในประเทศสำหรับ $ 281,000,000 ข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์กแสดงในเดือนเมษายนของปตทหน่วยน้ำมันและก๊าซธรรมชาติสำรวจปตท. สำรวจและผลิตปิโตรเลียม จำกัด ตกลงที่จะจ่ายประมาณ $ 1000000000 เงินสด สำหรับเงินเดิมพันเดิมคอร์ปในสินทรัพย์น้ำมันและก๊าซธรรมชาติในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปตท. ติดต่อธนาคารค้าปลีก บมจ. ปตท. หุ้นมากกว่า

ได้เข้าใกล้ศักยภาพที่ปรึกษาเป็นมี่ตัวเลือกรวมถึงการเสนอขายประชาชนครั้งแรกของธุรกิจค้าปลีก ผู้ที่มีความรู้ในเรื่องที่พูด

เผยแพร่ : 31 / 10 / 2010 ที่ 12 : 17 pmwriter : บลูมเบิร์กข่าว

ปตท. ได้ติดต่อธนาคารเพื่อขอข้อเสนอเพื่อให้คำปรึกษา เกี่ยวกับการจัดการ , กล่าวว่าคนที่ถามไม่ได้ตั้งชื่อเรื่องพิจารณาส่วนตัว IPO ของหน่วย ซึ่งเป็นผู้ให้บริการสถานีบริการของ ปตท. จะเพิ่มมากกว่า $ 2 พันล้าน , พวกเขากล่าวว่า .

ขนาดนั้น มันอาจจะกลายเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่เคยขาย IPO , แซง $ 2.1 พันล้านขายกองทุนโครงสร้างพื้นฐานรถไฟขนส่งมวลชนของรถไฟฟ้าในเดือนเมษายน 2013 , ตามข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์ก .ปตท. เป็นทางเลือกสำหรับหน่วยหลังจาก&ปิโตรเลียมเคมีคอร์ปประเทศจีนเมื่อเดือนที่ตกลงจะขาย 17.5 ล้านหุ้นในธุรกิจค้าปลีกของกลุ่มนักลงทุน ปตท. อาจจะแต่งตั้งธนาคาร

เพื่อแนะนำในการปรับโครงสร้างในเดือนพฤศจิกายน , คนที่กล่าวว่า . chuchottaworn ไพลิน ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ในเดือนมิถุนายน บอกสื่อ บริษัท อาจมีรายการหน่วยค้าปลีกโดยไม่พูดเท่าไหร่ IPO อาจเพิ่ม เรียกหัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารการเงิน ปตท. uanarumit วิรัตน์ ยังไม่ได้ไป

งาน 947 สถานีบริการ ปตท. ทั่วประเทศ ตามของ บริษัท รายงานประจําปี 2556 . ในปี 2007 , มันได้รับ concophillips ' เชื้อเพลิงสถานี และร้านค้าสะดวกซื้อจิฟฟี่ในประเทศสำหรับ $ 281 ล้าน , ข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์กแสดง

ในเดือนเมษายนปตท น้ำมันและก๊าซธรรมชาติหน่วย Explorer , บริษัท ปตท. สำรวจ&ผลิต จำกัด ( มหาชน ) ได้ตกลงที่จะจ่ายเงินเกี่ยวกับ $ 1 พันล้านสำหรับเฮสส์คอร์ปเป็นเดิมพันในสินทรัพย์น้ำมันและก๊าซในไทย .