All these variables played a role i

All these variables played a role in shaping West European history.
Perhaps the most influential—at times working in favor of DPM, and
at times against it—was the international climate. This was especially
so during two distinct political “moments.” The first was the era of the
French Revolution and the Napoleonic Wars (1789–1815). This quarter-century
saw the king of France first deposed and then beheaded (in
1793), and later witnessed the rise of territorially based nationalist republics
as new claimants to state legitimacy. The era closed with most of
Western Europe’s traditional royal families regaining their thrones, but
at a price: They had to agree to constitutions that constrained some of
their powers and changed the source of legitimacy from “divine right”
to “the nation.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแปรเหล่านี้เล่นบทบาทในการกำหนดทิศตะวันตกซึ่งนักประวัติศาสตร์ยุโรปบางทีทรงอิทธิพลมากที่สุดคือทำงานตลอดเวลาสามารถ DPM และกับเวลาซึ่งมีสภาพภูมิอากาศนานาชาติ นี้เป็นอย่างยิ่งดังนั้นในระหว่างสองแตกต่างกันทางการเมือง "ช่วงเวลานั้น" แรกเป็นยุคของการฝรั่งเศสการปฏิวัติและครา (ค.ศ. 1789-1815) ไตรมาสศตวรรษนี้กษัตริย์ของฝรั่งเศสแจฮยอนจากตระกูลแรก แล้ว beheaded (1793), และหลังจากเห็นการเพิ่มขึ้นของชาตินิยมตาม territoriallyเป็นประเทศใหม่จะชอบธรรมรัฐ ยุคที่ปิด ด้วยส่วนใหญ่ยุโรปตะวันตกดั้งเดิมพระบรมวงศานุวงศ์กลับคืนชิงบัลลังก์ของพวกเขา แต่ราคา: พวกเขาต้องยอมรับธรรมนูญที่จำกัดบางอำนาจของพวกเขา และแหล่งความชอบธรรมจาก "เทวสิทธิ์" ของการเปลี่ยนแปลง"ชาตินี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแปรทั้งหมดเหล่านี้มีบทบาทในการสร้างประวัติศาสตร์ยุโรปตะวันตก.
บางทีอาจจะเป็นครั้งที่มีอิทธิพลมากที่สุดที่ทำงานในความโปรดปรานของ DPM
และในช่วงเวลากับมันเป็นสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศ นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสองที่แตกต่างกันทางการเมือง "ช่วงเวลา." เป็นครั้งแรกในยุคของการปฏิวัติฝรั่งเศสและโปเลียน(1789-1815) ในไตรมาสนี้ศตวรรษที่เห็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสให้การครั้งแรกแล้วหัว (ใน 1793) และต่อมาได้เห็นการเพิ่มขึ้นของตาม territorially สาธารณรัฐชาติเป็นเจ้าของใหม่ที่จะถูกต้องตามกฎหมายของรัฐ ยุคปิดด้วยมากที่สุดของพระราชครอบครัวแบบดั้งเดิมของยุโรปตะวันตกกลับคืนบัลลังก์ของพวกเขาแต่ในราคาที่พวกเขาจะต้องเห็นด้วยกับรัฐธรรมนูญที่มีข้อจำกัดบางส่วนของอำนาจของพวกเขาและมีการเปลี่ยนแปลงแหล่งที่มาของความชอบธรรมจาก "สิทธิพระเจ้า" เป็น "ประเทศ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแปรทั้งหมดเหล่านี้มีบทบาทในการสร้างตะวันตกยุโรปประวัติศาสตร์บางทีที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเวลาทำงานในความโปรดปรานของ DPM , และเวลากับมันเป็นแบบนานาชาติ นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งดังนั้น ในระหว่างสองช่วงเวลาทางการเมือง " แตกต่าง " เป็นครั้งแรกในยุคของการปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน ( 1789 –ค.ศ. 1815 ) เสี้ยวศตวรรษนี้เห็นกษัตริย์ของฝรั่งเศสก่อนปลด แล้วตัดหัว ( ใน1793 ) และต่อมาได้เห็นการเพิ่มขึ้นของ territorially จากสาธารณรัฐชาตินิยมเป็นประเทศใหม่สภาพความถูกต้องตามกฎหมาย ยุคปิดด้วยมากที่สุดยุโรปตะวันตกของดั้งเดิมของราชวงศ์กลับคืนบัลลังก์ แต่ที่ราคา : พวกเขาจะเห็นด้วยกับรัฐธรรมนูญที่กำหนด บางส่วนของของพลังและเปลี่ยนแหล่งที่มาของความชอบธรรมจาก " เทวสิทธิ์ "" ประเทศ " .