The serious risk posed by lighters

The serious risk posed by lighters is confirmed by the
available data and information on fires in the EU related
to children playing with lighters. A report published by
the United Kingdom Department of Trade and Industry
in February 1997 entitled ‘European research —
accidents caused by children under five playing with
cigarette lighters and matches’ estimated a total of
about 1 200 fires, 260 injuries and 20 deaths per year
in the EU for 1997. More recent information confirms
that a significant number of serious accidents, including
deaths, are still caused in the EU by children playing with
non-resistant lighters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงร้ายแรงโดยไฟแช็กถูกยืนยันโดยการข้อมูลและรายละเอียดเกี่ยวกับไฟไหม้ในสหภาพยุโรปที่เกี่ยวข้องเด็กที่เล่นกับไฟแช็ค รายงานที่เผยแพร่โดยแผนกค้าของสหราชอาณาจักรและอุตสาหกรรมในเดือน 1997 กุมภาพันธ์ที่ได้รับ ' วิจัยยุโรป —อุบัติเหตุที่เกิดจากเด็กอายุต่ำกว่าห้าเล่นกับบุหรี่ไฟแช็คและตรงกับประเมินจำนวน1 200 เกี่ยวกับไฟ 260 การบาดเจ็บ และเสียชีวิต 20 ปีในสหภาพยุโรปในปี 1997 ข้อมูลล่าสุดยืนยันที่สำคัญจำนวนอุบัติเหตุร้ายแรง รวมทั้งเสียชีวิต ยังคงเกิดใน EU จากการเล่นกับเด็กไฟแช็คไม่ทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงที่ร้ายแรงที่เกิดจากไฟแช็คได้รับการยืนยันจากข้อมูลที่มีอยู่และข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดเพลิงไหม้ในสหภาพยุโรปที่เกี่ยวข้องกับเด็กเล่นกับไฟแช็ค รายงานที่ตีพิมพ์โดยสหราชอาณาจักรกรมการค้าและอุตสาหกรรมในกุมภาพันธ์1997 สิทธิการวิจัยยุโรป - อุบัติเหตุที่เกิดจากเด็กอายุต่ำกว่าห้าเล่นกับไฟแช็คจุดบุหรี่และการแข่งขัน'ประมาณทั้งหมดประมาณ1 200 ไฟ 260 ได้รับบาดเจ็บ 20 รายต่อปีในสหภาพยุโรปสำหรับปี 1997 ข้อมูลล่าสุดยืนยันว่าเป็นจำนวนที่มีนัยสำคัญของการเกิดอุบัติเหตุที่ร้ายแรงรวมทั้งการเสียชีวิตที่เกิดยังคงอยู่ในสหภาพยุโรปโดยเด็กเล่นกับไฟแช็คที่ไม่ทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาความเสี่ยง posed โดยไฟแช็กได้รับการยืนยันโดย
ของข้อมูล ข่าวสารไฟในอียูที่เกี่ยวข้อง
เด็กเล่นกับไฟแช็ก รายงานที่ตีพิมพ์โดย
สหราชอาณาจักรกรมการค้าและอุตสาหกรรม
ในเดือนกุมภาพันธ์ 1997 เรื่อง ' ยุโรปการวิจัย -
อุบัติเหตุที่เกิดจากเด็กใต้ห้าเล่นไฟแช็กบุหรี่และไม้ขีด )
' ทั้งหมด
1 200 ไฟ260 บาดเจ็บ 20 คนต่อปี
ในสหภาพยุโรปสำหรับปี 1997 ข้อมูลล่าสุดยืนยัน
ที่เป็นจำนวนมาก อุบัติเหตุร้ายแรง รวมถึง
ตาย ยังเกิดขึ้นในสหภาพยุโรป โดยเด็กเล่นกับ
ไฟแช็กทนไม่