says capacity in an improving econo

says capacity in an improving economy will struggle to keep up with higher consumer, industrial demand
The new State of Logistics report says U.S. companies have kept inventory costs tamped down tightly since the 2008-2009 recession. ENLARGE
The new State of Logistics report says U.S. companies have kept inventory costs tamped down tightly since the 2008-2009 recession. PHOTO: BLOOMBERG NEWS
By PAUL PAGE
Updated June 23, 2015 10:13 a.m. ET
0 COMMENTS

Costs for everything from hiring truck drivers to storing goods in warehouses are primed to rise, driven higher by an improving economy, reduced capacity and coming interest-rate increases, said Rosalyn Wilson, author of the Council of Supply Chain Management Professionals’ annual State of Logistics report.

The report, which measures the total transportation and logistics spending by U.S. companies, shows businesses have kept supply chain costs tamped down tightly since 2009 as the economy has moved forward in fits and starts. But the industry is about to pay for its lack of investment, as improving growth drives up demand for consumer goods, industrial equipment and other products. Shipping volumes will soar, and capacity will struggle to keep up, particularly in the trucking business, which already faces a driver shortage, Ms. Wilson said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าวว่า ความสามารถในการปรับปรุงเศรษฐกิจจะต่อสู้เพื่อให้ทันกับผู้บริโภคสูงขึ้น ความต้องการของอุตสาหกรรมรายงานสถานะโลจิสติกส์ใหม่กล่าวว่า บริษัทในสหรัฐอเมริกาได้เก็บทุน tamped ลงแน่นตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย 2008-2009 ขยายรายงานสถานะโลจิสติกส์ใหม่กล่าวว่า บริษัทในสหรัฐอเมริกาได้เก็บทุน tamped ลงแน่นตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย 2008-2009 ภาพ: ข่าวบลูมเบิร์กโดยหน้าพอลปรับปรุงเมื่อ 23 มิถุนายน 2015 10:13 น.ร้อยเอ็ด0 ความคิดเห็นต้นทุนจากการจ้างคนขับรถบรรทุกเพื่อจัดเก็บสินค้าในคลังสินค้ากลายเป็นขึ้น ขับเคลื่อนสูง โดยการปรับปรุงเศรษฐกิจ ลดลงมา และกำลังการผลิตอัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้น กล่าวว่า Rosalyn วิลสัน ผู้เขียนของรายงานสถานะโลจิสติกส์ประจำปีสภาของซัพพลายเชนการจัดการมืออาชีพ'รายงาน ซึ่งวัดรวมขนส่งและโลจิสติกส์ใช้ โดยบริษัทในสหรัฐอเมริกา แสดงธุรกิจได้เก็บต้นทุนโซ่อุปทาน tamped ลงแน่นตั้งแต่ 2009 เศรษฐกิจได้ย้ายไปข้างหน้าพอดี และเริ่มต้น แต่ในอุตสาหกรรมจะจ่ายสำหรับการขาดการลงทุน เป็นการปรับปรุงไดรฟ์เติบโตขึ้นความต้องการสินค้าอุปโภคบริโภค อุปกรณ์อุตสาหกรรม และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ไดรฟ์ข้อมูลการจัดส่งจะทะยาน และกำลังจะต่อสู้เพื่อให้ขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในธุรกิจรถขนส่ง ที่ใบหน้าการขาดแคลนโปรแกรมควบคุมเรียบร้อยแล้ว นางสาววิลสันกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่าวว่ากำลังการผลิตในการปรับปรุงเศรษฐกิจจะต่อสู้เพื่อให้ทันกับผู้บริโภคที่สูงขึ้นความต้องการของอุตสาหกรรม
รัฐใหม่รายงานของโลจิสติกกล่าวว่า บริษัท สหรัฐได้เก็บต้นทุนสินค้าคงคลัง tamped ลงแน่นตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย 2008-2009 ขนาดใหญ่
รัฐใหม่รายงานของโลจิสติกกล่าวว่า บริษัท สหรัฐได้เก็บต้นทุนสินค้าคงคลัง tamped ลงแน่นตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย 2008-2009 Photo: บลูมเบิร์ก
โดยพอลหน้า
Updated 23 มิถุนายน 2015 10:13 ET
0 ความเห็น

ค่าใช้จ่ายสำหรับทุกอย่างจากการจ้างงานคนขับรถบรรทุกเพื่อการจัดเก็บสินค้าในคลังสินค้าถูกจัดเตรียมไว้ว่าจะเพิ่มขึ้นได้แรงหนุนสูงขึ้นโดยเศรษฐกิจการปรับปรุงขีดความสามารถและมาอัตราดอกเบี้ยที่ลดลง เพิ่มขึ้น Rosalyn วิลสันผู้เขียนของรัฐประจำปีสภาซัพพลายผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการโซ่ 'รายงานของโลจิสติกกล่าว.

รายงานซึ่งมาตรการการขนส่งและโลจิสติกรวมการใช้จ่ายโดย บริษัท สหรัฐแสดงให้เห็นว่าธุรกิจได้เก็บค่าใช้จ่ายในห่วงโซ่อุปทาน tamped ลงแน่นตั้งแต่ปี 2009 เป็น เศรษฐกิจมีการเดินไปข้างหน้าในพอดีและเริ่ม แต่อุตสาหกรรมเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะจ่ายสำหรับการขาดของการลงทุนกับการปรับปรุงการเจริญเติบโตของไดรฟ์ขึ้นความต้องการสินค้าอุปโภคบริโภค, อุปกรณ์อุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ปริมาณการจัดส่งสินค้าจะทะยานและความสามารถจะต่อสู้เพื่อให้ทันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในธุรกิจขนส่งที่แล้วใบหน้าปัญหาการขาดแคลนคนขับนางสาววิลสันกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวว่า ความสามารถในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจะดิ้นรนเพื่อให้ทันกับความต้องการที่สูงขึ้นของผู้บริโภค อุตสาหกรรมรายงานสถานะใหม่ของโลจิสติกส์ กล่าวว่า บริษัท สหรัฐ ทำให้ต้นทุนสินค้าคงคลัง tamped ลงแน่นตั้งแต่ 2008-2009 ภาวะถดถอย ดูภาพขยายรายงานสถานะใหม่ของโลจิสติกส์ กล่าวว่า บริษัท สหรัฐ ทำให้ต้นทุนสินค้าคงคลัง tamped ลงแน่นตั้งแต่ 2008-2009 ภาวะถดถอย รูปถ่าย : ข่าวบลูมเบิร์กโดย พอล หน้าปรับปรุงล่าสุด 23 มิถุนายน 2015 10 : 13 น. และ0 ความคิดเห็นค่าใช้จ่ายสำหรับทุกอย่างจากการเช่ารถบรรทุกไดรเวอร์ เพื่อการจัดเก็บสินค้าในโกดังมี primed ขึ้นเคลื่อนสูงขึ้น โดยการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่ลดลงและอัตราการเพิ่มความจุมาว่าโรซารี่ วิลสัน , ผู้เขียนของ " สภาผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการโซ่อุปทานประจำปีรายงานสถานะการขนส่งรายงาน , ซึ่งมาตรการการใช้จ่ายการขนส่งและโลจิสติกส์โดยรวม บริษัท สหรัฐ แสดงให้เห็นว่าธุรกิจมีเก็บค่าใช้จ่ายห่วงโซ่อุปทาน tamped ลงแน่น ตั้งแต่ปี 2552 เนื่องจากเศรษฐกิจมีการย้ายไปข้างหน้าในพอดีและเริ่ม แต่อุตสาหกรรมจะต้องจ่ายสำหรับการขาดของการลงทุน เช่น การเพิ่ม การเจริญเติบโตไดรฟ์ขึ้นความต้องการสินค้าอุปโภคบริโภค อุตสาหกรรม และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ปริมาณการขนส่งจะทะยานและความจุจะดิ้นรนเพื่อให้ทัน โดยเฉพาะในธุรกิจรถบรรทุก ซึ่งเป็นคนขับรถแล้วยังคงขาดแคลน คุณวิลสันกล่าวว่า