Please kindly the attached file.All

Please kindly the attached file.
All document show .09 but only attached invoice show .10
you might be annoyed but it must be consistent.

The attached invoice & packing list are not same.
(Please C/No.5 in attached file)

I hope you understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาโปรดแฟ้มที่แนบมาเอกสารทั้งหมดแสดง.09 แต่เพียง แนบใบแจ้งหนี้แสดง.10คุณอาจจะรำคาญ แต่มันต้องสอดคล้องแนบใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุภัณฑ์ไม่เหมือนกัน(โปรด C/No.5 ในไฟล์แนบ)ฉันหวังว่า คุณเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาไฟล์ที่แนบมา.
เอกสารทั้งหมดแสดง .09 แต่ใบแจ้งหนี้ที่แนบมาแสดงเฉพาะ .10
คุณอาจจะรำคาญ แต่มันจะต้องสอดคล้อง. ใบแจ้งหนี้และบรรจุภัณฑ์รายชื่อที่แนบมาจะไม่เหมือนกัน. (กรุณา C / ครั้งที่ 5 ในไฟล์ที่แนบมา) ผม หวังว่าคุณเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณา ไฟล์แนบเอกสารแสดง 09 แต่แนบใบแสดง .คุณอาจจะรำคาญ แต่มันต้องสอดคล้องกันแนบใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการจะไม่เหมือนกัน( กรุณาแนบไฟล์ใน C / 5 )ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ