Weight and Balance Revision RecordA

Weight and Balance Revision Record
Aircraft manufacturers use different formats for their weight and balance data, but Figure 5-2 is typical of a weight and balance revision record. All weight and balance records should be kept with the other aircraft records.Each revision record should be identified by the date, the aircraft make, model, and serial number. The pages should be signed by the person making the revision and his or her certificate type and number must be included.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตน้ำหนักและความสมดุลของการแก้ไขบันทึก
อากาศยานใช้รูปแบบแตกต่างกันสำหรับน้ำหนักและความสมดุลของข้อมูลของพวกเขา แต่รูปที่ 5-2 เป็นเรื่องปกติของน้ำหนักและความสมดุลของการแก้ไขบันทึก น้ำหนักทั้งหมดและบันทึกความสมดุลควรจะเก็บไว้กับบันทึกอื่น ๆ แก้ไข records.each เครื่องบินควรจะระบุวันที่เครื่องบินทำให้รูปแบบและหมายเลขหน้าเว็บที่ควรได้รับการลงนามโดยบุคคลที่ทำให้การแก้ไขและพิมพ์ใบรับรองและหมายเลขของเขาหรือเธอจะต้องรวม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำหนักและบันทึกปรับปรุงดุล
ผู้ผลิตเครื่องบินใช้รูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับข้อมูลน้ำหนักและความสมดุลของพวกเขา แต่รูปที่ 5-2 เป็นระเบียนปรับปรุงน้ำหนักและสมดุล น้ำหนักและความสมดุลระเบียนทั้งหมดควรเก็บไว้กับระเบียนเครื่องบินอื่น ๆควรมีระบุแต่ละระเบียนปรับปรุง โดยวัน เครื่องบินยี่ห้อ รุ่น และหมายเลขลำดับประจำสินค้า หน้าควรลงนาม โดยผู้ที่ทำการปรับปรุงและเขา หรือเธอรับรองชนิดและหมายเลขต้องรวมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำหนัก:ความสมดุลการแก้ไขระเบียนผู้ผลิต
อากาศยานและใช้รูปแบบแตกต่างกันสำหรับข้อมูลน้ำหนักและความสมดุลของพวกเขาแต่รูปที่ 5-2 คือตามแบบอย่างของบันทึกการแก้ไขน้ำหนักและความสมดุลที่ บันทึกน้ำหนักและความสมดุลควรได้รับการดูแลรักษาให้อยู่กับอากาศยานอื่นๆจะบันทึก.บันทึกการแก้ไขแต่ละครั้งควรจะได้รับการจำแนกโดยวันที่อากาศยานที่ทำให้รุ่นและหมายเลข ผลิตภัณฑ์หน้าที่ควรจะมีการลงนามโดยผู้ที่ทำให้การแก้ไขและ/หรือของเธอจำนวนและชนิดใบรับรองของเขาจะต้องรวม.