While Announcing Record Earnings, S

While Announcing Record Earnings, Starbucks CFO Says Coffee Prices Too Low
Starbucks is reporting record revenue growth from coffee sales and increased paybacks to shareholders, as arabica coffee prices throughout the world continue to plummet. It begs the question, how can a company that buys and roasts 300-400 million pounds of arabica coffee annually continue its growth if its suppliers are struggling to break even?
In a recent consumer conference call hosted by Morgan Stanley, Starbucks Group President for Global Businesses and CFO Troy Alstead acknowledged the problem. “The seed prices trading at today is frankly too low, it’s below the cost of production in some of the growing regions and in some countries around the world,” Alstead said.
(more: Is the Coffee Business Broken? Thoughts from Let’s Talk Coffee)
Despite this awareness, Starbucks’ most recent quarterly report to shareholders cites the low cost of coffee beans as one of the primary reasons for what Chairman and CEO Howard Schultz described as “by far the best year in Starbucks 42-year-history,” adding, “our results were driven by disciplined, ongoing efforts to elevate the value and relevance of the Starbucks brand, continued innovation and the success of our efforts to deepen our connection to customers and communities around the world.”
The report noted FY13 earnings of more than $14,9 billion, an extra $1.2 billion through dividend payments and share repurchases to shareholders, and a more than 30 percent increase in operating income over the prior year, up to $128.4 million. How? “The margin expansion was primarily due to lower coffee costs and sales leverage,” Starbucks said.
(more: Starbucks Raising U.S. Drink Prices by 1 Percent On Average)
In essence, Starbucks is boasting to shareholders that it has successfully been leveraging lower coffee prices, among other strategies, to achieve higher margins. The admission is hard to reconcile as coffee farmers throughout the world struggle meet production costs, let alone put food on the table. Starbucks, for one, has already locked in its buying prices for 2014, leading to this recent analysis from the International Business Times:
Global coffee prices have plunged this year, and Starbucks Corp. (NASDAQ:SBUX) expects to see a positive impact of $110 – $120 million in 2014, according to a presentation made at the Morgan Stanley Consumer Conference on Tuesday. Last year, they saw a $97 million benefit, after a loss of $206 million in fiscal 2012 thanks to a global draught and jump in prices that year.
Again, how is this sustainable, especially as global prices continue their downward trajectory? To his credit, Alstead made some attempt to address the question at the Morgan Stanley conference, although there is a notable lack of specifics in his following statement:
So as the seed price falls further, we will benefit not at all from the seed pricing falling. In fact, we are not fully benefiting from where the seed is at today, given that we will support our farmers with incremental payments to make sure they can do the right thing. We are in this for the long game. We are going to take care of our farmers in the process that’s something we have done for a long time and are committed to.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะประกาศบันทึกกำไร ของ CFO ของสตาร์บัคส์ว่า กาแฟราคาต่ำเกินไปสตาร์บัคส์เป็นรายงานบันทึกรายได้เติบโตจากการขายกาแฟและ paybacks เพิ่มขึ้นแก่ผู้ถือหุ้น เป็นกาแฟอาราบิก้าราคาทั่วโลกยังคงดิ่ง นี้ begs คำถาม วิธีสามารถซื้อ และ roasts 300-400 ล้านปอนด์ของกาแฟอาราบิก้าปีต่อไปเจริญเติบโตของถ้าซัพพลายเออร์มีดิ้นรนคุ้มในการล่าผู้บริโภคประชุมเรียกโดยมอร์แกนสแตนเลย์ มกราคม กลุ่ม ใหญ่สำหรับโลกธุรกิจของ CFO Troy Alstead รับทราบปัญหา "ตรงไปตรงมาราคาเมล็ดที่ซื้อขายในวันนี้จะต่ำเกินไป มันจะต่ำกว่าต้นทุนการผลิต ในบางภูมิภาคเติบโต และบางประเทศทั่วโลก, " Alstead กล่าวว่า(เพิ่มเติม: เป็นกาแฟธุรกิจเสีย ความคิดจากคุยกาแฟ)แม้ มีการรับรู้นี้ รายงานรายไตรมาสล่าสุดของสตาร์บัคส์ถือหุ้นสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดต้นทุนต่ำของเมล็ดกาแฟเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับสิ่งประธานและ CEO Howard Schultz อธิบายว่า "โดยไกลสุดปีสตาร์บัคส์ 42-ปีประวัติ เพิ่ม "ผลของเราถูกควบคุม โดยอย่างต่อเนื่อง มีระเบียบวินัยความพยายามจะยกระดับพันธมิตรค่าและความสำคัญของแบรนด์ของสตาร์บัคส์ นวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง และความสำเร็จของความพยายามของเราอย่างลึกซึ้งของเราเชื่อมต่อกับลูกค้าและชุมชนทั่วโลก "รายงานสังเกต FY13 รายได้มากกว่า $14,9 พันล้าน การเสริม 1.2 พัน ล้านเหรียญผ่านการจ่ายเงินปันผล repurchases หุ้นผู้ถือหุ้น และอื่น ๆ กว่า 30 เปอร์เซ็นต์เพิ่มทำรายได้มากกว่าปีก่อน ถึง 128.4 ล้านเหรียญ อย่างไร ชอบกล่าวว่า "การขยายตัวของกำไรเป็นหลักล่างยกระดับทุนและขายกาแฟ(เพิ่มเติม: สตาร์บัคส์เพิ่มสหรัฐฯ ดื่มราคา 1 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ย)ในสาระสำคัญ สตาร์บัคส์จะโตให้ผู้ถือหุ้นว่า มันได้สำเร็จแล้วใช้ราคากาแฟต่ำกว่า ในกลยุทธ์อื่น ๆ เพื่อให้ได้ขอบสูง ที่เข้าไปกระทบกับเกษตรกรกาแฟทั่วโลกต่อสู้ตามต้นทุนการผลิต นับประสาอาหารวางบนโต๊ะได้ สตาร์บัคส์ หนึ่ง มีล็อคในราคาซื้อสำหรับ 2014 นำไปสู่การวิเคราะห์นี้ล่าสุดจากไทม์ธุรกิจระหว่างประเทศ:ราคากาแฟโลกได้ลดลงในปีนี้ และสตาร์บัคส์ Corp. (NASDAQ: SBUX) คาดว่าจะเห็นผลกระทบของ $110 – $120 ล้านในปี 2014 ตามงานนำเสนอทำที่มอร์แกนสแตนเลย์ผู้บริโภคประชุมในวันอังคาร ปี พวกเขาเห็น $97 ล้านได้รับ ประโยชน์ หลังจากการสูญเสียของ 206 ล้านเหรียญในปีงบประมาณ 2555 ด้วยการกินน้ำลึกทั่วโลก และข้ามในราคาปีที่อีก วิธีนี้จะยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นราคาสากลต่อวิถีของพวกเขาลงหรือไม่ การ Alstead ทำให้บางส่วนพยายามคำถามที่ประชุมมอร์แกนสแตนลีย์ แม้ว่าจะมีการขาดบรรยากาศของประเภทในงบของเขาต่อไปนี้:ดังนั้น เป็นราคาเมล็ดพันธุ์อยู่ต่อไป เราจะได้รับประโยชน์ไม่จากเมล็ดราคาตก ในความเป็นจริง เราจะไม่เต็มเกียรติยศจากเมล็ดอยู่ในวันนี้ ที่เราจะสนับสนุนเกษตรกรของเราเพิ่มเงินให้แน่ใจว่า พวกเขาสามารถทำในสิ่งที่ดี เราอยู่ในนี้สำหรับเกมยาว เราจะดูแลเกษตรกรของเราในกระบวนการที่เป็นสิ่งที่เราได้ทำมาเป็นเวลานาน และมุ่งมั่นที่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การประกาศผลประกอบการบันทึก Starbucks CFO กล่าวว่าราคากาแฟต่ำเกินไป
Starbucks มีการรายงานการเติบโตของรายได้จากการบันทึกจากการขายกาแฟและ paybacks เพิ่มขึ้นต่อผู้ถือหุ้นเป็นราคากาแฟอาราบิก้าทั่วโลกยังคงดิ่ง มัน begs คำถามวิธีที่สามารถ บริษัท ที่ซื้อและเครื่องเคียง 300-400000000 ปอนด์ของกาแฟอาราบิก้าเป็นประจำทุกปีอย่างต่อเนื่องการเติบโตของ บริษัท หากซัพพลายเออร์กำลังดิ้นรนที่จะทำลายได้ยัง?
ในการประชุมทางโทรศัพท์ของผู้บริโภคที่ผ่านมาเป็นเจ้าภาพโดยมอร์แกนสแตนเลย์, สตาร์บัประธานกลุ่มสำหรับทั่วโลก ธุรกิจและ CFO ทรอย Alstead รับทราบปัญหา "การค้าเมล็ดพันธุ์ราคาที่ในวันนี้คือตรงไปตรงมาต่ำเกินไปก็ต่ำกว่าต้นทุนของการผลิตในบางส่วนของพื้นที่ที่ปลูกและในบางประเทศทั่วโลก" Alstead กล่าว.
(เพิ่มเติม: เป็นธุรกิจกาแฟ Broken คิดจาก Let 's พูดคุยกาแฟ? )
แม้จะมีการรับรู้นี้รายงานประจำไตรมาส Starbucks 'ล่าสุดผู้ถือหุ้นอ้างอิงต้นทุนต่ำของเมล็ดกาแฟเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับสิ่งที่ประธานกรรมการและซีอีโอของโฮเวิร์ดชูลทซ์อธิบายว่า "เท่าที่ผ่านมาปีที่ดีที่สุดในสตาร์บั 42 ปีประวัติศาสตร์" เพิ่ม "ผลของเราได้รับแรงหนุนจากการที่มีระเบียบวินัยความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อยกระดับคุณค่าและความเกี่ยวข้องของแบรนด์สตาร์บันวัตกรรมอย่างต่อเนื่องและความสำเร็จของความพยายามของเราที่จะลึกมากขึ้นเชื่อมต่อของเราให้กับลูกค้าและชุมชนทั่วโลก."
รายงานตั้งข้อสังเกตผลประกอบการของปี FY13 มากกว่า $ 14.9 พันล้านพิเศษ $ 1200000000 ผ่านการจ่ายเงินปันผลและการซื้อหุ้นคืนจากผู้ถือหุ้นและเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 30 ของรายได้จากการดำเนินงานในช่วงปีก่อนถึง $ 128,400,000 อย่างไร? "การขยายตัวของอัตราการทำกำไรเป็นหลักเนื่องจากการลดค่าใช้จ่ายกาแฟและใช้ประโยชน์จากการขาย" สตาร์บักล่าว.
(เพิ่มเติม: สตาร์บัสหรัฐเพิ่มเครื่องดื่มราคาโดย 1 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ย)
ในสาระสำคัญ Starbucks โม้ให้ผู้ถือหุ้นว่าจะได้รับประสบความสำเร็จในการใช้ประโยชน์จากราคากาแฟที่ต่ำกว่า หมู่กลยุทธ์อื่น ๆ เพื่อให้บรรลุอัตรากำไรขั้นต้นที่สูงขึ้น เข้ารับการรักษาเป็นเรื่องยากที่จะเจรจาต่อรองเป็นเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟทั่วโลกการต่อสู้พบต้นทุนการผลิตให้อยู่คนเดียวใส่อาหารบนโต๊ะ Starbucks, หนึ่ง, ได้ล็อคแล้วในราคาซื้อของสำหรับปี 2014 ที่นำไปสู่การวิเคราะห์ที่ผ่านมานี้จากไทม์ธุรกิจระหว่างประเทศ:
ราคากาแฟทั่วโลกได้ลดลงในปีนี้และสตาร์บัคอร์ป (Nasdaq: SBUX) คาดว่าจะเห็นผลกระทบเชิงบวกของ $ 110 - $ 120,000,000 ในปี 2014 ตามที่นำเสนอได้ที่มอร์แกนสแตนลีย์ผู้บริโภคการประชุมในวันอังคารที่ เมื่อปีที่แล้วพวกเขาเห็น $ 97,000,000 ผลประโยชน์หลังจากการสูญเสีย 206 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2012 ต้องขอบคุณร่างทั่วโลกและกระโดดในราคาที่ปี.
อีกครั้งเป็นวิธีที่ยั่งยืนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งราคาทั่วโลกยังคงทิศทางที่ลดลงของพวกเขา? เครดิตของเขา Alstead ทำให้ความพยายามที่จะถามคำถามที่ประชุมมอร์แกนสแตนลีย์บางอย่างถึงแม้จะมีการขาดความโดดเด่นของรายละเอียดในคำสั่งต่อไปของเขา
ดังนั้นในขณะที่ราคาเมล็ดตกต่อไปเราจะได้รับประโยชน์ไม่ได้ทั้งหมดจากการกำหนดราคาเมล็ดลดลง . ในความเป็นจริงเราไม่ได้อย่างเต็มที่ได้รับประโยชน์จากการที่เมล็ดพันธุ์ที่ในวันนี้ระบุว่าเราจะสนับสนุนเกษตรกรของเรากับการชำระเงินที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่ถูกต้อง เราอยู่ในนี้เกมยาว เราจะดูแลเกษตรกรของเราในกระบวนการที่เป็นสิ่งที่เราได้ทำมาเป็นเวลานานและมีความมุ่งมั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่การประกาศผลประกอบการบันทึก , Starbucks CFO กล่าวว่ากาแฟราคาต่ำเกินไป
สตาร์บัคส์ รายงานการเติบโตของรายได้จากการขายกาแฟ และเพิ่มบันทึก paybacks ผู้ถือหุ้น เป็นกาแฟอาราบิก้าราคา ทั่วโลกยังคงดิ่ง มัน begs คำถาม ,ทำไม บริษัท ที่ซื้อและ roasts 300-400 ล้านปอนด์ของกาแฟอาราบิก้าปีเติบโตต่อไป ถ้าซัพพลายเออร์ของตนกำลังดิ้นรนที่จะทำลายแม้ ?
ในการประชุมผู้บริโภคล่าสุดเรียกเป็นเจ้าภาพโดยมอร์แกน สแตนลีย์ , Starbucks ประธานกลุ่มธุรกิจทั่วโลกและ CFO ทรอย Alstead รับทราบปัญหา " ราคาเมล็ดพันธุ์การค้าในวันนี้เป็นตรงไปตรงมาด้วยน้อยมันต่ำกว่าต้นทุนการผลิตในบางส่วนของพื้นที่ปลูก และในบางประเทศ ทั่วโลก , " Alstead กล่าว .
( เพิ่มเติม : เป็นธุรกิจกาแฟเสีย ความคิดจากมาคุยกันกาแฟ )
แม้จะมีความรู้นี้สตาร์บัคส์ ' ล่าสุดไตรมาสรายงานผู้ถือหุ้น cites ต้นทุนต่ำของเมล็ดกาแฟเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับสิ่งที่ประธานและซีอีโอ Howard Schultz อธิบายว่า " ไกลโดยที่ดีที่สุดในปีในสตาร์บัคส์ 42 ปีประวัติศาสตร์ " เพิ่ม " ผลของเราถูกขับเคลื่อน โดยมีวินัย ความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อยกระดับคุณค่าและความเกี่ยวข้องของแบรนด์ สตาร์บัคส์ความสำเร็จของนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องและความพยายามของเราที่จะลึกมากขึ้นความสัมพันธ์ของเรากับลูกค้าและชุมชนทั่วโลก . "
รายงานกล่าว fy13 รายได้มากกว่า $ 14,9 พันล้าน , เพิ่มเติม $ 1.2 พันล้านผ่านและอัตราปันผลหุ้นให้แก่ผู้ถือหุ้น และกว่าร้อยละ 30 เพิ่มรายได้กว่าปีก่อน , ขึ้น $ 128.4 ล้านบาท ยังไง ?" อัตราการขยายตัวเป็นหลักเนื่องจากการลดค่าใช้จ่าย และใช้ประโยชน์จากการขายกาแฟ " สตาร์บัคส์กล่าว .
( เพิ่มเติม : สตาร์บัคส์เพิ่มสหรัฐอเมริการาคาเครื่องดื่มโดย 1 เปอร์เซ็นต์เฉลี่ย )
ในสาระสําคัญ , Starbucks โม้ให้ผู้ถือหุ้นที่ได้ใช้ประโยชน์จากราคากาแฟลดลงในกลยุทธ์อื่น ๆเพื่อให้บรรลุอัตราที่สูงขึ้นเข้าก็ยากที่จะคืนดีเป็นชาวสวนกาแฟทั่วโลกต่อสู้ตามต้นทุนการผลิต ปล่อยวางอาหารบนโต๊ะ สตาร์บัคส์ , หนึ่ง , ได้จับของราคาซื้อสำหรับ 2014 ไปสู่การวิเคราะห์ล่าสุดนี้จากไทม์ธุรกิจระหว่างประเทศ :
ราคากาแฟทั่วโลกที่ลดลงในปีนี้ สตาร์บัคส์ คอร์ป ( NASDAQ :SBUX ) คาดว่าจะเห็นผลกระทบทางบวกของ $ 110 – $ 120 ล้านบาทในปี 2014 , ตามที่เสนอไว้ที่ Morgan Stanley ผู้บริโภคประชุมในวันอังคาร ปีสุดท้ายที่พวกเขาเห็นประโยชน์ $ 97 ล้านบาท หลังจากการสูญเสียของ $ 1 ล้านบาทในปีงบประมาณ 2555 ขอบคุณกระแสลมทั่วโลกและกระโดดในราคาที่ปี .
อีกครั้ง นี้เป็นวิธีการที่ยั่งยืน โดยเฉพาะราคาทั่วโลกยังคงวิถีลง ?เพื่อเครดิตของเขา Alstead ได้พยายามแก้ไขปัญหาที่การประชุม Morgan Stanley , แม้ว่าจะมีการขาดเด่นของเกร็ดในข้อความต่อไปนี้ :
ดังนั้นราคาเมล็ดตกเพิ่มเติม เราจะได้รับประโยชน์ทั้งหมดจากเมล็ดราคาตก ในความเป็นจริง เราไม่ได้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากที่เมล็ดในวันนี้ระบุว่าเราจะสนับสนุนเกษตรกรของเรากับเงินที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่ถูกต้อง เราอยู่ในนี้เกมยาว พวกเราจะดูแลเกษตรกรในกระบวนการบางอย่างที่เราทำมานานและมีความมุ่งมั่นที่จะ