However, Wallerstein was keen to mo

However, Wallerstein was keen to move beyond the static dualism of the dependency models. Rather than viewing the world in terms of score' and 'periphery', Wallerstein identified three groupings of countries: Core semi-periphery' and 'periphery'. In addition, the members of these categories were not fixed, over time countries were able to move in and out of categories depending on their economic situation. The inclusion of the 'semi-periphery' was a reflection of global events in the late 1960s and early 1970s. While dependency theorists were arguing that countries in the global periphery were doomed to be forever exploited and marginal, some countries of the world were experiencing economic development in terms of industrialization. These newly-industrializing countries (NICs) included the "Asian Tigers' of South Korea, Hong Kong, Singapore and Taiwan, as well as Latin American nations such as Brazil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม Wallerstein ถูกย้ายเกิน dualism คงรุ่นที่อ้างอิง แทนที่จะดูโลกในด้านคะแนน ' และ 'ขอบ' Wallerstein ระบุการจัดกลุ่มของประเทศที่สาม: หลักกึ่งขอบ ' และ 'ขอบ' สมาชิกของหมวดไม่คงที่ ช่วงเวลาที่ประเทศได้มีการย้ายเข้าหมวดหมู่ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขา รวมของ 'กึ่งขอบ' เป็นภาพสะท้อนของเหตุการณ์ทั่วโลกในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 ในขณะที่ทฤษฎีพึ่งพาได้โต้เถียงกันว่า ประเทศในขอบโลกมีวาระตลอดไปติด และกำไร บางประเทศทั่วโลกพบการพัฒนาเศรษฐกิจในแง่ของสิ่ง "เอเชียเสือ อย่างเกาหลีใต้ Hong Kong สิงคโปร์ และไต้หวัน ละตินอเมริกันประเทศเช่นบราซิลรวมประเทศ industrializing ใหม่ (Nic)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามวอลเลอร์รู้สึกกระตือรือร้นที่จะย้ายเกินคู่คงที่ของรูปแบบพึ่งพา แทนที่จะดูโลกในแง่ของคะแนน 'และ' ขอบ 'วอลเลอร์ระบุสามการจัดกลุ่มของประเทศหลักกึ่งขอบ' และ 'ขอบ' นอกจากนี้สมาชิกในประเภทเหล่านี้ไม่ได้รับการแก้ไขในช่วงเวลาที่ประเทศมีความสามารถที่จะย้ายเข้าและออกจากประเภทขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขา รวมของ 'กึ่งขอบ' เป็นภาพสะท้อนของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วโลกในช่วงปลายปี 1960 และต้นปี 1970 ในขณะที่นักทฤษฎีพึ่งพาได้รับการพิสูจน์ว่าประเทศในรอบทั่วโลกได้รับถึงวาระที่จะใช้ประโยชน์ตลอดไปและขอบบางประเทศของโลกกำลังประสบการพัฒนาทางเศรษฐกิจในแง่ของอุตสาหกรรม เหล่านี้ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ (NICs) รวมถึง "เอเชียเสือของเกาหลีใต้, ฮ่องกง, สิงคโปร์และไต้หวันเช่นเดียวกับประเทศในละตินอเมริกาเช่นบราซิล