With the significant changes taking

With the significant changes taking place in the world economic environment in the 1970s,
arising largely from the breakdown of the Bretton Woods system and the quadrupling of
oil prices, econometrics entered a new phase of its development. Mainstream macroeconometric
models built during the 1950s and 1960s, in an era of relative economic stability
with stable energy prices and fixed exchange rates, were no longer capable of adequately
capturing the economic realities of the 1970s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนแปลงสำคัญที่มีในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจโลกในทศวรรษ 1970เกิดจากการแบ่งระบบ Bretton ป่าและ quadrupling ของส่วนใหญ่ราคาน้ำมัน econometrics ป้อนเป็นเฟสใหม่ของการพัฒนา กับ macroeconometricแบบจำลองที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s ในยุคของความมั่นคงทางเศรษฐกิจที่สัมพันธ์มีพลังงานมีเสถียรภาพ ราคาและอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ ถูกไม่สามารถเพียงพอจับภาพความเป็นจริงทางเศรษฐกิจของสาว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจโลกในปี 1970 ที่
เกิดขึ้นส่วนใหญ่มาจากความล้มเหลวของระบบเบรตตันวูดส์และการ quadrupling ของ
ราคาน้ำมันเศรษฐป้อนเฟสใหม่ของการพัฒนา เศรษฐศาสตร์มหภาคหลัก
รุ่นที่สร้างขึ้นในช่วงปี 1950 และ 1960 ในยุคของเสถียรภาพทางเศรษฐกิจเมื่อเทียบ
กับราคาพลังงานที่มีเสถียรภาพและอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ไม่ได้อยู่อย่างเพียงพอความสามารถในการ
จับภาพความเป็นจริงทางเศรษฐกิจของปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจโลกในปี 1970
ที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่จากการสลายของระบบ Bretton Woods และ quadrupling ของ
น้ำมัน เศรษฐมิติ เข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา หลักสำหรับ
รุ่นสร้างระหว่างปี 1950 และ 1960 ในยุคของญาติเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ
กับราคาพลังงานที่มั่นคงและอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ คือไม่มีความสามารถเพียงพอ
จับความเป็นจริงทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ