the 1980s and the years since then

the 1980s and the years since then have also been characterised by structural changes in the uk economy that have had an impact on the small-firm sector. these changes have included:the growth of the service sector and the decline of manufacturing; increased use of outsourcing and cintracting out; and 'creative destruction' as old industries like textiles and coal mining declined and were replaced by new knowledge-based and technology-based industries. structural changes such as these have tended to foster a decline in large firms and an increase in small ones. they form part of a move away from large centralised organisations relying on vertical integration and hierarchy which are usually good at delivering efficiency gains but poor at innovation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟต์และปีตั้งแต่นั้นมียังถูกดำเนิน โดยเปลี่ยนแปลงโครงสร้างในระบบเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่มีผลกระทบในภาคของบริษัทขนาดเล็ก เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รวม: การเติบโตของภาคการบริการและการลดลงของการผลิต ใช้ผู้รับเหมาช่วงและ cintracting ออก เพิ่ม และ 'ความคิดสร้างสรรค์ทำลาย' เป็นอุตสาหกรรมเก่าเช่นสิ่งทอและเหมืองถ่านหินถูกปฏิเสธ และถูกแทนที่ โดยอุตสาหกรรมความรู้ และเทคโนโลยีใหม่ โครงสร้างเปลี่ยนแปลงเช่นนี้มีแนวโน้มจะสร้างลดลงในบริษัทขนาดใหญ่และการเพิ่มขึ้นของคนเล็ก ๆ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายจากใหญ่ตุลาคมองค์กรอาศัยการบูรณาการในแนวตั้งและลำดับชั้นซึ่งมักส่งกำไรประสิทธิภาพดี แต่ยากจนที่นวัตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1980 และปีที่ผ่านมาตั้งแต่นั้นยังได้รับการที่โดดเด่นด้วยการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างในระบบเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่มีผลกระทบต่อกลุ่ม บริษัท ขนาดเล็ก การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รวมการเติบโตของภาคบริการและการลดลงของการผลิตการใช้ที่เพิ่มขึ้นของการจ้างและการ cintracting ออกและทำลายความคิดสร้างสรรค์ 'เป็นอุตสาหกรรมเก่าเช่นสิ่งทอและการทำเหมืองถ่านหินลดลงและถูกแทนที่ด้วยใหม่ฐานความรู้และเทคโนโลยี อุตสาหกรรมตาม การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเช่นนี้มีแนวโน้มที่จะส่งเสริมให้เกิดการลดลงของ บริษัท ขนาดใหญ่และการเพิ่มขึ้นของคนเล็ก พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายออกไปจากองค์กรส่วนกลางขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่ในแนวตั้งและบูรณาการลำดับชั้นซึ่งมักจะที่ดีในการเพิ่มประสิทธิภาพการส่งมอบ แต่คนยากจนที่นวัตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1980 และปีหลังจากนั้นยังได้รับลักษณะโดยการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างของเศรษฐกิจ UK ที่มีผลกระทบต่อภาคธุรกิจ บริษัท ขนาดเล็ก การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รวม : การเจริญเติบโตของภาคบริการ และการลดลงของการผลิต การใช้ที่เพิ่มขึ้นของการ outsourcing และ cintracting ออกสร้างสรรค์และทำลาย ' อุตสาหกรรมเก่าเช่นสิ่งทอและเหมืองถ่านหินลดลงและถูกแทนที่ด้วยฐานความรู้ใหม่ และอุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้าง เช่น เหล่านี้มีแนวโน้มที่จะส่งเสริมการปฏิเสธในบริษัทขนาดใหญ่และมีการเพิ่มขนาดเล็กพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายไปจากองค์กรบริษัทขนาดใหญ่อาศัยรวมแนวตั้งและลำดับขั้นซึ่งมักจะเก่งแต่ยากจนที่ได้รับการส่งมอบประสิทธิภาพนวัตกรรม