Attached purchase order of products

Attached purchase order of products required, note that we will require same on the 08.03.2016, please treat as urgent and do needful for delivery.

we need to make new order for 1 x 40ft.
Awaiting for your valuable quote so we can proceed with your Invoice,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการสั่งซื้อที่แนบผลิตภัณฑ์ ทราบว่า เราจะต้องเหมือนใน 08.03.2016 การ โปรดถือเป็นเรื่องเร่งด่วน และทำจำเป็นสำหรับการจัดส่ง เราต้องทำการสั่งซื้อใหม่สำหรับ 1 x 40ft รอใบเสนอราคาที่มีคุณค่าของคุณเพื่อให้เราสามารถดำเนินการใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สั่งซื้อที่แนบมาในผลิตภัณฑ์ที่ต้องการทราบว่าเราจะต้องเดียวกันบน 2016/03/08 โปรดรักษาเร่งด่วนและทำจำเป็นสำหรับการจัดส่ง. เราต้องทำให้คำสั่งซื้อใหม่สำหรับ 1 x 40ft. รอการอ้างมีค่าของคุณเพื่อให้เราสามารถดำเนินการด้วย ใบแจ้งหนี้ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนบใบสั่งซื้อของผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ ทราบว่าเราจะต้องเหมือนกันใน 08.03.2016 กรุณารักษาเป็นกรณีเร่งด่วนและมีความจำเป็นสำหรับการส่งมอบเราต้องทำการสั่งซื้อใหม่ 1 x 40ft .รอใบเสนอราคาที่มีคุณค่าของคุณเพื่อให้เราสามารถดำเนินการกับใบแจ้งหนี้ของคุณ