For more than 50 years, Mandarin Or

For more than 50 years, Mandarin Oriental has been established as a leader in luxury hospitality, and has a rich and proud history. Our mission, ‘to delight our guests each and every day’ began with the opening of our flagship property, The Mandarin, in 1963 in Hong Kong. The hotel, which was the tallest building on the island when it opened

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากกว่า 50 ปี โรงแรมแมนดารินถูกก่อตั้งขึ้นเป็นผู้นำในโรงแรมหรู และมีประวัติศาสตร์อุดมไปด้วย และความภาคภูมิใจ ภารกิจของเรา, 'เพื่อความสุขของผู้เข้าพักทุกวัน' เริ่มต้น ด้วยการเปิดของเราเรือธง เดอะแมนดาริน ในปี 1963 ในฮ่องกง รีสอร์ท อาคารบนเกาะเมื่อเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา Mandarin Oriental ได้รับการยอมรับในฐานะผู้นำในการต้อนรับที่หรูหราและมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและความภาคภูมิใจ ภารกิจของเรา "เพื่อความสุขของแขกของเราแต่ละคนและทุกวัน 'เริ่มต้นด้วยการเปิดตัวของสถานที่ให้บริการเรือธงของเราแมนดารินที่ในปี 1963 ในฮ่องกง โรงแรมซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดบนเกาะเมื่อมันเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 50 ปี แมนดาริน โอเรียนเต็ล ได้รับการก่อตั้งขึ้นเป็นผู้นำในการบริการที่หรูหรา และมีคนรวยประวัติศาสตร์และความภาคภูมิใจ พันธกิจของเรา " เพื่อความสุขของแขกแต่ละคนและทุก ๆวัน " เริ่มต้นด้วยการเปิดตัวคุณสมบัติ เรือธงของเราโรงแรมแมนดาริน ในปี 1963 ในฮ่องกง โรงแรม ซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดบนเกาะเมื่อมันเปิด