Notwithstanding the provisions of p

Notwithstanding the provisions of paragraph (1) of this subsection, the willful or repeated secondary transmission to the public by a cable system of a primary transmission made by a broadcast station licensed by the Federal Communications Commission or by an appropriate governmental authority of Canada or Mexico and embodying a performance or display of a work is actionable as an act of infringement under section 501, and is fully subject to the remedies provided by sections 502 through 506, in the following cases:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามบทบัญญัติของวรรค (1) ของ subsection นี้ การฆาตกรรม หรือซ้ำรองส่งให้ประชาชน โดยระบบสายส่งหลักโดยสถานีออกอากาศได้รับอนุญาต โดยสำนักงานคณะ กรรมการการสื่อสารของภาครัฐ หรือ โดยหน่วยงานรัฐบาลเหมาะสมของแคนาดาเม็กซิโก และชงประสิทธิภาพหรือแสดงผลของงานมีมุมเป็นของละเมิดภายใต้ส่วน 501 และทั้งหมดอาจ มีการเยียวยาโดยส่วน 502 ผ่าน 506 ในกรณีต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีบทบัญญัติของวรรค (1) ของหมวดนี้โดยจงใจหรือซ้ำหลายครั้งส่งรองให้ประชาชนโดยระบบสายเคเบิลของเกียร์หลักที่ทำโดยสถานีออกอากาศได้รับอนุญาตจากรัฐบาลกลางการสื่อสารที่คณะกรรมการหรือผู้มีอำนาจของรัฐที่เหมาะสมของแคนาดาหรือเม็กซิโก และเชิงประสิทธิภาพการทำงานหรือการแสดงผลของการทำงานคือการดำเนินการเป็นการกระทำของการละเมิดตามมาตรา 501 และอยู่ภายใต้การเยียวยาอย่างเต็มที่ที่จะให้บริการโดยส่วน 502 ผ่าน 506 ในกรณีต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีวรรค ( 1 ) ของวรรคนี้ ,การจงใจหรือซ้ำมัธยมส่งให้ประชาชน โดยระบบเคเบิ้ลของหลักการส่งผ่านโดยสถานีโทรทัศน์ที่ได้รับอนุญาตโดย Federal Communications Commission หรือใช้อำนาจของแคนาดาหรือเม็กซิโก และรัฐที่จะแสดงหรือแสดงของงานในอนาคต เป็นการกระทำละเมิดตามมาตรา 501 ,และอย่างเต็มที่ภายใต้วิธีแก้ให้โดยส่วนมาผ่านแต่ในกรณีต่อไปนี้ :