We understood those S/N we got last

We understood those S/N we got last year but we just sent them to our customer in september. For this case can you help us start warranty date 01/08/2014 to 30/09/2017 ,please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเข้าใจที่ S/N เราได้ปีที่แล้ว แต่เราเพิ่งส่งไปยังลูกค้าของเราในเดือนกันยายน สำหรับกรณีนี้คุณสามารถ ช่วยเราเริ่มรับประกันวัน 01/08/2014 30/09/2017 กรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเข้าใจผู้ S / N ที่เราได้ปีที่ผ่านมา แต่เราเพียงแค่ส่งพวกเขาให้กับลูกค้าของเราในเดือนกันยายน สำหรับกรณีนี้คุณสามารถช่วยให้เราเริ่มต้นวันรับประกัน 01/08/2014 30/09/2017 ที่จะกรุณ​​า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเข้าใจพวก S / N เราได้เมื่อปีที่แล้ว แต่เราเพิ่งส่งให้ลูกค้าของเราในเดือนกันยายน ในกรณีนี้คุณสามารถช่วยให้เราเริ่มรับประกันวันที่ 01 / 08 / 2014 ถึง 30 / 09 / 2017 , ได้โปรด