Case Report This is Mr. BM, 53 year

Case Report This is Mr. BM, 53 years old, non smoking. who was sent from the ENT where he consulted for the first time for a dysphonia, an anterior cervical mass of slow growth lasting for ane year with laryngeal dyspnea why the patient had emergency tracheostom Indirect laryngoscopy showed a tumor of the right hemi larynx interesting all three floors. Computed tomography of the larynx revealed a tumor of the larynx right hemi relevance to all three floors, measuring 35 mm in diameter and invading hyo-thyro-epiglottic space, thyroid cartilage, cricoid cartilage and the isthmus and the right thyroid lobe with mediastinal lymphadenopathy and neck (Figure 1). Staging and distance search of a primary cancer, including a CT scan of the chest and abdominal ultrasound was negative. Histological study of biopsy performed revealed a chondrosarcoma grade 2 classification ONeal and Ackerman. Surgical treatment consisted of total laryngectomy with right mediastinal and récurrentiel lymph node dissection. The pathological stndy of the surgical specimen was in favor of a laryngeal chondrosarcoma infiltrating the thyroid and cervical soft tissues with 29 negative nodes. The postoperative course was uneventful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีรายงานนี้เป็นนาย BM ปี 53 สูบบุหรี่ ที่ส่งมาจากปกที่เขาปรึกษาครั้งแรกสำหรับ dysphonia เติบโตช้านานปีเข้ามี laryngeal dyspnea ทำไมผู้ป่วยที่มี tracheostom ฉุกเฉิน laryngoscopy อ้อมพบเนื้องอกของกล่องเสียงซีกขวาที่น่าสนใจทั้งหมดสามชั้นมวลปากมดลูกที่ด้านหน้า คำนวณตรวจเอกซเรย์ของกล่องเสียงเนื้องอกของซีกขวาที่กล่องเสียงเกี่ยวข้องทั้งหมดสามชั้น วัดเส้นผ่านศูนย์กลาง 35 mm และบุกรุกพื้นที่ฮโย thyro epiglottic กระดูกอ่อนไทรอยด์ กระดูกอ่อนฤดูใบไม้ และคอคอด และกลีบต่อมไทรอยด์ด้านขวากับ mediastinal lymphadenopathy และคอ (รูปที่ 1) การเปิดเผย ค้นที่เวทีและระยะของมะเร็งเป็นหลัก การทำ CT สแกนอัลตราซาวด์ช่องท้องและหน้าอกรวมถึงถูกลบ ทำการตรวจชิ้นเนื้อเนื้อเยื่อวิทยาศึกษาเปิดเผยการจำแนกเกรด 2 chondrosarcoma ONeal และ Ackerman ประกอบด้วยการผ่าตัดรักษา laryngectomy รวมกับขวาผ่าต่อม mediastinal และ récurrentiel Stndy พยาธิสภาพของชิ้นงานผ่าตัดแก้ไขในความโปรดปรานของการ chondrosarcoma laryngeal แทรกซึมต่อมและเนื้อเยื่ออ่อนปากมดลูกกับ 29 ลบโหน หลักสูตรหลังผ่าตัดฟื้นตัวได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีรายงานนี้เป็นนาย BM, 53 ปี, ไม่สูบบุหรี่ ที่ถูกส่งมาจากหูคอจมูกที่เขาได้รับการพิจารณาเป็นครั้งแรกสำหรับ dysphonia ที่มวลปากมดลูกหน้าของการเจริญเติบโตช้ายาวนานสำหรับปีตูดกับกล่องเสียงหอบเหนื่อยทำไมผู้ป่วยมี tracheostom ฉุกเฉิน laryngoscopy อ้อมแสดงให้เห็นเนื้องอกของกล่องเสียงครึ่งขวาที่น่าสนใจทั้งสาม ชั้น คำนวณย์ของกล่องเสียงพบเนื้องอกของกล่องเสียงความสัมพันธ์กันทางขวาครึ่งให้ทั้งสามชั้นขนาด 35 มมและบุกรุกพื้นที่ Hyo-thyro-epiglottic ต่อมไทรอยด์กระดูกอ่อนกระดูกอ่อน cricoid และคอคอดและต่อมไทรอยด์กลีบขวากับต่อมน้ำเหลือง mediastinal และ คอ (รูปที่ 1) การแสดงละครและระยะทางของการค้นหาโรคมะเร็งหลักรวมถึง CT สแกนของหน้าอกและหน้าท้องอัลตราซาวนด์เป็นลบ การศึกษาทางจุลกายวิภาคของการตรวจชิ้นเนื้อดำเนินการเปิดเผย chondrosarcoma ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 การจัดหมวดหมู่และ ONeal Ackerman การผ่าตัดรักษาประกอบด้วย laryngectomy ทั้งหมดที่มีสิทธิ mediastinal และrécurrentielต่อมน้ำเหลืองผ่า stndy พยาธิสภาพของตัวอย่างการผ่าตัดอยู่ในความโปรดปรานของกล่องเสียง chondrosarcoma แทรกซึมเข้าไปในต่อมไทรอยด์และเนื้อเยื่ออ่อนปากมดลูกกับ 29 โหนดเชิงลบ แน่นอนหลังการผ่าตัดอยู่เรื่อย