I wrote my first book on communicat

I wrote my first book on communication and leadership about ten years ago. Howard Schultz was my first interview. In a two-hour phone conversation Schultz used the word “passion” dozens of times. I had an epiphany when I reviewed the transcript. Not once had he used “passion” and “coffee” in the same sentence. You see, Schultz likes coffee, but he’s passionate about “building a company that treats people with dignity and respect.” He said coffee is what Starbucks makes as a product, “but that’s not the business we’re in.” Ten years after my interview Schultz is still communicating the same message and using guiding principles to inspire his employees and excite his customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนหนังสือเล่มแรกของฉันในการสื่อสารและความเป็นผู้นำประมาณสิบปีที่ผ่านมา โฮเวิร์ดชูลท์ซสัมภาษณ์ครั้งแรกของฉัน ในการสนทนาทางโทรศัพท์สองชั่วโมงชูลทซ์ที่ใช้คำว่า "ความรัก" หลายสิบครั้ง ผมมีความศักดิ์สิทธิ์เมื่อเราได้ตรวจสอบหลักฐาน ไม่เคยมีเขาใช้ "ความรัก" และ "คอฟฟี่" ในประโยคเดียวกัน คุณจะเห็นความหนาแน่นชอบกาแฟ แต่เขาหลงใหลเกี่ยวกับการ "สร้าง บริษัท ที่ปฏิบัติต่อคนที่มีศักดิ์ศรีและความเคารพ." เขากล่าวว่ากาแฟเป็นสิ่งที่สตาร์บัทำให้เป็นผลิตภัณฑ์ " แต่นั่นไม่ใช่ธุรกิจที่เราอยู่ใน." สิบปีหลังจากที่ สัมภาษณ์ชูลท์ซยังคงสื่อสารข้อความเดียวกันและใช้หลักการสร้างแรงบันดาลใจพนักงานของเขาและตื่นเต้นลูกค้าของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนหนังสือเล่มแรกของฉันในการสื่อสารและภาวะผู้นำ เมื่อประมาณ 10 ปีก่อน โฮเวิร์ด ชูลท์ซ คือ การสัมภาษณ์ครั้งแรกของฉัน ในการสนทนาโทรศัพท์สองชั่วโมง ชูลท์ซใช้ คำว่า " ความรัก " เป็นสิบๆ ครั้ง ผมมี Epiphany เมื่อฉันดูผลการเรียน . ไม่เมื่อเขาใช้ " ความรัก " และ " กาแฟ " ในประโยคเดียวกัน คุณเห็น ชูลท์ซ ชอบดื่มกาแฟ แต่เขาเป็นหลงใหลเกี่ยวกับการ " สร้างบริษัทที่ถือว่าเป็นผู้ที่มีศักดิ์ศรีและความเคารพ . " เขากล่าวว่า กาแฟที่ Starbucks ทำให้เป็นผลิตภัณฑ์ " แต่นั่นไม่ใช่ธุรกิจเราใน " สิบปีหลังสัมภาษณ์ Schultz ยังสื่อสารข้อความเดียวกัน และใช้หลักการชี้นำเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้พนักงานของเขา ลูกค้าของเขา