The reduction of poverty has a posi

The reduction of poverty has a positive impact on a country like Peru, since rising incomes improve the consumption of citizens, affirmed Gian Maria Milesi-Ferretti, member of the Research Department at the International Monetary Fund.

The National Institute of Statistics and Informatics (INEI) announced poverty rate in Peru shrank by 22.7% in 2014, which means 289,000 Peruvians were taken out of poverty.

“The poverty reduction impact is positive; first, because it implies further incomes, which is positive for the economy; and second, because it improves the social harmony,” he said.

The reduction of this rate, which represented a decrease of 1.2 percentage points last year, continued the favorable trend experienced over the last years, despite Latin America’s stagnation in poverty reduction since 2012, according to data from the Economic Commission for Latin America (ECLAC).

Milesi-Ferretti said international investments have increased their presence in emerging markets, such as Peru. Investors decide to do so because these markets offer higher potential growth rates and a better macro economic management compared to previous decades.

In certain occasions, they make short-term investments; however, he ruled out a massive outflow of capital in view of external problems, such as the normalization of monetary policy in the United States (tapering).

“As long as macro-economic stability and credibility of economic policies is maintained, I think there is no reason to believe investors will move out,” he added.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดลงของความยากจนที่มีผลกระทบในเชิงบวกต่อประเทศเช่นเปรูเนื่องจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นในการปรับปรุงการบริโภคของประชาชนยืนยันเกียนมาเรีย Milesi-Ferretti สมาชิกของฝ่ายวิจัยที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ. สถาบันสถิติแห่งชาติและสารสนเทศ (INEI ) ประกาศอัตราความยากจนในเปรูหดตัว 22.7% ในปี 2014 ซึ่งหมายถึง 289,000 ชาวเปรูถูกนำออกมาจากความยากจน. "ส่งผลกระทบต่อการลดความยากจนเป็นบวก; ครั้งแรกเพราะมันหมายถึงรายได้ต่อไปซึ่งเป็นบวกสำหรับเศรษฐกิจ; และครั้งที่สองเพราะมันช่วยเพิ่มความสามัคคีในสังคม "เขากล่าว. การลดลงของอัตรานี้ซึ่งเป็นตัวแทนของการลดลงของจุด 1.2 เปอร์เซ็นต์เมื่อปีที่แล้วยังคงมีแนวโน้มที่ดีมีประสบการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแม้จะมีความเมื่อยล้าของละตินอเมริกาในการลดความยากจนตั้งแต่ 2012 ตามข้อมูลจากคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจละตินอเมริกา (ECLAC). Milesi-Ferretti กล่าวว่าการลงทุนในต่างประเทศได้เพิ่มขึ้นสถานะของพวกเขาในตลาดเกิดใหม่เช่นประเทศเปรู นักลงทุนตัดสินใจที่จะทำเช่นนั้นเพราะตลาดเหล่านี้มีอัตราการเจริญเติบโตที่มีศักยภาพที่สูงขึ้นและการจัดการเศรษฐกิจมหภาคที่ดีกว่าเมื่อเทียบกับทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้. ในบางโอกาสที่พวกเขาทำให้การลงทุนระยะสั้น แต่เขาตัดออกการไหลออกของเงินทุนขนาดใหญ่ในมุมมองของปัญหาภายนอกเช่นการฟื้นฟูของนโยบายการเงินในประเทศสหรัฐอเมริกา (เรียว). "ตราบใดที่ความมั่นคงทางเศรษฐกิจมหภาคและความน่าเชื่อถือของนโยบายเศรษฐกิจจะยังคงฉันคิดว่ามี เหตุผลที่จะเชื่อว่านักลงทุนจะไม่ย้ายออกไป "เขากล่าวเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลดปัญหาความยากจน มีผลกระทบเป็นบวกต่อประเทศ เช่น เปรู เนื่องจากรายได้ที่เพิ่มขึ้น เพิ่มการบริโภคของประชาชน ยืนยัน เกียนมาเรีย milesi เฟอร์เรตติ สมาชิกของฝ่ายวิจัยที่ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ .

สถาบันสถิติและสารสนเทศ ( inei ) ประกาศอัตราความยากจนในเปรูรายงานโดย 22.7 % ในปี 2014 , ซึ่งหมายความว่า 289 ,000 peruvians ถ่ายออกจากความยากจน .

" การลดความยากจน ผลกระทบทางบวก ก่อน เพราะ มัน หมายถึง รายได้เพิ่มเติม ซึ่งเป็นบวกต่อเศรษฐกิจ และประการที่สอง เพราะมันช่วยเพิ่มความสามัคคีในสังคม , ”เขากล่าวว่า .

ลดอัตรานี้ซึ่งแสดงลดลง 1.2 เปอร์เซ็นต์จุดสุดท้าย ปี ยังคงแนวโน้มที่ดีที่มีประสบการณ์กว่าปีล่าสุดแม้จะมีความซบเซาของละตินอเมริกาในการลดความยากจนเพราะ 2012 , ตามข้อมูลจากคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจละตินอเมริกา ( eclac )

milesi เฟอเรตตี้กล่าวว่า นานาชาติลงทุนเพิ่มสถานะของตนในตลาดเกิดใหม่ เช่น เปรูนักลงทุนตัดสินใจที่จะทำเช่นนั้น เพราะตลาดนี้มีอัตราการเจริญเติบโตที่สูงที่มีศักยภาพและการจัดการเศรษฐกิจมหภาคที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับทศวรรษก่อนหน้านี้ .

ในบางโอกาสที่พวกเขาให้การลงทุนระยะสั้น อย่างไรก็ตาม เขาปกครองออกการรั่วไหลขนาดใหญ่ของเงินทุนในมุมมองของปัญหาภายนอก เช่น บรรทัดฐานของนโยบายการเงินในสหรัฐอเมริกา ( เรียว ) .

" ตราบใดที่เสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาคและการเงิน นโยบายเศรษฐกิจจะยังคง , ฉันคิดว่าไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่านักลงทุนจะย้ายออกไป " เขากล่าวเสริม