Water Uptake. The rate of water upt

Water Uptake. The rate of water uptake declined sharply
approximately 4 hr after gassing the inflorescence with 2 or 20
,ul/l ethylene (Fig. 1) and stabilized at about 70% of the control
value. Wilting was observed between 6 and 7 hr after ethylene
treatment. Flowers gassed with 0.2 ,ull ethylene showed a decline
in water uptake beginning in 12 hr but these did not wilt.
Carbon dioxide inhibited the ethylene-induced decline in water
uptake and wilting (Fig. 2). Water uptake was slightly lower in
the presence of 4% CO2 which may be attributed to closure of
stomates on the flower sepals. The fact that CO2 negates the
decline in water uptake induced by ethylene places this ethylene
response in the same category with a long list of other ethyleneinduced
responses found to be reversibly inhibited by CO2 (4). It
has long been recognized that CO2 delays wilting of carnations
(14).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูดซึมน้ำ อัตราการดูดซึมน้ำลดลงอย่างรวดเร็วประมาณ 4 ชั่วโมงหลังจาก gassing ช่อดอก 2 หรือ 20เอทิลีน ul/l (รูปที่ 1) และมีความเสถียรที่ประมาณ 70% ของตัวควบคุมค่า เหี่ยวแห้งถูกตรวจสอบระหว่าง 6 และ 7 ชั่วโมงหลังจากเอทิลีนการรักษา ดอกไม้ที่แก๊ส ด้วย 0.2, ull เอพบว่ามีการลดน้ำ ต้นดูดซึมใน 12 ชั่วโมงแต่เหล่านี้ได้ไม่เหี่ยวเฉาคาร์บอนไดออกไซด์ยับยั้งการลดลงเกิดจากเอทิลีนในน้ำดูดซึมและเหี่ยวแห้ง (2 รูป) ดูดซึมน้ำได้ต่ำกว่าเล็กน้อยในของ 4% CO2 ซึ่งอาจเกิดจากการปิดของstomates บนเลี้ยงดอกไม้ ความจริงที่ว่า CO2 ช่วยขจัดการสถานลดลงการดูดซึมน้ำที่เกิดจากเอทิลีนเอทิลีนนี้ตอบสนองในประเภทเดียวกับรายการของ ethyleneinduced อื่น ๆตอบพบว่าสามารถยับยั้ง reversibly เป็น โดย CO2 (4) มันได้รู้จักที่เหี่ยวแห้งช้า CO2 ของดอก(14)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำดูด อัตราการดูดน้ำลดลงอย่างรวดเร็ว
ประมาณ 4 HR หลังจากแก๊สช่อดอกมี 2 หรือ 20
, UL / L เอทิลีน (รูปที่ 1). และมีความเสถียรที่ประมาณ 70% ของการควบคุม
ค่า เหี่ยวแห้งพบว่าระหว่างวันที่ 6 และ 7 HR หลังจากที่เอทิลีน
การรักษา ดอกไม้แก๊ส 0.2 เอทิลีน ull แสดงให้เห็นว่าการลดลง
ในการดูดน้ำเริ่มต้นใน 12 HR แต่เหล่านี้ไม่เหี่ยว.
คาร์บอนไดออกไซด์ยับยั้งการลดลงของเอทิลีนที่เกิดในน้ำ
ดูดซึมและเหี่ยวแห้ง (รูปที่. 2) การดูดซึมน้ำลดลงเล็กน้อยใน
การปรากฏตัวของ 4% CO2 ซึ่งอาจนำมาประกอบกับการปิด
stomates บนกลีบเลี้ยงดอก ความจริงที่ว่า CO2 ขัดแย้ง
ลดลงในการดูดซึมน้ำที่เกิดจากเอทิลีเอทิลีนสถานที่นี้
การตอบสนองในหมวดหมู่เดียวกันกับรายการยาวของ ethyleneinduced อื่น ๆ
การตอบสนองที่พบว่ามีการยับยั้งการพลิกกลับโดย CO2 (4) มัน
ได้รับการยอมรับว่าเกิดความล่าช้า CO2 เหี่ยวแห้งของคาร์เนชัน
(14)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูดน้ำ . อัตราการดูดน้ำของลดลงอย่างรวดเร็วประมาณ 4 ชั่วโมงหลัง gassing ช่อดอกมี 2 หรือ 20, UL / L เอทิลีน ( รูปที่ 1 ) และความเสถียรที่ประมาณ 70% ของการควบคุมค่า พบความแตกต่างระหว่าง 6 และ 7 ชั่วโมงหลังจากเอทิลีนการรักษา ดอกไม้ gassed กับ 0.2 ull เอทิลีนพบว่าลดลงในการเริ่มต้นในการดูดน้ำ 12 ชั่วโมงแต่ไม่เหี่ยวก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และยับยั้งเอทิลีนลดลงในน้ำการเหี่ยวแห้ง ( รูปที่ 2 ) การดูดน้ำได้ลดลงเล็กน้อยในการปรากฏตัวของ 4% CO2 ซึ่งอาจจะเกิดจากการปิดstomates บนดอก กลีบเลี้ยง . ความเป็นจริงที่ขัดแย้งกับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ปฏิเสธในการดูดน้ำที่เกิดจากเอธิลีนนี้สถานที่การตอบสนองในประเภทเดียวกันกับรายการยาวของ ethyleneinduced อื่น ๆพบว่าสามารถยับยั้งการตอบสนองซึ่งพลิกกลับได้โดย CO2 ( 4 ) มันได้รับการยอมรับว่า ความล่าช้าของ CO2 เหี่ยว คาร์เนชั่น( 14 )