Its spiral arms and dust lanes clea

Its spiral arms and dust lanes clearly sweep in front of its companion galaxy (right), NGC 5195. The pair are about 31 million light-years distant and officially lie within the angular boundaries of the small constellation Canes Venatici. Though M51 looks faint and fuzzy to the eye, deep images like this one can reveal striking colors and the faint tidal debris around the smaller galaxy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขนเกลียวและฝุ่นเลนชัดเจนกวาดหน้าเพื่อนของกาแล็กซี่ (ขวา), NGC 5195 คู่ประมาณ 31 ล้าน light-years ห่างไกล และเป็นทางอยู่ภายในขอบเขตของกลุ่มดาวขนาดเล็กอ้อย Venatici เชิงมุม แม้ M51 มีลักษณะจาง และเลือนตา ภาพลึกเช่นนี้สามารถแสดงสีที่โดดเด่นและเศษน้ำขึ้นน้ำลงลมรอบดาราจักรขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แขนกังหันและเลนฝุ่นกวาดอย่างชัดเจนในด้านหน้าของกาแล็คซี่สหาย (ขวา) NGC 5195. คู่มีประมาณ 31 ล้านปีแสงไกลอย่างเป็นทางการและอยู่ภายในขอบเขตเชิงมุมของงูขนาดเล็กกลุ่มดาวสุนัขล่าเนื้อ แม้ว่า M51 ดูจางและเลือนตาภาพลึกเช่นนี้สามารถที่จะเปิดเผยสีที่โดดเด่นและเศษน้ำขึ้นน้ำลงลมรอบกาแล็คซี่ที่มีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แขนเกลียวและฝุ่นกวาดถนนหนทางอย่างชัดเจนต่อหน้าเพื่อนของกาแลคซี NGC ( ขวา ) 30 . คู่มีประมาณ 31 ล้านปีแสงไกลและทางโกหกภายในขอบเขตเชิงมุมของ venatici กลุ่มดาว Canes ขนาดเล็ก แม้ว่า m51 ดูเป็นลมและฟัซซี่ในสายตา ภาพลึกเช่นนี้สามารถแสดงสีที่โดดเด่นและลมโดยรอบดาราจักรขนาดเล็ก เศษ