Please be informed that, the vessel

Please be informed that, the vessel MV.KUO HUNG V.028W had the weight limitation problem.
So we have to move this shipment to load with MV.MAYMYO STAR V.330N as per attached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบที่ เรือ MV KUO ฮัง V.028W มีปัญหาข้อจำกัดของน้ำหนักดังนั้น เราต้องย้ายจัดส่งนี้โหลดกับ MV V.330N ดาว MAYMYO ตามแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเรือ MV.KUO แขวน V.028W มีปัญหาข้อ จำกัด น้ำหนัก.
ดังนั้นเราจึงมีการย้ายการจัดส่งนี้จะโหลดกับ MV.MAYMYO STAR V.330N ตามที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า เรือ mv.kuo แขวน v.028w มีน้ำหนักจำกัดปัญหา .
แล้วพวกเราก็ต้องย้ายสินค้าให้กับ mv.maymyo ดาวโหลด v.330n ตามแนบ