Samples for chemical analysis shall

Samples for chemical analysis shall be taken from the
material by drilling, sawing, milling, turning, or clipping a
representative piece or pieces to obtain a prepared sample not
less than 100 g. Sampling shall be in accordance with Practices
E 88 or E 716, or both.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ทางเคมีจะได้จากการวัสดุ โดยเจาะ เลื่อย มิลลิ่ง กลึง หรือรูปวาดตัวแทนชิ้นหรือชิ้นส่วนเพื่อขอรับตัวอย่างที่เตรียมไว้ไม่ได้น้อยกว่า 100 กรัมเก็บตัวอย่างให้เป็นไปตามวิธีปฏิบัติE 88 หรือ E 716 หรือทั้งสองแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ทางเคมีจะถูกนำมาจาก
วัสดุโดยการเจาะเลื่อยกัดกลึงหรือตัด
ชิ้นตัวแทนหรือชิ้นส่วนที่จะได้รับตัวอย่างที่เตรียมไว้ไม่
น้อยกว่า 100 กรัม การสุ่มตัวอย่างให้เป็นไปตามแนวทางปฏิบัติที่
E 88 หรือ E 716 หรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ทางเคมีจะได้รับจากวัสดุโดย เจาะ เลื่อย กัด กลึง หรือตัดเป็นตัวแทนของชิ้นส่วนหรือชิ้นส่วน เพื่อให้ได้ตัวอย่างที่ไม่เตรียมน้อยกว่า 100 กรัม เพื่อให้เป็นไปตามแนวทางปฏิบัติE หรือ E อย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่าง