Barry works on improving his speed

Barry works on improving his speed through various training exercises, Leonard Snart returns to Central City with the cold gun and a new partner, Mick Rory, to set a trap for the Flash. Barry discovers his plan, and agrees with Dr. Wells to not engage Snart in the hope that he goes away and no one gets hurt like the last time. When the Flash fails to show, Snart and Rory, who now has a gun that can emit absolute hot temperatures, kidnap Caitlin to force Barry out of hiding. Cisco and Barry realize that if they can get Snart and Rory to cross the streams of their respective weapons it will cancel the two guns out. The Flash meets Snart and Rory in the city for a showdown, exposing himself to the media. After multiple failed attempts, Barry eventually gets them to cross the streams with Eddie's help, successfully damaging the weapons and disabling the criminal pair. While in transport to Iron Heights Prison, Snart and Rory are broken out by Snart's sister. Meanwhile, Caitlin investigates the cause of Ronnie's transformation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barry ทำงานในการปรับปรุงความเร็วของเขาผ่านการฝึกอบรมต่าง ๆ Leonard Snart กลับไปเมืองพันธมิตรใหม่ รอรีมิค และปืนเย็นเพื่อตั้งกับดักสำหรับแฟลช Barry พบแผน และตกลงกับดร.บ่อไม่จ้าง Snart ในความหวังที่เขาไป และไม่มีใครได้รับบาดเจ็บเช่นครั้งล่าสุด เมื่อแฟลชไม่แสดง Snart และรอรี ที่ตอนนี้ มีปืนที่สามารถคายร้อนอุณหภูมิสัมบูรณ์ ลักพาตัวคุณ Caitlin บังคับ Barry จากที่ซ่อนตัว ซิสโก้และ Barry ตระหนักดีว่า หากพวกเขาสามารถได้รับ Snart และรอรีข้ามกระแสข้อมูลของอาวุธนั้นๆ มันจะยกปืนสอง แฟลชตรงกับ Snart และรอรีในเมืองเปิดไพ่ เปิดเผยตัวเองไปยังสื่อ หลังจากความพยายามล้มเหลวหลาย Barry ในที่สุดได้รับการข้ามลำธาร ด้วยความช่วยเหลือของเอ็ดดี้ สำเร็จทำลายอาวุธ และปิดใช้งานการจับคู่ทางอาญา ในการขนส่งไปยังคุกสูงเหล็ก Snart และรอรีแบ่งออก โดยน้องสาวของ Snart ในขณะเดียวกัน Caitlin ตรวจสอบสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงของ Ronnie

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบร์รี่งานในการปรับปรุงความเร็วของเขาผ่านการออกกำลังกายการฝึกอบรมต่างๆ, ลีโอนาร์ Snart กลับไปที่เซ็นทรัลซิตี้กับปืนที่หนาวเย็นและพันธมิตรใหม่มิกโรที่จะวางกับดักสำหรับแฟลช แบร์รี่ค้นพบแผนของเขาและเห็นด้วยกับดร. เวลส์ได้มีส่วนร่วมใน Snart หวังว่าเขาจะหายไปและไม่มีใครได้รับบาดเจ็บเช่นเวลาที่ผ่านมา เมื่อแฟลชล้มเหลวในการแสดง Snart และโรซึ่งตอนนี้มีปืนที่สามารถปล่อยอุณหภูมิที่ร้อนแน่นอนลักพาตัว Caitlin ที่จะบังคับให้แบร์รี่ออกมาจากที่ซ่อน ซิสโก้และแบร์รี่ตระหนักว่าถ้าพวกเขาได้รับ Snart และ Rory จะข้ามลำธารของอาวุธนั้น ๆ ก็จะยกเลิกการออกปืนสองกระบอก แฟลชตรงกับ Snart และโรในเมืองสำหรับการเปิดไพ่, เปิดเผยตัวเองกับสื่อ หลังจากที่หลาย ๆ คนพยายามที่ล้มเหลว, แบร์รี่ในที่สุดพวกเขาได้รับที่จะข้ามลำธารด้วยความช่วยเหลือของเอ็ดดี้ประสบความสำเร็จในการทำลายอาวุธและปิดการใช้งานคู่ความผิดทางอาญา ในขณะที่การขนส่งไปยังเหล็กไฮเรือนจำ Snart และโรจะถูกแบ่งออกโดยน้องสาวของ Snart ในขณะเดียวกัน Caitlin สอบสวนสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงของรอนนี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรี่ทำงานในการปรับปรุงความเร็วของเขาผ่านการฝึกต่างๆ ลีโอนาร์ด snart กลับไปกลางเมืองด้วยปืนเย็นและพันธมิตรใหม่ มิค รอรี่ การวางกับดักเพื่อแฟลช แบร์รี่ค้นพบแผนของเขา และเห็นด้วยกับ ดร. บ่อไม่ต่อสู้ snart ในความหวังที่เขาจากไป จะได้ไม่มีใครเจ็บเหมือนครั้งที่แล้ว เมื่อ Flash ไม่แสดง snart และโรรี่ที่ตอนนี้ได้ปืนที่สามารถเปล่งแน่นอนอุณหภูมิร้อน ลักพาตัวแคธลีนบังคับแบร์รี่ออกจากที่ซ่อน ซิสโก้และแบร์รี่ตระหนักว่าหากพวกเขาสามารถได้รับ snart กับโรรี่ที่จะข้ามลำธารของอาวุธของตนก็จะยกเลิก ปืนสองกระบอกออกมา แฟลชตาม snart กับโรรี่ในเมืองสำหรับการเผชิญหน้า การเปิดเผยตัวเองกับสื่อ หลังจากที่ล้มเหลวหลายครั้งแบรี่ ในที่สุดได้ให้ข้ามลำธารด้วยช่วยเอ็ดดี้เรียบร้อยแล้วทำลายอาวุธและปิดคู่ร้าย ในขณะที่ในการขนส่งเหล็กสูงคุก snart กับโรรี่จะแตกออกโดยน้องสาว snart . ขณะเดียวกัน เคทลิน สืบสวนสาเหตุของรอนนี่คือการแปลง