The prototype reuses parts of SHARE

The prototype reuses parts of SHARE [15], a mature system for making computational research results more accessible
and reproducible. The key technological components have therefore undergone various development cycles, which adds
to the robustness of MyPHRMachines technical architecture. On the one hand, MyPHRMachines excludes functionality
developed for the SHARE-specific use cases (e.g. generating BibTeX code for conveniently citing a VM image from a
research paper). On the other hand, MyPHRMachines required the development of new functionality specific to the PHR
context (e.g. access delegation to a VM session). We also redesigned the user interface of the Web portal to become
simpler and coherent to facilitate access by non-expert users

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นแบบ reuses ส่วนของ [15] หุ้นระบบเต็มที่สำหรับการทำวิจัยการคำนวณผล
เข้าถึงได้มากขึ้นและทำซ้ำได้ ส่วนประกอบทางเทคโนโลยีที่สำคัญมีระดับดังนั้นรอบการพัฒนาที่หลากหลายซึ่งจะเพิ่ม
เพื่อความทนทานของ myphrmachines เทคนิคสถาปัตยกรรม บนมือข้างหนึ่ง, myphrmachines ไม่รวมฟังก์ชันการทำงาน
พัฒนาขึ้นมาสำหรับหุ้นเฉพาะกรณีการใช้งาน (เช่นสร้างรหัส BiBTeX สะดวกสำหรับการอ้างอิงภาพ VM จากการวิจัย
) บนมืออื่น ๆ , myphrmachines ต้องพัฒนาฟังก์ชันการทำงานใหม่ที่เฉพาะเจาะจงกับ PHR
บริบท (คณะผู้แทนการเข้าถึงเช่นเซสชั่น VM) เรายังออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้ของเว็บพอร์ทัลที่จะกลายเป็น
ง่ายขึ้นและสอดคล้องกันเพื่ออำนวยความสะดวกการเข้าถึงโดยผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นแบบ reuses ส่วนร่วม [15], ระบบทำผลวิจัยคอมพิวเตอร์เข้าถึงได้
และจำลอง องค์ประกอบเทคโนโลยีที่สำคัญดังนั้นจึงมีระดับต่าง ๆ พัฒนาวงจร ซึ่งเพิ่ม
เพื่อเสถียรภาพของสถาปัตยกรรมเทคนิค MyPHRMachines คง MyPHRMachines รวมฟังก์ชัน
พัฒนาขึ้นสำหรับใช้ร่วมกันการใช้กรณี (เช่น สร้าง BibTeX รหัสสำหรับบริการอ้างถึงรูปที่ VM จากการ
วิจัย) บนมืออื่น ๆ MyPHRMachines ต้องการพัฒนาฟังก์ชันเฉพาะ PHR ใหม่
บริบท (เช่นเข้าการมอบไปยังเซสชัน VM) เรายังออกแบบใหม่ส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Web portal เป็น
ง่ายกว่า และ coherent เพื่อให้ง่ายต่อการเข้าถึง โดยผู้ใช้ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องต้นแบบที่ใช้ร่วมกันของชิ้นส่วน reuses [ 15 ]ระบบสำหรับผู้ที่ บรรลุนิติภาวะ แล้วสำหรับการทำให้ผลการวิจัยนวัตกรรมสามารถเข้าถึงได้
และเกิดขึ้นซ้ำเดิมได้ คอมโพเนนต์ทางด้านเทคโนโลยีคีย์ที่ได้ผ่านรอบการพัฒนาต่างๆซึ่งเป็นการเพิ่ม
เพื่อความแข็งแกร่งของ myphrmachines สถาปัตยกรรมทางเทคนิคดังนั้น บนมือข้างหนึ่งที่ myphrmachines ไม่รวมถึงการใช้งาน
ซึ่งจะช่วยพัฒนาขึ้นสำหรับกรณีใช้ - ใช้งานเฉพาะที่(เช่นการสร้างรหัส bibtex ที่สะดวกสบายสำหรับ VM ที่ระบุว่า ภาพ จากกระดาษ
การวิจัยที่) อีกด้านหนึ่งที่ myphrmachines ต้องมีการพัฒนาการทำงานใหม่เฉพาะในการ phr
บริบท(เช่นคณะผู้แทนเข้าสู่ช่วงของ VM ) นอกจากนั้นเรายังได้รับการออกแบบใหม่อินเตอร์เฟซผู้ใช้ของพอร์ทัลเว็บที่จะกลายเป็น
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความสะดวกและต่อเนื่องเพื่ออำนวยความสะดวกให้ประชาชนเข้าถึงโดยผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ