On this occasion, on behalf of ชื่อ

On this occasion, on behalf of ชื่อหน่วยงานผู้ออกหนังสือ, I would like to express our profound gratitude
to you for having offered us a great opportunity to meet with บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ได้พบปะติดต่อ, and
thank you most sincerely for the warm welcome and useful advice given to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโอกาสนี้ ในนามของชื่อหน่วยงานผู้ออกหนังสือ อยากอย่างยิ่งอย่างลึกซึ้งเพื่อคุณเรามีเสนอโอกาสที่ดีกับบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ได้พบปะติดต่อ และขอบคุณด้วยความจริงใจสุดอบอุ่นต้อนรับ และมีประโยชน์คำแนะนำให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโอกาสนี้ในนามของชื่อหน่วยงานผู้ออกหนังสือผมอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างลึกซึ้งของเรากับคุณสำหรับการให้เราเป็นโอกาสที่ดีที่จะพบกับ
และขอขอบคุณด้วยความจริงใจมากที่สุดสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและแนะนำที่เป็นประโยชน์ให้กับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโอกาสนี้ ในนามของชื่อหน่วยงานผู้ออกหนังสือ อยากแสดงความกตัญญูของเรา
ลึกซึ้งที่คุณมีให้เราโอกาสที่จะพบกับบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ได้พบปะติดต่อและ
ขอบคุณด้วยใจจริงสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น และคำแนะนำที่มีประโยชน์ให้กับเรา