Dear Suchaya Boonvivirya, Thank you

Dear Suchaya Boonvivirya,

Thank you for the interest in our study. In fact, the main circumstance that made our study possible was the national registration of nurses, that we have in the Netherlands. If a nurse has passed her/his exams this is nationally registered. For once, we received permission to mail this entire group with an invitation letter including a password for the online questionnaire. Do you have some registration of nurses, maybe on a more local or regional level, in Thailand?

best wishes,
Matti Rookus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักสุชญา Boonvivirya ขอบคุณสำหรับความสนใจในการศึกษาของเรา ในความเป็นจริง สถานการณ์หลักที่ทำให้เราได้ขึ้นทะเบียนแห่งชาติของพยาบาล ที่เรามีในเนเธอร์แลนด์ ถ้าพยาบาลได้ผ่านการสอบ her/his นี้เป็นผลงานลงทะเบียน ครั้งเดียว เราได้รับสิทธิ์ในการจดหมายกลุ่มนี้ทั้งที่ มีหนังสือเชิญตัวอย่างแบบสอบถามออนไลน์ มีทะเบียนของพยาบาล บางทีในภูมิภาค หรือท้องถิ่นมากกว่าระดับ ในประเทศไทยไหม ขอให้สมหวังทุกอย่างMatti Rookus

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Boonvivirya สุชญา, ขอบคุณที่ให้ความสนใจในการศึกษาของเรา ในความเป็นจริงกรณีหลักที่ทำให้การศึกษาของเราที่เป็นไปได้คือการลงทะเบียนแห่งชาติของพยาบาลที่เรามีในเนเธอร์แลนด์ ถ้าได้ผ่านการพยาบาลของเธอ / สอบของเขามีการลงทะเบียนทั่วประเทศ สำหรับครั้งนี้เราได้รับอนุญาตให้ส่งในกลุ่มนี้ทั้งหมดที่มีหนังสือเชิญประชุมรวมทั้งรหัสผ่านสำหรับแบบสอบถามออนไลน์ คุณมีการลงทะเบียนของพยาบาลบางส่วนอาจจะในระดับท้องถิ่นหรือระดับภูมิภาคในประเทศไทยด้วยความปรารถนาดี, Matti Rookus

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก

boonvivirya สุชายา , ขอขอบคุณสำหรับความสนใจในการศึกษาของเรา ในความเป็นจริง สถานการณ์ที่ทำให้การศึกษาเป็นไปได้หลักของเราคือการลงทะเบียนแห่งชาติของพยาบาลที่เรามีในเนเธอร์แลนด์ ถ้าเป็นพยาบาลของเธอได้ผ่านการสอบนี้มีการลงทะเบียน / ประเทศ สักครั้งเราได้รับอนุญาติให้จดหมายกับจดหมายเชิญกลุ่มนี้ทั้งหมดรวมทั้งรหัสผ่านสำหรับแบบสอบถามออนไลน์ คุณมีการลงทะเบียนของพยาบาล บางทีในอีกท้องถิ่นหรือระดับภูมิภาคในประเทศไทย ด้วยความปรารถนาดี



rookus แมต