In Japan, the 1973 Welfare and Mana

In Japan, the 1973 Welfare and Management of Animals Act (amended in 1999 and 2005)[104] stipulates that "no person shall kill, injure, or inflict cruelty to animals without due course", and in particular, criminalises cruelty to all mammals, birds, and reptiles possessed by persons; as well as cattle, horses, goats, sheep, pigs, dogs, cats, pigeons, domestic rabbits, chickens, and domestic ducks regardless of whether they are in captivity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศญี่ปุ่น 1973 สวัสดิการ และการจัดการของสัตว์ตามพระราชบัญญัติ (แก้ไขในปี 1999 และ 2005) [104] สถานภาพที่ "คนไม่จะฆ่า ทำร้าย หรือทำดาเมจบางโหดร้ายกับสัตว์ไม่ครบหลักสูตร", และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง criminalises โหด และทั้งหมดเลี้ยงลูกด้วยนม นก สัตว์เลื้อยคลานมอบคน รวมทั้งวัว ม้า แพะ แกะ สุกร สุนัข แมว นก กระต่ายในประเทศ ไก่ และเป็ดในประเทศไม่ว่า จะอยู่ในเชลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่นปี 1973 สวัสดิการและการจัดการสัตว์พระราชบัญญัติ (แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1999 และ 2005) [104] ระบุว่า "ผู้ใดฆ่าทำร้ายหรือก่อความทารุณสัตว์โดยไม่ได้แน่นอนเนื่องจาก" และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง criminalises ความโหดร้ายที่จะเลี้ยงลูกด้วยนมทั้งหมด นกและสัตว์เลื้อยคลานครอบงำโดยคน; เช่นเดียวกับที่วัวม้าแพะแกะสุกรสุนัขแมวนกกระต่ายในประเทศ, ไก่และเป็ดในประเทศโดยไม่คำนึงถึงว่าพวกเขาอยู่ในการถูกจองจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในญี่ปุ่น ทำ 1973 สวัสดิการและการจัดการสัตว์ ( แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1999 และ 2005 ) [ 104 ] ระบุว่า " ห้ามมิให้ผู้ใดฆ่า ทำร้าย หรือก่อให้เกิดการทารุณสัตว์โดยหลักสูตร " เนื่องจาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง criminalises ทารุณทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม นก สัตว์เลื้อยคลาน และครอบครองโดยบุคคล รวมทั้งโค ม้า แพะ แกะ สุกร สุนัข แมว นก ภายในประเทศ กระต่าย ไก่และในประเทศเป็ดไม่ว่าพวกเขาในการเป็นเชลย