The study aims to 1) analyze the ch

The study aims to 1) analyze the characteristics of language usage
of advertising in newspapers 2) make Thai for Communication exercises and 3) study
opinion of students toward Thai Exercises. The data was collected from three daily
newspapers on December, 2013. The samples were 32 information system major
students who took the course of the Thai for communications in the first semester
of year 2014.
The findings of the research were obvious that eight kinds of words are
used reduplication, namely; rhyme, metaphor, transliterations, clipped word, slang,
English word and word imitating voice. According to the use of advertising
language structure, there were three characteristics: normal structures, phrases,
and structures starting with verb. Regarding the purposes of advertisement, there
were six purposes: the emphasis on quality products and services, the invitation
to try products and services, the emphasis on low price, the giveaway gifts, the
reward, and the emphasis on presenting better quality when compared with other
competitive products and services. The researcher made use of the results to design
three Thai exercises were writing advertising language with the given pictures,
describing the categories of product and service from the given advertising, and
describing the characteristics of the use of words and the purpose of delivering
advertising language. In addition, the students’ opinion towards each exercise was
in high level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษามุ่งหมายเพื่อ 1) วิเคราะห์ลักษณะการใช้ภาษาการโฆษณาในหนังสือพิมพ์ 2) ทำให้ไทยออกกำลังกายในการสื่อสารและ 3) ศึกษาความคิดเห็นของนักเรียนต่อการออกกำลังกายไทย ข้อมูลรวบรวมจากสามวันหนังสือพิมพ์ธันวาคม 2013 ตัวอย่าง 32 ระบบข้อมูลหลักนักเรียนเอาหลักสูตรของไทยสำหรับการสื่อสารในภาคแรกของปี 2557 ผลการวิจัยชัดเจนว่า มีแปดชนิดของคำใช้ reduplication คือ พ้องกัน อุปมา สำหรับการถอดเสียง คำถูกตัดไป ท่อคำภาษาอังกฤษและคำที่เลียนแบบเสียง ตามที่โฆษณาโครงสร้างภาษา มีสามลักษณะ: โครงสร้างปกติ วลีและโครงสร้างที่เริ่มต้น ด้วยคำกริยา เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ในการโฆษณา มีมีวัตถุประสงค์ 6: เน้นคุณภาพสินค้า และบริการ การเชิญการผลิตภัณฑ์และบริการ ราคาถูก ของขวัญของแถม การเน้นการรางวัล และเน้นนำเสนอคุณภาพที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับอื่น ๆผลิตภัณฑ์การแข่งขันและบริการ นักวิจัยผู้ใช้ผลการออกแบบสามไทยฝึกเขียนภาษาโฆษณากับภาพที่กำหนดอธิบายประเภทของผลิตภัณฑ์และบริการจากการโฆษณาที่กำหนด และอธิบายลักษณะของการใช้คำและวัตถุประสงค์ของการส่งมอบภาษาโฆษณา นอกจากนี้ มีความคิดเห็นของนักเรียนต่อการออกกำลังกายแต่ละในระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) วิเคราะห์ลักษณะของการใช้ภาษา
ของการโฆษณาในหนังสือพิมพ์ 2) ทำให้ไทยสำหรับการออกกำลังกายและการสื่อสาร 3) การศึกษา
ความคิดเห็นของนักเรียนที่มีต่อการออกกำลังกายไทย โดยเก็บข้อมูลจากสามรายวัน
หนังสือพิมพ์ธันวาคม 2013 กลุ่มตัวอย่างเป็น 32 ระบบสารสนเทศที่สำคัญ
นักเรียนที่เอาหลักสูตรของไทยเพื่อการสื่อสารในภาคการศึกษาแรก
ของปี 2014
ผลการวิจัยเป็นที่ชัดเจนว่าแปดชนิดของคำ มีการ
ใช้คำซ้ำคือ; สัมผัสคำอุปมาทับศัพท์คำตัดสแลง
คำภาษาอังกฤษและเสียงเลียนแบบคำ ตามการใช้งานของการโฆษณา
โครงสร้างภาษาที่มีสามลักษณะ: โครงสร้างปกติวลี
และโครงสร้างที่เริ่มต้นด้วยคำกริยา เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการโฆษณาที่มี
อยู่ด้วยกันหกจุดประสงค์สำคัญกับผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและบริการที่เชิญ
ที่จะลองผลิตภัณฑ์และบริการที่เน้นราคาต่ำ, ของขวัญของแถมที่
ได้รับรางวัลและความสำคัญกับการนำเสนอคุณภาพที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับ อื่น ๆ
ผลิตภัณฑ์ที่สามารถแข่งขันและการบริการ ผู้วิจัยได้ใช้ผลในการออกแบบ
สามการออกกำลังกายไทยเขียนภาษาโฆษณากับภาพที่ได้รับการ
อธิบายประเภทของผลิตภัณฑ์และการบริการที่ได้รับจากการโฆษณาและ
การอธิบายลักษณะของการใช้คำและวัตถุประสงค์ของการส่งมอบที่
ภาษาโฆษณา นอกจากนี้ความคิดเห็นของนักเรียนที่มีต่อการออกกำลังกายแต่ละเป็น
ในระดับสูง