Because the possibility for AA to f

Because the possibility for AA to find the shipment is already slight, Yagi-san @ TMC Proto. decided to place a new PO in order to re-obtain the 4 wheel discs.
Dear Carlos-san & Ariani-san,
Because of EXW incoterm, TMC will simply place a new PO to TDB probably without explaining much about the fact of missing. TMC will simply request TDB to support to supply the new parts top-urgent. Please make sure to ship out urgently upon parts receipt.
Regarding the compensation of parts cost and logistics charges, TMC has not mentioned anything so far. If there can be any burden expected on MEBR, please let me come back again.

As you know, AA recently nearly lost instrumental panels as well. Please continue to press them on countermeasures to prevent similar incidents.

For all TDB prototype shipments (except for MLM matters), TMC is always involved from commercial point of view. For this reason, please make sure to keep us MSE/JP updated on any irregularities so that we can keep TMC updated on our end.

Thank you so much, and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากความเป็นไปได้สำหรับ AA เพื่อค้นหาการจัดส่งอยู่ เล็กน้อย จากซังแอทโปรโต TMC ตัดสินใจวาง PO ใหม่เพื่อรับดิสก์ 4 ล้อเรียน Carlos-ซานและ Ariani-ซานเนื่องจาก EXW incoterm, TMC จะวาง PO ใหม่กับ TDB คงไม่อธิบายมากเกี่ยวกับความจริงของหายไป TMC จะเพียงแค่ขอ TDB เพื่อสนับสนุนในการจัดหาชิ้นส่วนใหม่ที่ด้านบนด่วน โปรดตรวจสอบว่าการส่งออกอย่างเร่งด่วนเมื่อได้รับชิ้นส่วนชดเชยค่าต้นทุนและโลจิสติกส์ส่วน TMC มีไม่กล่าวอะไรมาก ถ้ามีภาระใด ๆ ที่คาดไว้บน MEBR โปรดให้ฉันกลับมาอีกครั้งคุณรู้ว่า AA เพิ่งเกือบหายแผ่นบรรเลงเป็นอย่างดี กรุณากดบนวิธีการรับมือเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ลักษณะเดียวกันสำหรับการส่งแบบ TDB ทั้งหมด (ยกเว้นเรื่อง MLM), TMC จะเกี่ยวข้องพาณิชย์มองเสมอ ด้วยเหตุนี้ โปรดตรวจสอบให้เรา MSE และ JP การปรับปรุงความผิดปกติใด ๆ ทำให้เราสามารถดำเนินการปรับปรุงบนปลายของเราขอบคุณมาก และความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะเป็นไปได้สำหรับ AA ที่จะหาการจัดส่งเล็กน้อยแล้วยากิซัง @ TMC โปรโต ตัดสินใจที่จะวาง PO ใหม่เพื่อที่จะได้รับอีกครั้ง 4 แผ่นล้อ.
รักคาร์ลอซังและ Ariani ซัง
เพราะ EXW Incoterm ของ TMC ก็จะวาง PO ใหม่เพื่อ TDB อาจจะโดยไม่ต้องอธิบายมากเกี่ยวกับความเป็นจริงของที่หายไป TMC ก็จะขอ TDB ให้การสนับสนุนในการจัดหาชิ้นส่วนใหม่บนเร่งด่วน กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าจะจัดส่งออกอย่างเร่งด่วนเมื่อได้รับชิ้นส่วน.
เกี่ยวกับค่าตอบแทนของชิ้นส่วนของค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายโลจิสติกของ TMC ยังไม่ได้กล่าวถึงอะไรเพื่อให้ห่างไกล หากสามารถมีภาระใด ๆ ที่คาดไว้บน MEBR โปรดแจ้งให้เรากลับมาอีกครั้ง. ที่คุณรู้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เอเอหายไปเกือบแผงประโยชน์เช่นกัน กรุณาดำเนินการต่อที่จะกดพวกเขาในการตอบโต้เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ที่คล้ายกัน. สำหรับทั้งหมดได้รับการจัดส่ง TDB ต้นแบบ (ยกเว้นเรื่อง MLM) TMC มีส่วนเกี่ยวข้องเสมอจากจุดของมุมมองในเชิงพาณิชย์ ด้วยเหตุนี้โปรดให้แน่ใจว่าจะให้เรา MSE / JP ปรับปรุงล่าสุดเมื่อผิดปกติใด ๆ เพื่อให้เราสามารถให้ TMC มีการปรับปรุงในส่วนของเรา. ขอบคุณมากและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะความเป็นไปได้สำหรับ AA หาสินค้าได้น้อย ยางิซัง @ TMC จึง . ตัดสินใจที่จะไปยังสถานที่โปใหม่เพื่อจะให้ได้ 4 ล้อดิสก์ที่รัก คาร์ลอส ซาน & ariani ซานเพราะนโคเทอม EXW หุ้นกู้ก็จะวางใหม่โปเพื่อ tdb อาจโดยไม่ต้องอธิบายมากเกี่ยวกับความจริงที่ขาดหายไป TMC จะเพียงแค่ขอ tdb เพื่อสนับสนุนการจัดหาชิ้นส่วนใหม่ด่วน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อให้เรือออกเร่งด่วนเมื่อชิ้นส่วนที่ได้รับเกี่ยวกับการชดเชยค่าใช้จ่ายต้นทุนอะไหล่ และโลจิสติกส์ โดยยังไม่กล่าวอะไรเลย ถ้าไม่มีภาระใด ๆคาดไว้ใน mebr โปรดให้ฉันกลับมาอีกอย่างที่คุณรู้ , AA เมื่อเร็ว ๆนี้หายไปเกือบเครื่องมือแผงเช่นกัน โปรดไปที่กดลงบนมาตรการที่จะป้องกันเหตุการณ์ที่คล้ายกันสำหรับการจัดส่งต้นแบบ tdb ( ยกเว้นเรื่อง MLM ) หรือมีส่วนเกี่ยวข้องเสมอจากจุดธุรกิจของมุมมอง ด้วยเหตุผลนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อให้เรา ( / JP การปรับปรุงความผิดปกติใด ๆเพื่อให้เราสามารถรักษาหรือปรับปรุงในส่วนของเราขอบคุณมากและขอแสดงความนับถือ