We Mitsui Hygiene Materials (Thaila

We Mitsui Hygiene Materials (Thailand) Co.,Ltd. Hereby inform you that the following change has been made in connection with our transaction with your bank.
Change E-Mail address for receive all Bank informations & Transections.
From : [e-mail]
To be : [e-mail]
Kindly please supersede your record for new e-mail address as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราผลิตสุขอนามัยมิตซุย (ประเทศไทย) Co., Ltd. Hereby แจ้งคุณว่า ได้ทำการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้กับธุรกรรมธนาคารของเราเปลี่ยนที่อยู่อีเมล์สำหรับรับข้อมูลธนาคารและ Transections ทั้งหมดจาก: [e-mail]ต้อง: [e-mail]กรุณาโปรดให้รวมถึงระเบียนของคุณที่อยู่อีเมล์ใหม่โดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามิตซุยวัสดุสุขอนามัย (ประเทศไทย) จำกัด ขอแจ้งให้ทราบว่าการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้ได้รับการทำในการเชื่อมต่อกับการทำธุรกรรมของเรากับธนาคารของคุณ.
เปลี่ยนที่อยู่อีเมลสำหรับรับข้อมูลทั้งหมดที่ธนาคารและแจ้งรายการ.
เริ่มต้นที่: [e-mail]
เพื่อให้: acc.fin@mhm co.th
เรียนมาเพื่อโปรดแทนที่บันทึกของคุณสำหรับที่อยู่อีเมลใหม่โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทำความสะอาดวัสดุ มิตซุย ( ประเทศไทย ) จำกัด ขอแจ้งให้ทราบว่า การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ถูกสร้างขึ้นในการเชื่อมต่อกับการทำธุรกรรมกับธนาคารของคุณ .
อีเมลเปลี่ยนได้รับรายละเอียดธนาคาร& transections .
: jinnapap @ อืม . co.th
เป็น acc.fin @ อืม . co.th
กรุณาโปรดแทนที่การบันทึกของคุณ สำหรับอีเมลใหม่โดยเร็วที่สุด