Athens-Greek airports will shut dow

Athens-Greek airports will shut down today when the country's air traffic controllers stage a 24-hour strike, joining public sector unions including teacher and hospital doctors pressing for higher wages. Protesting against the centre-right goverment's tight income policy,the public sector umbrella union ADEDY is striking for higher pay as Athens puts its finishing touches on next year's belt tightening budget. The strike by air traffic controllers goes into effect right after midnight on Wednesday for 24 hours, REUTERS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนามบินเอเธนส์กรีกจะปิดวันนี้เมื่อควบคุมการจราจรทางอากาศของประเทศระยะหยุดงาน 24 ชั่วโมง เข้าร่วมสหภาพแรงงานภาครัฐรวมทั้งครูและแพทย์โรงพยาบาลกดค่าจ้างที่สูงขึ้น ประท้วงต่อต้านนโยบายของรัฐบาลกลางขวารายได้แน่น สหภาพร่มภาครัฐ ADEDY โดดเด่นสำหรับจ่ายสูงเอเธนส์ทำให้สัมผัสการตกแต่งของบนสายพานในปีถัดไปขันประมาณ การนัดหยุดงาน โดยการควบคุมการจราจรทางอากาศจะแสดงผลอยู่หลังเที่ยงคืนวันพุธ 24 ชั่วโมง รอยเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนามบินเอเธนส์กรีกจะปิดลงในวันนี้เมื่อตัวควบคุมการจราจรทางอากาศของประเทศเวทีการนัดหยุดงาน 24 ชั่วโมง, การเข้าร่วมสหภาพแรงงานภาครัฐรวมทั้งครูและโรงพยาบาลแพทย์กดสำหรับค่าจ้างที่สูงขึ้น ประท้วงต่อต้านนโยบายรายได้รัฐบาลกลางขวาแน่นภาครัฐร่มสหภาพ ADEDY เป็นที่โดดเด่นสำหรับการจ่ายที่สูงขึ้นตามเอเธนส์ทำให้สัมผัสกับการตกแต่งที่มีต่องบประมาณกระชับเข็มขัดของปีถัดไป การนัดหยุดงานโดยการควบคุมจราจรทางอากาศมีผลบังคับใช้ทันทีหลังจากเที่ยงคืนในวันพุธที่ 24 ชั่วโมง REUTERS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรีกเอเธนส์ สนามบินจะปิดตัวลงในวันนี้เมื่อประเทศควบคุมการจราจรทางอากาศของเวทีประท้วง 24 ชั่วโมง ร่วมกับสหภาพแรงงานภาครัฐ รวมทั้งอาจารย์แพทย์โรงพยาบาลกดค่าแรงที่สูงขึ้น ประท้วงต่อต้านนโยบายรายได้ของรัฐบาลกลางขวาแน่น ภาครัฐ adedy เป็นที่โดดเด่นสำหรับร่มสหภาพที่สูงจ่ายที่เอเธนส์ทำให้มันเสร็จในปีหน้ารัดเข็มขัดงบประมาณ การนัดหยุดงานโดยควบคุมการจราจรทางอากาศจะมีผลบังคับใช้หลังจากเที่ยงคืนวันพุธ ตลอด 24 ชั่วโมง รอยเตอร์