MG seems to have assumed also that

MG seems to have assumed also that long-dated forward contracts would move in lockstep with shorter-dated futures contracts. That too proved its undoing. Although the spot oil price fell sharply after OPEC, the producers' cartel, failed to reduce production in October 1993, longer-dated oil prices actually rose for a bit (see chart). (Chart omitted) Since longer-dated contracts are little traded, MG's scrabbling to get out of its positions may have given long prices an extra boost. Most in the market seemed to know what the firm was up to: because MG was trading in larger quantities than Nymex's position-limits permitted, it had to do business through other firms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิลลิกรัมดูเหมือนว่าจะมีการสันนิษฐานกันว่าในระยะยาวลงวันที่สัญญาจะย้ายใน lockstep สั้นลงวันที่สัญญาฟิวเจอร์ส ที่เกินไปพิสูจน์ให้เห็นความหายนะของ แม้ว่าราคาน้ำมันที่จุดลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากที่โอเปกพันธมิตรผู้ผลิต 'ล้มเหลวที่จะลดการผลิตในเดือนตุลาคมปี 1993 อีกต่อไปลงวันที่ราคาน้ำมันปรับตัวเพิ่มขึ้นจริงสำหรับบิต (ดูกราฟ) (แผนภูมิละเว้น) ตั้งแต่สัญญาอีกฉบับลงวันที่มีการซื้อขายน้อยมิลลิกรัมของ scrabbling ที่จะออกจากตำแหน่งอาจได้รับราคาที่ยาวเพิ่มพิเศษ มากที่สุดในตลาดดูเหมือนจะรู้ว่าสิ่งที่ บริษัท เพิ่มขึ้นเป็นเพราะมิลลิกรัมคือการซื้อขายในปริมาณที่มีขนาดใหญ่กว่าตลาด Nymex ของตำแหน่ง จำกัด ได้รับอนุญาตก็จะมีการทำธุรกิจผ่านทาง บริษัท อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MG น่าจะ ถือได้ว่ายังว่า ลองลงไปข้างหน้าสัญญาจะย้ายใน lockstep กับสัญญาฟิวเจอร์สที่สั้นลง ที่เกินไปพิสูจน์ที่ยกเลิก แม้ว่าราคาน้ำมันที่จุดตกอย่างรวดเร็วหลังจากน้ำมัน ของผู้ผลิตกงสี ล้มเหลวในการลดการผลิตในเดือน 1993 ตุลาคม ราคาน้ำมันลงอีกจริงกุหลาบสำหรับบิต (ดูแผนภูมิ) (แผนภูมิที่ละไว้) ตั้งแต่น้อย ซื้อขายสัญญาต่อวัน MG ของ scrabbling ได้จากตำแหน่งของมันอาจให้ยาวราคาเพิ่มเป็นพิเศษ ส่วนใหญ่ในตลาดดูเหมือนจะ รู้อะไรบริษัทถึง: เนื่องจาก MG ซื้อขายในปริมาณที่ใหญ่กว่าตำแหน่งของ Nymex-วงเงินที่ได้รับอนุญาต จะมีการทำธุรกิจผ่านทางอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มก.ดูเหมือนจะมีแนวโน้มแข็งค่าขึ้นด้วยว่าสัญญาระยะยาว - วันที่จะย้ายไปอยู่ใน lockstep พร้อมด้วยสัญญาซื้อขายล่วงหน้าสั้น - วันที่ ที่เกินไปพิสูจน์แล้วว่าการยกเลิกการของตน แม้ว่าราคาน้ำมันที่ลดลงอย่างต่อเนื่องหลังจากกลุ่มประเทศโอเปกองค์กรความร่วมมือของผู้ผลิตที่ล้มเหลวในการลดการผลิตในเดือนตุลาคม 1993 ราคาน้ำมันได้อีกต่อไปที่ล้าสมัยจริงๆแล้วก็ลุกขึ้นสำหรับบิต(โปรดดู) (แผนถูกตัดออกไป)อีกต่อไปเนื่องจากสัญญา - วันที่มีขายscrabbling ของมก.จะออกจากตำแหน่งของบริษัทอาจจะมีราคาแพงขึ้นเพิ่มความยาวพิเศษ ส่วนมากในตลาดที่ดูเหมือนจะรู้ว่าบริษัทได้เพิ่มขึ้นเป็นเพราะมก.เป็นการซื้อขายในปริมาณมากกว่าที่จำกัดของสถานการณ์น้ำมันได้รับอนุญาตให้มีการทำธุรกิจผ่านบริษัทอื่นๆ