TAT License – Thailand Tourism Lice

TAT License – Thailand Tourism License
Written by Interactive on February 6, 2013. Posted in Corporate Law, Licensing
Travel or tour guide business registration

The travel and tour guide business is regulated by the Tourist Business and Guide Act. Before engaging in the tourist business, one has to apply for a TAT license (Tourism Authority of Thailand) with the Tourist Business and Guide Registration Office. The following conditions have to be fulfilled in case the applicant is a natural person:

Being of Thai Nationality;
Being not less than twenty years old;
Having domicile or residence in the Kingdom of Thailand;
Not being bankrupt;
Not being a lunatic or incompetent or quasi-incompetent person;
Not being a person whose license is being suspended;
Not being a person whose license has been revoked five years prior to the current application.
 

The travel and tour guide business being a restricted activity under the Foreign Business Act, a foreigner that wants to get involved in the tourist business will have to incorporate a juristic person to apply for the TAT license. The company will have to have the following characteristics:

 

Being registered under Thai Law;
Having as its business purpose to support business tourists in Thailand;
All unlimited liabilities must be of Thai Nationality;
Of a Limited Company, not less than half of the directors must be of Thai Nationality and not less than 51% of the capital must be owned by natural persons that are of Thai Nationality.
 

Required documents

 

TAT license application form, signed by a Thai director and stamped with the seal of the company;
Certificate of Registration and objectives of the company under the Civil and Commercial Code (not older than 1 month). Do note, only a Thai director has the power to sign and stamp the seal of the company;
List of shareholders’ names, certified by The Minister of Commerce;
Memorandum of association which must be certified by The Minister of Commerce;
Company’s regulation or report of   company establishment’s meeting (If the company has no the company’s regulation) which must be certified by The Minister of Commerce;
Copy of the director’s personal ID card and his registered address which must be certified by the director;
Seal of the company;
Two photos of the front of the office (showing the address and nameplate);
A map of the office;
Ownership or possession evidence of the office;
Power of Attorney;
Guarantee, cash or cashier’s check which is used as security.
Fees

Outbound: security of 200,000 Baht and a government fee of 500 Baht;
Inbound: security of 100,000 Baht and a government fee of 500 Baht;
Domestic: security of 50,000 Baht and a government fee of 300 Baht;
Be Sociable, Share

ผลลัพธ์ (เปอร์เซีย) 1:

تات مجوز – مجوز گردشگری تایلندنوشته شده توسط در تاریخ 6 فوریه 2013 تعاملی. نوشته شده در قانون شرکت ها، صدور مجوزسفر و تور راهنمای کسب و کار ثبت نامسفر و تور راهنمای کسب و کار کسب و کار و راهنمای عمل محدود شده است. قبل از درگیر شدن در کسب و کار، به درخواست مجوز TAT (سازمان گردشگری تایلند) با کسب و کار و راهنمای ثبت نام دفتر است. باید شرایط زیر را برآورده شود در صورتی که متقاضی شخص طبیعی است:که ملیت تایلندی;نه کمتر از بیست سال است;داشتن اقامتگاه یا محل سكونت در پادشاهی تایلند.ورشکسته شدن;شخص lunatic بی کفایت و یا شبه بی کفایت بودن نیست;نمی شود کسی که مجوز معلق بودن;نمی شود کسی که مجوز پنج سال قبل از درخواست فعلی لغو شده است. سفر و تور راهنمای کسب و کار بودن فعالیت محدود تحت قانون کسب و کار خارجی، یک خارجی است که می خواهد به درگیر در کسب و کار به عنوان سمبل یک شخص حقوقی درخواست برای مجوز تات داشته باشد. این شرکت می بایست دارای ویژگی های زیر: تحت قانون تایلندی ثبت شود;داشتن هدف کسب و کار خود را برای حمایت از کسب و کار توریست در تایلند;تمام بدهی نامحدود باید از ملیت تایلندی.شرکت محدود، کمتر از نیمی از هیئت مدیره می باید از ملیت تایلندی و نه کمتر از 51 درصد سرمايه بايد متعلق به اشخاص حقیقی است که ملیت تایلندی. مدارک مورد نیاز تات مجوز فرم درخواست، امضا شده توسط یک کارگردان تایلندی و مهر با مهر شرکت.گواهی ثبت نام و اهداف شرکت و مدنی و قانون تجارت (نه بزرگتر از 1 ماه). ، تنها یک کارگردان تایلندی قدرت ثبت و تمبر مهر شرکت توجه;لیست اسامی سهامداران توسط وزیر تجارت;تفاهم نامه انجمن که باید تایید شده توسط وزیر تجارت;شرکت آیین نامه یا گزارش جلسه تاسیس شرکت (اگر شرکت بدون مقررات شرکت) که باید باشد گواهی شده توسط؛ وزیر بازرگانی راکپی کارت شناسایی شخصی مدیر و آدرس ثبت شده خود را که باید تایید شده توسط مدیرمهر و موم شرکت;دو عکس از جلوی دفتر (نمایش آدرس و nameplate)؛نقشه دفتر;مالکیت یا اختیار شواهد دفتر.وکالتنامه;تضمین پول نقد یا بررسی صندوقدار که امنیت مورد استفاده است.هزینه هاخارجی: امنیت 200000 بات و دولت هزینه 500 بات;ورودی: امنیت از 100.000 بات و دولت هزینه 500 بات;داخلی: امنیت 50000 بات و دولت مبلغ 300 تومان;باشید اجتماعی, سهم

ผลลัพธ์ (เปอร์เซีย) 2:

مجوز TAT - مجوز تایلند گردشگری
نوشته شده توسط سلامت در تاریخ 6 فوریه، 2013. ارسال شده در قانون شرکت، صدور مجوز
سفر یا راهنمای تور ثبت نام کسب و کار سفر و راهنمای تور کسب و کار است که کسب و کار گردشگری و قانون راهنمای تنظیم می شود. قبل از درگیر شدن در کسب و کار توریستی، یکی به یک مجوز TAT (گردشگری تایلند) در اداره ثبت گردشگری کسب و کار و راهنمای اعمال می شود. شرایط زیر باید برآورده شود در مورد متقاضی شخص حقیقی باشد: در حال تایلندی ملیت، بودن کمتر از بیست سال نیست، داشتن اقامتگاه و یا اقامت در پادشاهی تایلند، ورشکسته بودن. بودن یا دیوانه و یا بی کفایت فرد شبه بی کفایت، که نه کسی که مجوز است که به حالت تعلیق، . بودن کسی که مجوز قبل از برنامه فعلی باطل شده است پنج سال سفر و تور راهنمای کسب و کار در حال فعالیت محدود تحت قانون کسب و کار خارجی، یک خارجی است که می خواهد به همکاری در کسب و کار توریستی باید به عنوان سمبل یک فرد حقوقی برای مجوز TAT اعمال می شود. این شرکت باید به مشخصات زیر است: در حال ثبت تحت قانون تایلندی. داشتن به عنوان هدف کسب و کار خود را برای حمایت از گردشگران کسب و کار در تایلند. تمام بدهی های نامحدود باید از تایلند ملیت است. از شرکت محدود، کمتر از نیمی از مدیران باید تایلندی ملیت است و کمتر از 51 درصد سرمایه باید توسط افراد طبیعی است که از ملیت تایلندی می باشد متعلق به. مدارک لازم TAT فرم درخواست مجوز، امضا شده توسط یک کارگردان تایلندی و مهر از این شرکت، گواهی ثبت نام و اهداف این شرکت تحت مدنی و قانون تجارت (و نه بزرگتر از 1 ماه). آیا توجه داشته باشید، تنها یک کارگردان تایلندی است که قدرت را امضا و مهر مهر و موم از این شرکت، فهرست اسامی سهامداران، تایید شده توسط وزارت تجارت، تفاهم نامه انجمن است که باید توسط وزیر بازرگانی گواهی. مقررات یا گزارش شرکت از جلسه شرکت تاسیس در (اگر این شرکت هیچ مقررات شرکت) است که باید توسط وزیر بازرگانی گواهی. کپی از کارت ID شخصی کارگردان و آدرس ثبت نام خود را که باید توسط مدیر تایید شده. مهر این شرکت، دو قطعه عکس از مقابل دفتر (نشان دادن آدرس و پلاک). نقشه دفتر. مالکیت و یا شواهد در اختیار داشتن دفتر، وکالتنامه، گارانتی، وجه نقد و یا چک صندوقدار است که به عنوان امنیت استفاده می شود. هزینه عازم ناحیه دور دست: امنیت 200،000 بات و هزینه دولت از 500 بات، بین المللی به درون: امنیت 100،000 بات و هزینه دولت از 500 بات. داخلی: امنیت از 50،000 بات و هزینه دولت از 300 بات، اجتماعی، اشتراک گذاری










 



 





 



 

ผลลัพธ์ (เปอร์เซีย) 3:

مكان مجوز - تایلند گردشگري مجوز s
نوشته شده توسط خودشان در 6 فوریه 2013. ارسال شده در مراجع قانوني، مجوز s
سفر راهنماي تور يا ثبت نام تجاري

سفر و راهنماي تور تجاري توسط قانون تنظيم مي شود جهانگردي و بازرگاني راهنماي عمل خواهند كرد. قبل از پرداختن به اين كار جلب توريست،به درخواست مجوز مكان اقتدار (گردشگري تايلند) با جهانگردي و تجاري دفتر ثبت نام راهنمايي كند. از شرایط زیر باید هرچه زودتر انجام شود در صورتی که متقاضی شخص طبيعي بودن:

تايلند از مليت;
می شود نه كمتر از بيست سال داشت;
داشتن محل اقامت يا سكونت در اين مملكت از تایلند;
ورشكست نشده;
نه اينكه يك ديوانه يا نالايق يا شبه غربی ای فرد نالايق;
نمى شود كسى كه مجوز بودن معلق مانده است;
نمى شود كسى كه مجوز لغو شده است پنج سال قبل از درخواست فعلی است.


از سفر و راهنماى تجارت محدود بودن فعاليت تجاري خارجي تحت عمل كند،يك خارجى كه مى خواهد خود را درگير در تجارت جهانگردي به يك ميزان حقوق فرد می توانند در اين مكان به مجوز. اين شرکت خواهد شد باید به مشخصات:



بودن قانون تايلند تحت ثبت نام كرده اند;
داشتن تجارت خود را به منظور حمايت از تجارت جهانگردان در تایلند;
سربار همه نامحدود بايد از تای مليت;
محدود، شرکتكمتر از نيمي از اعضاي هيئت مديره بايد از تای مليت و نه كمتر از 51 درصد از سرمايه بايد متعلق به افراد طبيعي هستند كه از مليت تايلند.


مدارک درخواست مجوز مكان



شكل امضا شده توسط يك كارگردان تايلند و ممهور به مهر شرکت;
سند رسمي و ثبت نام از اهداف اين شرکت مدنی و تجاری تحت قانون (و نه بزرگتر از 1 ماه). آیا توجه داشته باشید، تنها یک تای کارگردان اين قدرت را نشانه ي مهر و مهر;
فهرست سهامداران شرکت به نام چك تضمين شده توسط وزير بازرگاني;
يادداشت انجمن كه بايد با پست سفارشي دو قبضه وزير تجارت;
مقررات شرکت یا گزارش از تاسيس اين شركت ديدار (اگر اين شرکت نه شرکت تابع مقررات) كه بايد با پست سفارشي دو قبضه وزير تجارت;
نسخه ای از کارگردانی شناسه شخصی خود و کارت ثبت نام كرده اند كه بايد با پست سفارشي، كارگردان فيلم;
مهر شرکت;
دو عکس از جلوی دفتر (نشان دادن آدرس و nameplate) ;
نقشه اي از دفتر;
مالکيت يا تصرف دال بر اين دفتر;
قدرت از دادستان;
تضمين كند، پول نقد يا بيرون كردن در بررسی کنید که به عنوان وثيقه مورد استفاده قرار گرفته است.


پردازه های: امنيت از 200,000 baht و يك دولت از هزينه 500 baht;
داخل محدوده: امنيت 100,000 baht و يك دولت از هزينه 500 baht;
داخلي: امنيت از 50,000 baht و يك دولت از هزينه 300 baht;
اجتماعي باشد، سهم