The narwhal, or narwhale (Monodon m

The narwhal, or narwhale (Monodon monoceros), is a medium-sized toothed whale and possesses a large "tusk" from a protruding canine tooth. It lives year-round in the Arctic waters around Greenland, Canada, and Russia. It is one of two living species of whale in the Monodontidae family, along with the beluga whale. The narwhal males are distinguished by a long, straight, helical tusk, which is an elongated upper left canine. The narwhal was one of many species described by Carolus Linnaeus in his publication Systema Naturae in 1758.

Like the beluga, narwhals are medium-sized whales. For both sexes, excluding the male's tusk, the total body size can range from 3.95 to 5.5 metres (13.0 to 18.0 feet); the males are slightly larger than the females. The average weight of an adult narwhal is 800 to 1,600 kilograms (1,800 to 3,500 pounds). At around 11 to 13 years old, the males become sexually mature; females become sexually mature at about 5 to 8 years old. Narwhals do not have a dorsal fin, and their neck vertebrae are jointed like those of other mammals, not fused as in dolphins and most whales.

Found primarily in Canadian Arctic and Greenlandic and Russian waters, the narwhal is a uniquely specialized Arctic predator. In winter, it feeds on benthic prey, mostly flatfish, under dense pack ice. During the summer, narwhals mostly eat Arctic cod and Greenland halibut, with other fish such as polar cod making up the remainder of their diet. Each year, they migrate from bays into the ocean as summer comes. In the winter, the male narwhals occasionally dive up to 1,500 metres (4,900 feet) in depth, with dives lasting up to 25 minutes. Narwhals, like most toothed whales, communicate with "clicks", "whistles", and "knocks".

Narwhals can live up to 50 years old. They are often killed by suffocation when the sea ice freezes over. Another cause of fatality, specifically among young whales, is starvation. The current population of the narwhal is about 75,000, so narwhals qualify for Near Threatened under the criterion of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). Narwhals have been harvested for over a thousand years by Inuit people in northern Canada and Greenland for meat and ivory, and a regulated subsistence hunt continues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Narwhal หรือ narwhale (ยูนิคอร์น Monodon) เป็นวาฬฟันขนาดกลางและมีขนาดใหญ่ "เขี้ยว" จากเขี้ยวยื่นออกมา มันอยู่ตลอดทั้งปีในน่านน้ำรอบเกาะกรีนแลนด์อาร์กติกแคนาดาและรัสเซีย มันเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่อาศัยอยู่สองของวาฬในครอบครัว Monodontidae พร้อมกับวาฬเบลูกา เพศ Narwhal มีความโดดเด่นยาวตรงเขี้ยวขดลวดซึ่งเป็นยาวเขี้ยวซ้ายบน Narwhal เป็นหนึ่งในหลายสายพันธุ์อธิบายโดย Carolus Linnaeus ในสิ่งพิมพ์ของเขาระบบ Naturae ใน 1,758. เช่นเดียวกับเบลู, narwhals คือวาฬขนาดกลาง สำหรับทั้งสองเพศไม่รวมเขี้ยวชายของขนาดร่างกายทั้งหมดสามารถช่วง 3.95-5.5 เมตร (13.0-18.0 ฟุต); เพศชายมีขนาดใหญ่กว่าเพศหญิง น้ำหนักเฉลี่ยของ Narwhal ผู้ใหญ่ 800 ถึง 1,600 กิโลกรัม (1,800 ถึง 3,500 ปอนด์) เมื่อเวลาประมาณ 11-13 ปีเพศชายเป็นเพศผู้ใหญ่; เพศหญิงเป็นเพศผู้ใหญ่ที่ประมาณ 5-8 ปี Narwhals ไม่ได้มีครีบหลังและกระดูกสันหลังคอของพวกเขาจะร่วมกันเช่นผู้ที่เลี้ยงลูกด้วยนมอื่น ๆ ที่ไม่หลอมละลายในปลาโลมาและปลาวาฬมากที่สุด. พบส่วนใหญ่ในแคนาดาอาร์กติกและน้ำทะเลกรีนแลนด์และรัสเซีย Narwhal เป็นนักล่าอาร์กติกเฉพาะไม่ซ้ำกัน ในช่วงฤดูหนาวจะกินเหยื่อหน้าดินส่วนใหญ่เป็นปลาตาเดียวภายใต้น้ำแข็งหนาทึบ ในช่วงฤดูร้อน narwhals ส่วนใหญ่กินปลาอาร์กติกและกรีนแลนด์ซีกที่มีปลาอื่น ๆ เช่นปลาขั้วโลกทำให้เหลือของอาหารของพวกเขา ในแต่ละปีที่พวกเขาย้ายจากอ่าวในมหาสมุทรเป็นฤดูร้อนมา ในช่วงฤดูหนาว, narwhals ชายบางครั้งดำน้ำได้ถึง 1,500 เมตร (4,900 ฟุต) ในเชิงลึกกับการดำน้ำเป็นเวลานานถึง 25 นาที Narwhals เช่นปลาวาฬฟันส่วนใหญ่สื่อสารกับ "คลิก", ​​"นกหวีด" และ "เคาะ". Narwhals สามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึง 50 ปี พวกเขาจะถูกฆ่าโดยมักจะหายใจไม่ออกเมื่อทะเลน้ำแข็งค้างมากกว่า สาเหตุอีกประการหนึ่งของการเสียชีวิตโดยเฉพาะในหมู่หนุ่มปลาวาฬเป็นความอดอยาก ปัจจุบันประชากร Narwhal ประมาณ 75,000 ดังนั้น narwhals มีสิทธิ์ได้ใกล้ขู่ภายใต้เกณฑ์ของสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ (IUCN) ได้รับการเก็บเกี่ยว Narwhals มานานกว่าพันปีโดยคนเอสกิโมในภาคเหนือของแคนาดาและกรีนแลนด์สำหรับเนื้อสัตว์และงาช้างและล่ายังชีพควบคุมอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาบูจา หรือปลานาร์วัล ( ในกลุ่มดาวยูนิคอร์น ) เป็นวาฬขนาดใหญ่และขนาดกลางที่มีฟันครบถ้วน " งาช้าง " จากยื่นเขี้ยวฟัน มันอาศัยอยู่ตลอดทั้งปีในอาร์กติกน้ำรอบเกาะกรีนแลนด์ แคนาดา และรัสเซีย มันเป็นหนึ่งในสองชนิดของปลาวาฬ อาศัยอยู่ในครอบครัว monodontidae พร้อมกับเบลูก้าปลาวาฬ นาร์วาลตัวผู้ที่มีความโดดเด่น โดยยาว ตรง เกลียวงาช้าง ,ซึ่งยาวอยู่ด้านบนซ้าย เขี้ยว โดยนาร์วาลเป็นหนึ่งในหลายชนิดที่อธิบายโดยคาโรลัส ลินเนียสในสิ่งพิมพ์ของเขาในโครงสร้าง naturae 1758 .

เหมือนเบลูก้า narwhals เป็นปลาวาฬ , ขนาดกลาง สำหรับทั้งสองเพศ ยกเว้นชายงาช้าง , ร่างกายขนาดรวมสามารถช่วงจาก 3.95 5.5 เมตร ( 3.2 ถึง 18.0 ฟุต ) ; ตัวผู้มีขนาดใหญ่กว่าตัวเมียน้ำหนักเฉลี่ยของจั๊วะผู้ใหญ่ 800 ถึง 1600 กิโลกรัม ( 1 , 800 , 500 ปอนด์ ) ที่ประมาณ 11 ถึง 13 ปี ผู้ชายเป็นผู้ใหญ่ทางเพศ ; หญิงกลายเป็นผู้ใหญ่เพศที่ประมาณ 5 ถึง 8 ปี narwhals ไม่มีครีบหลังและกระดูกสันหลังส่วนคอของพวกเขาเป็นปล้องเหมือนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอื่น ๆ ไม่ผสม เช่น ในปลาวาฬและโลมาที่สุด

พบเฉพาะในแคนาดาอาร์กติกและ greenlandic และน้ำรัสเซีย นาร์วาลเป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะ Arctic Predator . ในฤดูหนาว มันกินเหยื่อ สัตว์ส่วนใหญ่ปลาลิ้นหมาภายใต้หนาแน่นแพ็คน้ำแข็ง ในช่วงฤดูร้อน narwhals รับประทานปลาอาร์กติกและกรีนแลนด์ ปลาทะเล ปลาอื่น ๆเช่นขั้วโลก COD ทำขึ้นส่วนที่เหลือของอาหารของพวกเขา ในแต่ละปีพวกเขาย้ายจากอ่าวลงทะเลไปเมื่อฤดูร้อนมาถึง ในฤดูหนาว narwhals ชายบางครั้งดำน้ำถึง 1500 เมตร ( 4 , 900 ฟุต ) ลึก กับการดำน้ำนานถึง 25 นาที narwhals เหมือนปลาวาฬที่มีฟันมากที่สุด สื่อสารกับ " คลิก " , " นกหวีด " และ " เคาะ "

narwhals สามารถอยู่ได้ถึง 50 ปี พวกเขามักจะตายจากการขาดอากาศหายใจ เมื่อน้ำแข็งทะเล ค้างมากกว่าอีกสาเหตุของการเสียชีวิต โดยเฉพาะในหมู่เด็กปลาวาฬ , ความอดอยาก ประชากรของจั๊วะ ประมาณ 75 , 000 ดังนั้น narwhals มีคุณสมบัติใกล้ถูกคุกคามภายใต้เกณฑ์ของสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและทรัพยากรธรรมชาติ ( IUCN ) narwhals ได้เก็บเกี่ยวมาเป็นพันปี โดยชาวเอสกิโมคนในภาคเหนือของแคนาดาและกรีนแลนด์สำหรับเนื้อสัตว์ และงาช้างและระเบียบล่า
ยังชีพต่อไป