is like a box of chocolates — a che

is like a box of chocolates — a cheap, thoughtless, perfunctory gift that no one ever asks for, unreturnable because all you get back is another box of chocolates. So, you're stuck with mostly undefinable whipped mint crap, mindlessly wolfed down when there's nothing else to eat while you're watching the game. Sure, once is a while you get a peanut butter cup or an English toffee but it's gone too fast and the taste is fleeting. In the end, you are left with nothing but broken bits filled with hardened jelly and teeth-shattering nuts, which, if you are desperate enough to eat, leaves nothing but an empty box of useless brown paper. ~The X-Files

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนกล่องช็อคโกแลต – ของขวัญราคาถูก thoughtless ขอไปทีที่ไม่เคยถาม unreturnable เนื่องจากทั้งหมดที่คุณได้รับกลับเป็นช็อคโกแลตกล่องอื่น ดังนั้น คุณกำลังติดอยู่กับส่วนใหญ่มิ้นท์ได้พัดเอา undefinable อึ mindlessly กะซวกเมื่อมีอะไรจะกินในขณะที่คุณกำลังดูเกม แน่นอน เมื่อเป็นในขณะที่คุณได้รับถ้วยเนยถั่วลิสงหรือกรอบอังกฤษ แต่มันไปเร็วเกินไป และรสชาติจะหายวับไป ในตอนท้าย คุณจะเหลือไว้กับอะไร แต่บิตเสียเต็มไป ด้วยวุ้นที่ชุบแข็งและถั่วซึ่งทำให้ป่นปี้ฟัน ที่ หากคุณหมดหวังมากพอที่จะกิน ใบอะไรแต่ช่องว่างของกระดาษสีน้ำตาลไม่ ~ X-แฟ้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็เหมือนกล่องช็อคโกแลต - ราคาถูก, ความคิดของขวัญทำลวก ๆ ที่ไม่มีใครเคยถามหา unreturnable เพราะสิ่งที่คุณได้รับกลับมาเป็นอีกกล่องช็อคโกแลต ดังนั้นคุณกำลังติดอยู่กับมิ้นท์อึนิยามไม้ส่วนใหญ่เป็นวิปปิ้งเหตุผล wolfed ลงเมื่อมีอะไรอย่างอื่นที่จะกินในขณะที่คุณกำลังชมเกม แน่นอนว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นในขณะที่คุณจะได้รับถ้วยเนยถั่วลิสงหรือทอฟฟี่ภาษาอังกฤษ แต่มันหายไปเร็วเกินไปและรสชาติจะหายวับไป ในท้ายที่สุดคุณจะเหลืออะไร แต่บิตหักเต็มไปด้วยวุ้นแข็งและฟันที่ทำให้ถั่วซึ่งถ้าคุณหมดหวังมากพอที่จะกินใบอะไร แต่ช่องว่างของกระดาษสีน้ำตาลที่ไร้ประโยชน์ ~ X-Files

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็เหมือนกล่องช็อคโกแลต - ราคาถูก ไม่มีความคิด แค่ของขวัญที่ไม่มีใครเคยขอ unreturnable เพราะทั้งหมดที่คุณกลับมาเป็นอีกกล่องช็อกโกแลต ดังนั้น คุณจะติดอยู่กับส่วนใหญ่ undefinable วิป มินท์ ไร้สาระ ไม่มีเหตุผล wolfed ลงเมื่อไม่มีอะไรจะกิน ในขณะที่คุณกำลังชมเกม แน่นอนสักครั้ง เธอเอาเนยถั่วหรือทอฟฟี่ภาษาอังกฤษแต่มันหายไปเร็วมาก และรสชาติเป็นชั่วครั้งชั่วคราว สุดท้าย คุณจะเหลืออะไร แต่เต็มไปด้วยความรู้สึกบิตหักและฟันป่นปี้เยลลี่ถั่ว ซึ่งหากคุณกำลังหมดหวังมากพอที่จะกิน เหลือแต่กล่องเปล่า กระดาษน้ำตาล ไร้ประโยชน์ ~ ไฟล์