When the French annexed Dan Sai dis

When the French annexed Dan Sai district as part of colonial Laos, the inscription was taken to Vientiane. At some point it was shattered into fragments, and the remnants are maintained at Haw Phra Kaew Museum. A replica of the tablet now exists at Phra That Si Song Rak.

The stupa is roughly 20 meters (65 ft) tall and 9 meters (30 ft) wide at the base on each side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อฝรั่งเศส annexed อำเภอด่านซ้ายเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมลาว จารึกที่ถูกนำไปเวียงจันทน์ บางจุด จะถูกทำลายอย่างราบคาบเป็นชิ้น ๆ และเศษจะเก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์หอพระแก้ว แบบจำลองของแท็บเล็ตตอนนี้อยู่ที่พระธาตุศรีสองรักเจดีย์มาประมาณ 20 เมตร (65 ฟุต) สูง 9 เมตร (30 ฟุต) กว้างที่ฐานแต่ละด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฝรั่งเศสผนวกอำเภอด่านซ้ายเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมลาวจารึกถูกนำตัวไปเวียงจันทน์ เมื่อถึงจุดหนึ่งมันก็แตกเป็นชิ้นส่วนและที่เหลือจะถูกเก็บรักษาไว้ที่หอพระแก้วพิพิธภัณฑ์ แบบจำลองของแท็บเล็ตในขณะนี้มีอยู่ที่วัดพระธาตุศรีสองรัก. เจดีย์เป็นประมาณ 20 เมตร (65 ฟุต) และสูง 9 เมตร (30 ฟุต) กว้างที่ฐานในแต่ละด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฝรั่งเศสยึดครองลาว อำเภอด่านซ้าย เป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมจารึกอยู่เวียงจันทน์ ในบางจุดมันก็แตกเป็นสะเก็ด และที่เหลือจะรักษาพระ ฮ่อที่พิพิธภัณฑ์แก้ว แบบจำลองของแท็บเล็ตในขณะนี้อยู่ที่พระธาตุศรีสองรัก

สถูปประมาณ 20 เมตร ( 65 รึเปล่าฟุต ) สูง 9 เมตร ( 30 ฟุตและกว้างรึเปล่า ) ที่ฐานแต่ละด้าน