Specifically built to "survive the

Specifically built to "survive the rough-and-tumble reality of student life", the semi-rugged device is IP51-certified to resist dust and spills, as well as survive drops from up to 70cm. It looks unsurprisngly similar to the Intel Classmate PC unveiled at Intel's Global Solutions Summit in April, as the 3E is a "result of a collaborative partnership between Panasonic, Intel Education and Microsoft" as described on the product page.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อ "อยู่รอด rough-and-tumble ความเป็นจริงของชีวิตนักศึกษา" อุปกรณ์กึ่งขรุขระเป็น IP51 รับรองเพื่อต่อต้านฝุ่นละอองและการหกรั่วไหล เป็นหยดจากถึง 70 ซม.อยู่รอด มีลักษณะคล้ายกับเครื่องพีซีเหล่า Intel เปิดตัวที่สุดยอดโซลูชั่นทั่วโลกของ Intel ในเดือนเมษายน unsurprisngly เป็น 3E ผลลัพธ์"ของการร่วมมือร่วมกันระหว่างพานาโซนิค การศึกษาของ Intel และ Microsoft"ตามที่อธิบายไว้ในหน้าผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างขึ้นมาเพื่อ "อยู่รอดเป็นจริงหยาบและเกลือกกลิ้งของชีวิตนักศึกษา", อุปกรณ์กึ่งขรุขระเป็น IP51 ได้รับการรับรองที่จะต่อต้านฝุ่นและรั่วไหลเช่นเดียวกับการอยู่รอดลดลงได้ถึง 70cm มันดูคล้ายกับ unsurprisngly Intel PC เพื่อนร่วมชั้นที่อินเทลเปิดตัวทั่วโลกของโซลูชั่นการประชุมสุดยอดในเดือนเมษายนเป็น 3E คือ "ผลจากการเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือระหว่าง Panasonic, Intel Education และไมโครซอฟท์" ตามที่อธิบายไว้ในหน้าผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะการทำเพื่อ " อยู่รอดขรุขระและความเป็นจริงของชีวิตนักศึกษา " กึ่งขรุขระอุปกรณ์ ip51 รับรองทนฝุ่นและการรั่วไหล ตลอดจนความอยู่รอดลดลงถึง 70 เซน มันดู unsurprisngly คล้ายกับคลาสเมทพีซีของอินเทล อินเทลเปิดตัวโซลูชั่นระดับโลกสุดยอดในเดือนเมษายนเป็น 3E คือ " ผลของความร่วมมือระหว่างพานาโซนิคข้อมูลการศึกษาและ Microsoft " ตามที่อธิบายไว้ในหน้าสินค้า