But why was there no evidence that

But why was there no evidence that birds reduce their preference
when they have an unsuccessful breeding experience?Well, the role
of learning in the building behaviour of zebra finches might be even
more sophisticated than initially hypothesized. Muth and Healy’s
results suggest that such learning might be context dependent; in
other words, zebra finches might learn differently under different
circumstances. For example, unsuccessful breeding attempts are
common in nature. Therefore, the selection pressure for abandoning
a preference for a particular type of nest-building material after
a single unsuccessful breeding attempt might be weak

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ทำไมไม่มีหลักฐานไม่ว่า นกลดตามความชอบของพวกเขาเมื่อพวกเขามีประสบการณ์การเพาะพันธุ์ไม่สำเร็จบทบาทดีการเรียนรู้ในพฤติกรรมอาคารของม้าลาย finches อาจได้มากกว่าซับซ้อนเริ่มตั้งสมมติฐานว่า Muth และของ Healyผลแนะนำว่า เรียนรู้ดังกล่าวอาจอ้างอิง บริบท ในคำอื่น ๆ finches ม้าลายอาจเรียนรู้แตกต่างกันภายใต้แตกต่างกันสถานการณ์ ตัวอย่าง มีความพยายามเพาะพันธุ์ไม่สำเร็จทั่วไปในธรรมชาติ ดังนั้น ความดันเลือกสำหรับทิ้งสำหรับชนิดเฉพาะของวัสดุสร้างรังหลังจากความพยายามผสมพันธุ์สำเร็จเดียวอาจอ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทำไมที่นั่นไม่มีหลักฐานว่านกลดการตั้งค่าของพวกเขา
เมื่อพวกเขามีประสบการณ์ในการปรับปรุงพันธุ์ประสบความสำเร็จหรือไม่ดีในบทบาท
ของการเรียนรู้ในพฤติกรรมของอาคารฟินช์ม้าลายอาจจะยิ่ง
ซับซ้อนมากขึ้นกว่าสมมติฐานในขั้นต้น Muth และฮีลี่ย์ของ
ผลการวิจัยแนะนำว่าการเรียนรู้ดังกล่าวอาจจะขึ้นอยู่กับบริบท; ใน
คำอื่น ๆ ที่ฟินช์ม้าลายอาจจะเรียนรู้ที่แตกต่างกันที่แตกต่างกันภายใต้
สถานการณ์ ตัวอย่างเช่นความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จเพาะพันธุ์อยู่
ทั่วไปในธรรมชาติ ดังนั้นความดันตัวเลือกสำหรับการละทิ้ง
การตั้งค่าสำหรับประเภทเฉพาะของวัสดุรังสร้างหลังจาก
ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จเพาะพันธุ์เดียวอาจจะอ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ทำไมไม่มีหลักฐานว่า นกลดความต้องการของพวกเขาเมื่อพวกเขามีประสบการณ์การเลี้ยง
ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ? คือ บทบาท
เรียนในอาคารพฤติกรรมของม้าลายนกฟินช์อาจแม้แต่
ความซับซ้อนมากขึ้นกว่าตอนแรกสมมุติฐานที่ตั้งไว้ มุธลี่ของ
และพบว่าการเรียนรู้ดังกล่าวอาจจะขึ้นอยู่กับบริบท ; ในคำอื่น ๆ
, นกฟินช์ม้าลายอาจจะเรียนรู้แตกต่างกันแตกต่างกัน
ภายใต้สถานการณ์ ตัวอย่างเช่น ประสบความสำเร็จเพาะพันธุ์ความพยายาม
ทั่วไปในธรรมชาติ ดังนั้นความดันสำหรับการเลือกทิ้ง
ความชอบสำหรับชนิดเฉพาะของวัสดุสร้างรังหลังจากที่พยายามไม่สำเร็จ
พันธุ์เดียวอาจจะอ่อนแอ