Soxhlet extraction2 g of dried E. a

Soxhlet extraction
2 g of dried E. arvense herb powder was placed to the filter paper,
and extracted with applicable solvent (methanol or 80% aqueous
solution of methanol) for 48 h in Soxhlet apparatus. Extracts were
evaporated to dryness. The residues were dissolved in 25 mL of 80%
aqueous solution of methanol. The whole procedure was repeated
three times for each solvent.

Ultrasound assisted extraction (USAE)
2 g of dried E. arvense herb powder was extracted with 50 mL of
applicable solvent (methanol or 80% aqueous solution of methanol)
in ultrasonic bath with temperature regulation (Bandelin Elec-
tronic, Sonorex RK 100H, Germany) at 60 ◦ C for 30 min. Extract
was filtered, and plant material was extracted afterwards with two
portions
of the solvent by the same way. Extracts were filtered,
combined, and evaporated to dryness. The residues were dissolved

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการสกัดแบบสกัด
2 กรัมแห้งอีผงสมุนไพร arvense ถูกวางกระดาษกรอง
และสกัดด้วยตัวทำละลายที่ใช้บังคับ (เมทานอลหรือ 80% น้ำ
แก้ปัญหาของเมทานอล) เป็นเวลา 48 ชั่วโมงในอุปกรณ์วิธีการสกัดแบบ สารสกัดถูก
ระเหยแห้งกร้าน ตกค้างถูกกลืนหายไปใน 25 มล 80%
สารละลายเมทานอล ขั้นตอนทั้งหมดซ้ำ
สามครั้งสำหรับแต่ละตัวทำละลาย. สกัดช่วยลตร้าซาวด์ (USAE) 2 กรัมแห้งอีผงสมุนไพร arvense ถูกสกัดด้วย 50 มลของตัวทำละลายที่ใช้บังคับ (เมทานอล 80% หรือสารละลายเมทานอล) ในห้องอาบน้ำอัลตราโซนิกที่มีการควบคุมอุณหภูมิ (การไฟฟ้า Bandelin TRONIC, Sonorex RK 100H, เยอรมนี) ที่ 60 ◦เซลเซียสเป็นเวลา 30 นาที สารสกัดจากถูกกรองและวัสดุจากพืชถูกสกัดหลังจากนั้นมีสองส่วนของตัวทำละลายโดยวิธีเดียวกัน สารสกัดถูกกรองรวมกันและระเหยความแห้งกร้าน ตกค้างกำลังละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสกัดไขมัน2 กรัม e arvense สมุนไพรผงวางเครื่องกรองกระดาษและสกัดด้วยตัวทำละลายเมทานอลหรือ 80% ใช้ได้ ( น้ำสารละลายเมทานอล ) 48 ชั่วโมงใน 1 เครื่อง สารสกัดจากคือระเหยแห้ง . และละลายใน 25 มล. 80%สารละลายของเมทานอล กระบวนการทั้งหมดเป็นซ้ำสามครั้งในแต่ละตัวทำละลายอัลตราซาวด์ช่วยสกัด ( สหรัฐอเมริกา . )2 กรัม e arvense สมุนไพรผงสกัดด้วย 50 มิลลิลิตรตัวทำละลายที่ใช้ ( เมทานอลหรือสารละลาย 80% ของเมทานอล )ในอ่างอัลตราโซนิกที่มีการควบคุมอุณหภูมิ ( bandelin ELEC -โทร sonorex RK , 100h , เยอรมนี ) ที่ 60 ◦ C เป็นเวลา 30 นาที สารสกัดคือกรองและวัสดุพืชสกัดหลังจากนั้นสองส่วนของตัวทำละลาย โดยวิธีเดียวกัน สารสกัดที่ได้ผ่านการกรองรวม และระเหยแห้ง . ละลายสารพิษตกค้าง