Hockney formed his first impression

Hockney formed his first impressions of Los Angeles from books and magazines he read before he visited the city. While still in London he painted an invented shower scene, Domestic Scene, Los Angeles, 1963 (private collection), which included an image of two men taken from the homoerotic American magazine Physique Pictorial. The magazine, to which Hockney frequently referred for images, published photographs of men in various contrived poses, shot in supposed domestic interiors.
When Hockney went to Los Angeles six months later, he was particularly fascinated by the use of water for irrigation and recreation in the semi-arid environment. He delighted in experimenting with various methods of depicting drops and sprays of water, attracted by the 'idea of painting moving water in a very slow and careful manner' (Stangos, p.99). He painted swimming pools and lawn sprinklers, but was equally intrigued by showers:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hockney เกิดเขาความประทับใจแรกของลอสแองเจลิสจากหนังสือและนิตยสารที่อ่านก่อนเขาเยี่ยมชมเมือง ในขณะที่ยังอยู่ในลอนดอนที่เขาวาดฉากอาบน้ำคิดเป็น ฉากในประเทศ ลอสแองเจลิส 1963 (ส่วนตัวชุด), ซึ่งรวมภาพของชายสองคนที่มาจากการ homoerotic อเมริกันนิตยสารร่างกายสูญ นิตยสาร ที่ Hockney มักอ้างอิงสำหรับภาพ เผยแพร่ภาพถ่ายของคนในต่าง ๆ contrived โพสท่า ยิงในภายในประเทศควร เมื่อ Hockney ไปลอสแองเจลิสหกเดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาได้หลง โดยการใช้น้ำชลประทานและผ่อนคลายในสภาพแวดล้อมกึ่งแห้งแล้ง เขายินดีในการทดลองด้วยวิธีต่าง ๆ การแสดงหยดและสเปรย์น้ำ ดึงดูดตาม 'ความคิดของจิตรกรรมย้ายน้ำช้า และระมัดระวังอย่าง' (Stangos, p.99) เขาทาสีสระว่ายน้ำและสนามหญ้าเครื่องฉีดน้ำ แต่ประหลาดใจอย่างเท่าเทียมกัน โดยอาบน้ำ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hockney เกิดการแสดงครั้งแรกของเขาใน Los Angeles จากหนังสือและนิตยสารที่เขาอ่านก่อนที่เขาจะเดินทางไปเยี่ยมชมเมือง ขณะที่ยังคงอยู่ในกรุงลอนดอนเขาวาดฉากอาบน้ำคิดค้นฉากในประเทศ, Los Angeles, 1963 (คอลเลกชันส่วนตัว) ซึ่งรวมถึงภาพของผู้ชายสองคนนำมาจากนิตยสารอเมริกัน homoerotic สัดส่วนภาพ นิตยสารซึ่ง Hockney บ่อยเรียกว่าสำหรับภาพที่ตีพิมพ์ภาพของผู้ชายในการโพสท่าที่วางแผนต่างๆยิงในการตกแต่งภายในประเทศควร.
เมื่อ Hockney ไปลอสแอหกเดือนต่อมาเขารู้สึกทึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้น้ำเพื่อการชลประทานและการพักผ่อนหย่อนใจใน สภาพแวดล้อมกึ่งแห้งแล้ง เขายินดีในการทดสอบด้วยวิธีการต่างๆของภาพวาดหยดและสเปรย์น้ำดึงดูดโดยความคิดของการวาดภาพการเคลื่อนย้ายน้ำในลักษณะที่ช้ามากและระวัง (Stangos, หน้า 99) เขาวาดสระว่ายน้ำและหัวฉีดสนามหญ้า แต่รู้สึกทึ่งอย่างเท่าเทียมกันโดยอาบน้ำ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบการแสดงผลของฮอคนีย์ครั้งแรกของเขาใน Los Angeles จากหนังสือและนิตยสารที่เขาอ่านก่อนเข้าเยี่ยมชมเมือง ขณะที่ยังอยู่ในลอนดอนที่เขาวาดฉากอาบน้ำในการคิดค้น , ฉาก , Los Angeles , 1963 ( คอลเลกชันส่วนตัว ) ซึ่งรวมภาพชายสองคนที่ถ่ายจากอาการซึมเศร้าหลังจิตเภทอเมริกันนิตยสารร่างกาย Cards นิตยสาร , ที่ฮอคนีย์บ่อยเรียกว่ารูปภาพเผยแพร่ภาพถ่ายของชายในท่าประดิษฐ์ต่างๆควรจะยิงในการตกแต่งภายใน .
เมื่อฮอคนีย์ไปลอสแองเจลิส หกเดือนต่อมา เขาก็ยิ่งหลงใหลการใช้น้ำเพื่อการชลประทานและนันทนาการในสภาพแวดล้อมที่แห้งแล้ง . พระองค์ทรงพอพระทัยในการทดสอบด้วยวิธีการต่าง ๆ ของภาพลดลง และสเปรย์น้ำดึงดูดโดยความคิดของจิตรกรรมน้ำเคลื่อนที่ในลักษณะที่ช้ามากและระวัง ' ( stangos p.99 , ) เขาวาดและสระว่ายน้ำ สนามหญ้า แต่อย่างเท่าเทียมกัน intrigued โดยตก :