Construction was started in 713, le

Construction was started in 713, led by a Chinese monk named Haitong. He hoped that the Buddha would calm the turbulent waters that plagued the shipping vessels traveling down the river. When funding for the project was threatened, he is said to have gouged out his own eyes to show his piety and sincerity. After his death, however, the construction was stuck due to insufficient funding. About 70 years later, a jiedushi decided to sponsor the project and the construction was completed by Haitong's disciples in 803.

Apparently the massive construction resulted in so much stone being removed from the cliff face and deposited into the river below that the currents were indeed altered by the statue, making the water safe for passing ships.[citation needed]

A sophisticated drainage system was incorporated into the Leshan Giant Buddha when it was built. It is still in working order. It includes drainage pipes carved into various places on the body, to carry away the water after the rains so as to reduce weathering.

When the Giant Buddha was carved, a huge thirteen storey stone structure was built to shelter it from rain and sunshine. This structure was destroyed and sacked by the Mongols during the wars at the end of the Yuan Dynasty. From then on, the stone statue was exposed to the elements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มก่อสร้างใน 713 นำ โดยพระจีนชื่อ Haitong เขาหวังว่า พระจะสงบน้ำเชี่ยวที่เลือกจัดส่งเรือเดินลงแม่น้ำ เมื่อเงินทุนสำหรับโครงการถูกคุกคาม เขากล่าวได้ gouged ออกตาตนเองจะแสดงความยำเกรงและความจริงใจของเขา เมื่อตาย อย่างไรก็ตาม การก่อสร้างได้ติดเนื่องจากเงินทุนไม่เพียงพอ ประมาณ 70 ปีต่อมา jiedushi ในการตัดสินใจสนับสนุนโครงการและการก่อสร้างได้เสร็จสมบูรณ์ โดยสาวกของ Haitong ใน 803เห็นได้ชัดการก่อสร้างขนาดใหญ่ให้มีหินมากเอาออกจากหน้าผา และฝากเข้าไปในแม่น้ำด้านล่างว่า กระแสที่ถูกเปลี่ยนแปลงแน่นอน โดยรูปปั้น ทำให้น้ำปลอดภัยสำหรับเรือผ่าน [ต้องการอ้างอิง]ระบบระบายน้ำที่ซับซ้อนถูกรวมเข้าไปในพุทธเล่อซานเมื่อมันถูกสร้างขึ้น ก็ยังอยู่ในลำดับการทำงาน มีท่อระบายน้ำที่สลักเข้าไปในสถานต่าง ๆ ในร่างกาย การดำเนินการเก็บน้ำจากฝนเพื่อลดสภาพอากาศเมื่อมีการแกะสลักพุทธ โครงสร้างหินชั้นสิบสามลักษณะขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นเพื่อพักพิงจากฝนและแสงแดด โครงสร้างนี้ถูกทำลาย และไล่ออกตามชาวมองโกลในระหว่างสงครามที่สิ้นสุดของราชวงศ์หยวน จากนั้น รูปปั้นหินได้สัมผัสกับองค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นการก่อสร้างใน 713 นำโดยพระภิกษุสงฆ์จีนชื่อ Haitong เขาหวังว่าพระพุทธเจ้าจะสงบน้ำทะเลปั่นป่วนที่ plagued เรือขนส่งสินค้าเดินทางลงไปในแม่น้ำ เมื่อเงินทุนสำหรับโครงการที่ถูกคุกคามเขาบอกว่าจะต้องควักออกมาจากดวงตาของเขาเองที่จะแสดงความกตัญญูและความจริงใจของเขา หลังจากการตายของเขา แต่การก่อสร้างติดอยู่เนื่องจากเงินทุนไม่เพียงพอ ประมาณ 70 ปีต่อมา Jiedushi ตัดสินใจที่จะสนับสนุนโครงการและการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์โดยสาวก Haitong ใน 803. เห็นได้ชัดว่าการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่ส่งผลให้หินมากถูกลบออกจากหน้าผาและฝากลงไปในแม่น้ำด้านล่างที่กระแสที่มีการเปลี่ยนแปลงแน่นอน โดยรูปปั้นทำให้น้ำที่ปลอดภัยสำหรับเรือผ่านไปผ่าน. [อ้างจำเป็น] ระบบการระบายน้ำที่มีความซับซ้อนเป็น บริษัท ในพระใหญ่เล่อซานเมื่อมันถูกสร้างขึ้น มันยังคงทำงานในการสั่งซื้อ ซึ่งจะรวมถึงท่อระบายน้ำที่แกะสลักลงในสถานที่ต่างๆในร่างกายที่จะดำเนินการออกไปน้ำหลังจากฝนเพื่อลดสภาพดินฟ้าอากาศ. เมื่อพระพุทธรูปยักษ์ถูกแกะสลักขนาดใหญ่โครงสร้างชั้นหินสิบสามถูกสร้างขึ้นเพื่อหลบภัยจากฝนและแสงแดด โครงสร้างนี้ถูกทำลายและไล่โดยมองโกลในช่วงสงครามในตอนท้ายของราชวงศ์หยวน จากนั้นรูปปั้นหินได้สัมผัสกับองค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างเริ่มใน 713 นำโดยหลวงจีนชื่อ Haitong . เขาหวังว่าพระจะสงบป่วนน้ำที่ plagued จัดส่งเรือเดินทางลงแม่น้ำ เมื่อเงินทุนสำหรับโครงการที่ถูกคุกคาม เขาบอกว่าจะต้องถูกประณามว่าตาของเขาเองเพื่อแสดงความกตัญญูและความจริงใจ หลังจากความตายของเขา แต่การก่อสร้างยังติดเนื่องจากเงินทุนไม่เพียงพอประมาณ 70 ปีต่อมา jiedushi ตัดสินใจที่จะสนับสนุนโครงการและก่อสร้างแล้วเสร็จโดย Haitong สาวกใน 803 .

เห็นการก่อสร้างขนาดใหญ่ ส่งผลให้หินมาก โดนปลดจากหน้าผาและฝากลงสู่แม่น้ำด้านล่างที่กระแสนั้นเปลี่ยนแปลงไป โดยรูปปั้น ทำให้น้ำผ่านเรือที่ปลอดภัยสำหรับ . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

ระบบการระบายน้ำที่มีความซับซ้อนถูกรวมเข้าไปในพระพุทธรูปเล่อซานเมื่อมันถูกสร้างขึ้น มันยังอยู่ในการทํางาน มันมีท่อระบายน้ำเอาไว้ในสถานที่ต่าง ๆในร่างกาย เพื่อจะขนเอาน้ำหลังจากฝนตกเพื่อลดการผุพังอยู่กับที่

เมื่อพระพุทธรูปยักษ์ที่ถูกแกะสลักเป็นอาคาร 13 ชั้นหินขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องมันจากฝนและแดดโครงสร้างนี้ถูกทำลาย และทำลายโดย Mongols ในระหว่างสงครามในตอนท้ายของราชวงศ์หยวน จากนั้น ก้อนหิน รูปปั้นถูกสัมผัสกับองค์ประกอบ